Translation of "eu disse isso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Says Anything Does

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele disse, Mas eu entendo isso. Ele disse, Eu entendo isso.
He said, But I understand that. He said, I understand that.
Eu disse isso.
I said that.
Eu nunca disse isso!
I've never said that!
Eu nunca disse isso!
I never said that!
Eu não disse isso?
Didn't I say that?
Eudisse isso.
I already said that.
Eu disse, Bom, eu só fiz. Ninguém me disse isso.
I said, Well, I just did it. No one told me that.
Eu disse, Eu nunca vi isso.
I said, I have never seen it.
Eu não te disse isso?
Didn't I tell you so?
Eu esqueço quem disse isso.
I forget who said it.
Eu esqueci quem disse isso.
I forgot who said that.
Eu já lhe disse isso.
I've already told you that.
Eu já lhes disse isso.
I've already told you that.
Eu já te disse isso.
I've already told you that.
Esqueça que eu disse isso.
Forget I said that.
Eu já lhe disse isso.
I've already told him that.
Não, eu nunca disse isso.
No, I never said that.
E eu disse Eu quero fazer isso.
And I said, I want to do that.
Eu disse Isso é bom. Isso é bom.
I said, That's good. That's good.
Eu te disse que eu não queria isso.
I told you I didn't want this.
Eu disse, Bem, isso é ótimo.
I said, Well, that's very nice.
Eu disse, bem, isso é ótimo.
I said, Well, that's great.
Era só 'Porque eu disse isso.
It was just, Because I say so.
Eu disse isso? Acho que sim
Did I say that? I guess I did.
Por isso eu disse Wing Dixie.
That's why I said Wing Dixie.
Eu disse para não fazer isso.
I said don't do that.
Não foi isso que eu disse.
That's not what I said.
Quando foi que eu disse isso?
When did I say that?
Eudisse isso a ele.
I've already told him that.
Eu ri quando Tom disse isso.
I laughed when Tom said that.
Eu disse isso há muito tempo.
I said this a long time ago.
Acho que eu não disse isso.
I don't think I said that.
Isso surtiu efeito, e eu disse, Isso é verdade.
That struck a chord, and I said, That's true.
Eu menti quando eu disse que não fiz isso.
I lied when I said I didn't do that.
E eu disse O que é isso?
And I said, What is that?
até que eu conte quem disse isso.
until I tell you who said it.
Foi isso que eu pensei, ela disse.
That's what I thought, she said.
E eu disse, bem, isso seria ótimo!
And I said, Well, that would be great!
Eu disse, bem, isso é verdadeiramente americano.
I said, now, that's a true American.
E foi isso o que eu disse.
And this is what I said.
Eu disse a Najmuddin Isso é trapaça.
I told Najmuddin, That's a trick.
E eu disse, Isso não pode acontecer.
And I said, This can't happen.
Isso é o que eu sempre disse.
That's what I've always said.
Eu não acredito que Tom disse isso.
I can't believe Tom said that.
Eu não acredito que você disse isso.
I can't believe you said that.