Translation of "eu estava fazendo compras" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Compras - tradução : Estava - tradução : Fazendo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu estava fazendo umas compras no centro.
I was doing some shopping downtown.
Você estava fazendo compras?
Were you shopping?
Ele estava fazendo compras?
Was he shopping?
Estavas fazendo compras?
Were you shopping?
Vocês estavam fazendo compras?
Were you shopping?
Eu estava fazendo uma oferta.
I was making him an offer.
Eu estava fazendo um bolo.
I was making a cake.
Eu não estava fazendo nada.
I wasn't doing anything.
Eu estava fazendo barulho demais?
Was I making too much noise?
Eu não estava fazendo algo ruim.
I wasn't doing something bad.
Então o que eu estava fazendo?
So what was I doing?
Eu estava apenas fazendo uma pergunta.
I was just asking a question.
Eu não percebi o que eu estava fazendo.
I didn't realize what I was doing.
E então eu estava fazendo essas imagens.
And then I was sort of making imagery.
Mas eu estava fora, fazendo um trabalho.
But I was off on assignment.
Eu não sabia o que estava fazendo.
I didn't know what I was doing.
Eu não estava fazendo nada de errado.
I wasn't doing anything wrong.
Quando eu estava fazendo esses experimentos, em minha mente, eu estava ajudando a ciência.
When I was doing these experiments, in my mind, I was helping science.
E eu lembro exatamente onde eu estava e o que estava fazendo naquele dia.
And I remember exactly where I was and what I was doing that day.
E eu notei que ela estava fazendo palhaçadas.
And I noticed that she was clowning around.
Mas eu estava fazendo aquilo, negociando com eles,
But I was doing that, negotiating with them.
Por que você está fazendo compras aqui? É tudo caro.
Why are you doing shopping here? Everything is expensive.
Estava fazendo algo que não era para eu fazer.
I was doing something that I was not supposed to do.
Você acha que eu estava fazendo o que antes?
What do you think I was doing before?
Eu acho que sei o que Tom estava fazendo.
I think I know what Tom is doing.
Eu achei que você estava fazendo um bom trabalho.
I thought you were doing a great job.
Eu fui fazer compras.
I went shopping.
E e é claro, eu queria saber se eu estava fazendo isso.
And of course, I wanted to know whether I was doing that.
Alguns anos atrás, eu estava fazendo alguns experimentos no laboratório.
A few years ago, I was running some of my own experiments in the lab.
Eu descobri o que Tom estava fazendo na noite passada.
I found out what Tom was doing last night.
Eu descobri o que Tom estava fazendo ontem à noite.
I found out what Tom was doing last night.
Eu não sabia exatamente o que o Tom estava fazendo.
I didn't know exactly what Tom was doing.
Um dia, eu estava na calçada fazendo qualquer coisa brincando, fazendo algo não sei o quê.
So one day, I'm out in front of the house doing something just playing around, doing something I don't know what.
Eu estava fazendo pichação escrevendo meu nome em todo lugar, fazendo da cidade a minha tela
I was doing graffiti writing my name everywhere, using the city as a canvas.
Eu faço compras toda manhã.
I go shopping every morning.
Eu estava bebendo sem nenhum controle e apaguei. Não tenho ideia do que estava fazendo.
I was drinking with total abandon and blacked out. I have no idea what I was doing.
Sabem, um senhor estava uma vez assistindo a uma apresentação que eu estava fazendo quando eu estava trabalhando com um jovem pianista.
You know, a gentleman was once watching a presentation I was doing, when I was working with a young pianist.
Era o que eu estava fazendo, toda vez que eu via isso eu pensava nele.
And I was doing that in the field, so every time I would watch it and think of him.
No outro ano, quatro. Eu nem sabia o que estava fazendo.
Then next year I did four. I didn't tell anybody what I was doing.
E com o tempo, o que eu estava fazendo, em essência?
And over time, essentially what have I been doing?
E foi o único trabalho, mesmo quando eu estava fazendo outros.
And it was the only job, even though I was doing other jobs.
Era francês para iniciantes que eu estava fazendo com ela, sabe
Well, you know, it was beginner French, that I am taking with her, you know.
Eu saí correndo da sala sem saber o que estava fazendo.
I ran out of the room without knowing what I was doing.
Pensava que eu estava fazendo da maneira que você me disse.
I thought I was doing this the way you told me to.
Estava fazendo frio?
Was it cold?

 

Pesquisas relacionadas : Estava Fazendo Compras - Eu Estava Fazendo - Eu Estava Fazendo - Fazendo Compras - Estava Fazendo - Estava Fazendo - Estava Fazendo - Estavam Fazendo Compras - Que Estava Fazendo - Ele Estava Fazendo - Eu Estou Fazendo - Eu Estava Procurando - Eu Estava Juntando - Eu Estava Furioso