Translation of "eu disse o" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aí eu disse Oh, meu Deus. O que eu disse? | And then I said, Oh, my God. What did I say? |
| Eu retiro o que eu disse. | I'll take back what I said. |
| Eu disse que eu o faria. | I said I'd do it. |
| O que você disse? Eu não disse nada. | What did you say? I didn't say anything. |
| Eu disse O que? | I said, What? |
| Eu disse, Vou para o Afeganistão. Ele disse, Sério? | I said, I'm going to go to Afghanistan. He said, Really? |
| Eu disse a Tom tudo o que te disse. | I've told Tom everything I've told you. |
| Você disse ao Tom o que eu te disse? | Did you tell Tom what I told you? |
| E eu disse, O que eu faço? | And I said, What do I do? |
| Eu te disse o que eu sei. | I've told you what I know. |
| Então, Mas eu não disse . Eu disse . Quase. | So, But I didn't say . I said, . Pretty close. |
| Foi o que eu disse. | So I told her. |
| O quê? , eu disse. Pare. | What? I said, Stop. |
| Retiro o que eu disse. | I take back what I said. |
| Eu sei o que disse. | I know what I said. |
| Eu disse que o ajudaria. | I said I would help you. |
| O que eu disse ontem? | What did I say yesterday? |
| O que eu lhe disse? | What did I tell you? |
| Esqueça o que eu disse. | Forget what I said. |
| Foi o que eu disse. | That's what I said. |
| O que eu disse ontem? | What had I said yesterday? |
| Esquece o que eu disse! | Forget everything I said! |
| E eu disse, que eu o tenha escrito. | And I said, that I got to write it. |
| Eu lhes disse exatamente o que eu vi. | I told them exactly what I saw. |
| Eu disse para o Tom que eu voltaria. | I told Tom I'd be coming back. |
| Eu disse, Oi, Hesa. E ele disse, Oi. Eu disse, Feliz Ano Novo. | I said, Hi, Hesa. And he said, Hi. I said, Happy New Year. |
| Eu disse, Você é o presente. | I said, You're the gift. |
| Eu disse, O que você faria? | I said, What would you do? |
| Eu disse O que se foi? | I said, What's gone? |
| Eu não! , disse o Papagaio depressa. | 'Not I!' said the Lory hastily. |
| Eu o farei porque ela disse. | I will do it because she said. |
| Eu concordo com o que disse. | I agree with what you said. |
| Eu ouvi o que Tom disse. | I heard what Tom said. |
| Eu disse que vi o Tom. | I said I saw Tom. |
| Eu disse que ajudaria o senhor. | I said I would help you. |
| Sim, foi o que eu disse. | Yeah, that's what I said. |
| Eu disse para o Tom ficar. | I told Tom to stay. |
| Esqueça o que eu disse ontem. | Forget what I said yesterday. |
| Eu adoro árvores , disse o esquilo. | I love trees , said the squirrel. |
| Eu não lembro o que disse. | I don't remember what I said. |
| Eu sei o que o Tom disse. | I know what Tom said. |
| ou, como Alan Greenspan disse Eu sei que você acha que entendeu o que pensou que eu disse, mas eu não sei se percebeu que o que eu disse não era o que eu queria dizer. | Or to say, as Alan Greenspan did, I know you think you understand what you thought I said, but I'm not sure you realize that what you heard is not what I meant. |
| Eu disse, Bom, eu só fiz. Ninguém me disse isso. | I said, Well, I just did it. No one told me that. |
| O Tom disse algo, mas eu não pude ouvir o que ele disse. | Tom said something, but I couldn't hear what he said. |
| Eu não sabia o que dizer. Eu disse Estou. | I did not know what to say. I said, Yes. |
