Translation of "eu estava satisfeito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu não estava satisfeito com a vida em Paris. | I was not satisfied with life in Paris. |
| Ele estava satisfeito com o resultado. | He was satisfied with the result. |
| Tom me disse que estava satisfeito. | Tom told me that he was satisfied. |
| Tom me disse que estava satisfeito. | Tom told me he was satisfied. |
| Tom não estava de modo algum satisfeito. | Tom was by no means satisfied. |
| Você acha que o Tom estava satisfeito? | Do you think Tom was satisfied? |
| Tom me disse que ele estava satisfeito. | Tom told me that he was satisfied. |
| Tom me disse que ele estava satisfeito. | Tom told me he was satisfied. |
| O Tom disse que ele estava satisfeito. | Tom said he was satisfied. |
| Eu não estou satisfeito. | I'm not satisfied. |
| O que ele disse é que estava satisfeito. | What he said was that he was satisfied. |
| Quando ele parou de correr, ele estava satisfeito. | When he stopped running, he was satisfied. |
| De qualquer forma, ele estava satisfeito com os resultados. | At any rate, he was satisfied with the results. |
| Eu comi até ficar satisfeito. | I ate until I was satisfied. |
| Eu ainda não estou satisfeito. | I'm not satisfied yet. |
| Eu também não estou satisfeito. | I'm not satisfied either. |
| Mas Napoleão não estava satisfeito em sua ironia e soberba. | This was the first step in the restoration of the order. |
| Eu estou satisfeito com estes sapatos. | I'm pleased with these shoes. |
| Eu não estou satisfeito com isso. | I'm not satisfied with that. |
| Eu estou satisfeito com o resultado. | I'm pleased with the result. |
| Eu acho que Tom está satisfeito. | I think that Tom is pleased. |
| Então, eu estou bastante satisfeito com tudo. | So, I'm pretty pleased with it all. |
| Eu não estou satisfeito com os resultados. | I'm not satisfied with the results. |
| Na corda bamba, em meses, podia repetir todos os truques que eles fazem no circo, mas eu não estava satisfeito. | On the high wire, within months, I'm able to master all the tricks they do in the circus, except I am not satisfied. |
| Mas, mais uma vez, ele não estava satisfeito e mudou se novamente. | But, once more, he was not satisfied, and again moved on. |
| Eu ficaria muito satisfeito se você pudesse vir. | I should be very pleased if you could come. |
| Eu não estou satisfeito com a sua explicação. | I am not satisfied with your explanation. |
| Eu não estou satisfeito com a sua explicação. | I'm not satisfied with your explanation. |
| Eu não estou satisfeito com a tua explicação. | I'm not satisfied with your explanation. |
| Meu chefe ficou satisfeito com o que eu fiz. | My boss was satisfied with what I did. |
| Eu me pergunto se o Tom ainda está satisfeito. | It looks like Tom is scared. |
| E assim comecei isso, e, claro, eu estava satisfeito que ele pegou os 42 minutos de exercício elíptico que eu fiz. Mas então ele quer mais informações. | And so I went to this, and of course I was gratified that it picked up the 42 minutes of exercise, elliptical exercise I did, but then it wants more information. |
| Essa é a página 474 do seus livros em brochura, se vocês estiverem seguindo Apesar de que estava ficando melhor, eu ainda não estava satisfeito com o discurso de posse. | This is page 474 on your paperbacks if you're following along Though it was getting better, I still wasn't satisfied with the inaugural address. |
| Eu não estou satisfeito com a qualidade de seu serviço. | I'm not satisfied with the quality of your work. |
| Eu me pergunto se o Tom está satisfeito ou não. | I wonder whether Tom is pleased or not. |
| Eu desisto. Não importa o que eu faça, você nunca parece estar satisfeito. | I give up. No matter what I do, you never seem to be satisfied. |
| Então, ele estava muito satisfeito com o tipo de relacionamento que tiveram em 50 anos. | So, he was very satisfied with the kind of relationship they had over 50 years. |
| Meus ossos estão doendo. Eu vou do nascimento à morte. Eu nunca estou satisfeito. | My bones are aching. I go from birth to death. I'm never satisfied. |
| O imperador de Jade estava satisfeito com os animais e resolveu dividir os anos entre eles. | The Jade Emperor was delighted with the animals and so decided to divide the years up amongst them. |
| Novoselic ficou satisfeito com os resultados, mas Cobain ainda não sentia que o som estava perfeito. | Novoselic was pleased with the results, but Cobain still did not feel the sound was perfect. |
| Estou satisfeito. | I'm satisfied. |
| Até certo ponto eu estou satisfeito com a minha vida na faculdade. | I am satisfied with my life in college to a certain extent. |
| Até chegar em um resultado com o qual estava satisfeito, ele descartou aproximadamente 500 discos de acetato. | Back in the U.S., Mullin rebuilt and developed the machine with the intention of selling it to the film industry. |
| Obrigado, estou satisfeito. | Thanks, I'm full. |
| Estou bem satisfeito. | I'm quite satisfied. |
Pesquisas relacionadas : Estava Satisfeito - Estava Satisfeito - Não Estava Satisfeito - Estava Satisfeito Com - Estava Muito Satisfeito - Ele Estava Satisfeito - Não Estava Satisfeito - Ele Estava Satisfeito - Eu Estou Satisfeito - Eu Estava Procurando - Eu Estava Juntando - Eu Estava Furioso - Eu Estava Morto - Eu Estava Sobrecarregado