Translation of "eu estava bem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Estava - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu estava bem. | It was nice. |
| Eu estava indo bem. | I was doing well. |
| Pois bem, eu estava doente. | Okay, I was ill. |
| Bem, eu estava no meio disso. | Well, I was in the middle of it. |
| Eu estava bem detrás do Tom. | I was right behind Tom. |
| Eu disse que estava tudo bem. | I said that was OK. |
| Ela me perguntou se eu estava bem. | She asked me if I was all right. |
| Ela me perguntou se eu estava bem. | She asked me whether I was all right. |
| Eu estava bem na frente de Tom. | I was right in front of Tom. |
| Eu disse ao Tom que estava bem. | I told Tom I was fine. |
| Tom me perguntou se eu estava bem. | Tom asked me if I was OK. |
| Naquele sábado quando você quis saber onde eu estava, bem, eu estava comprando sua aliança. | That Saturday when you wondered where I was, well, I was getting your ring. |
| Bem, eu não estava interessado por eles nadarem. | Well, I wasn't so interested in the swimming. |
| Estava bem escuro quando eu cheguei em casa. | It was quite dark when I got home. |
| Isso é bem o que eu estava pensando. | It's just what I was thinking about. |
| Isso é bem o que eu estava pensando. | It's exactly what I was thinking about. |
| Eu me olhei no espelho e estava bastante bem. | I saw myself in the mirror and I looked pretty good. |
| Bem, o capataz já estava cheio dessa situação, eu acho. | Well, the foreman could see he was in over his head, I guess. |
| Bem, enquanto eu estava no ensino médio, uma coisa aconteceu. | Well, while I was in high school, something happened. |
| Meu amigo me perguntou se eu estava me sentindo bem. | My friend asked me if I was feeling all right. |
| Eu estava explorando, bem recentemente, querendo fazer coisas flutuar no ar. | I was exploring, really early on, wanting to make things float in the air. |
| Eu usei a palavra pós moderno, achando que estava tudo bem. | I used the word postmodern as if it were OK. |
| Então eu estava tipo, bem tem todos os tipos de cabides. | So I was just like, well there's all kinds of coat hangers. |
| Bem na hora que eu estava para sair, começou a chover. | Just as I was about to go out, it started raining. |
| Eu estava lá, olhando para o carneirinho que eu tinha violado , mas que parecia bem. | And, as I stood there, looking at the happy lamb that I had just defiled but it looked OK. |
| Bem, por acaso eu estava bem rápido naquele dia, e respondi É, mas com muito menos bobagem. | Well, I happened to have been very quick that day, and I said, Yeah, but a lot less baloney. |
| E todo mundo estava bem feliz por mim, a não ser eu. | And everybody was really happy for me, but me. |
| HE Bem, isso aponta para o último local em que eu estava. | HE Well it goes to the last point that I was at. |
| Quem disse para o Tom que eu não estava me sentindo bem? | Who told Tom I wasn't feeling well? |
| Estava bem surpreso. | I was quite surprised. |
| Tom estava bem. | Tom was OK. |
| E eu estava bem animado. Eu falaria um pouco sobre pesquisa, um pouco sobre a cozinha. | And I was quite excited about this. I was going to talk a little bit about research, a little bit about the kitchen. |
| Então entrei no programa de Doutorado em biofísica, e eu estava bem, Estou estudando cérebros agora, e pensei, bem, eu quero estudar teoria | So I got in in the Ph.D. program in biophysics, and I was, all right, I'm studying brains now, and I said, well, I want to study theory. |
| Ela estava bem irritada porque eu a havia tirado de sua aula avançada. | She was very pissed off that I had pulled her from her advanced practice. |
| Bem, eu nasci na época mais difícil, quando meu país estava em guerra. | Well I was born in the most difficult time, when my country was at war. |
| Eu soube que Tom estava morrendo. Morrendo? Ele está vivo e passa bem! | I heard that Tom was dying. Dying? He's alive and well! |
| Quando foi que me dei conta de que eu era Deus? Bem, eu estava rezando e de repente percebi que estava falando comigo mesmo. | When did I realize I was God? Well, I was praying and I suddenly realized I was talking to myself. |
| Ele estava bem atento. | He was all attention. |
| Ela estava bem vestida. | She was well dressed. |
| Tudo estava muito bem. | Everything was very good. |
| Tom estava bem acordado. | Tom was wide awake. |
| Tom estava bem saudável. | Tom is quite healthy. |
| Tom estava bem vestido. | Tom was well dressed. |
| Tom estava bem vestido. | Tom was dressed nicely. |
| Ela estava ganhando 450 dólares. Ela estava bem. | She was earning 450 dollars. She was doing okay. |
Pesquisas relacionadas : Estava Bem - Bem, Eu - Eu Bem - Estava Bem Com - Ela Estava Bem - Estava Funcionando Bem - Estava Tudo Bem - Ele Estava Bem - Estava Tudo Bem - Estava Indo Bem - Estava Bem Estabelecida - Tudo Estava Bem - Estava Indo Bem - Estava Bem Consciente
