Translation of "eu estava tomando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Estava - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu estava tomando chá com Tom. | I was having tea with Tom. |
| Eu estava tomando banho quando ele entrou. | I was taking a bath when he came. |
| Eu estava tomando banho quando o telefone tocou. | I was having a bath when the phone rang. |
| Coitado, estava tomando comprimidos homeopáticos, | The poor man, he was on homeopathic medicine. |
| Quando Tom acordou, Mary estava tomando banho. | When Tom woke up, Mary was taking a shower. |
| Leila estava tomando o café da manhã. | Layla was having breakfast. |
| Então ela estava tomando uma decisão politicamente racional. | So she was making a politically rational decision. |
| Tivemos um visitante enquanto você estava tomando banho. | We had a visitor when you were taking a shower. |
| Então eu subi de volta para a cápsula e tentei desesperadamente garantir que eu estava tomando a decisão correta. | So I climbed back into the capsule and just desperately tried to make sure that I was making the right decision. |
| Eu estou tomando leite. | I am drinking milk. |
| Eu estou tomando notas. | I'm taking notes. |
| Eu estou tomando leite. | I'm drinking milk. |
| Eu estou tomando antibióticos. | I'm taking antibiotics. |
| E ele estava tomando um banho de 20 minutos. | And he was having a shower for 20 minutes. |
| E ela estava tomando um iogurte no Google café. | And she was getting a yogurt in the Google cafe. |
| Tom estava tomando café em um copo de isopor. | Tom was drinking coffee out of a Styrofoam cup. |
| Leila estava tomando o café da manhã na varanda. | Layla was having breakfast on her porch. |
| O trabalho inicial era promissor e estava tomando forma. | Early work was promising and, by the fall of 1976, the project was building momentum. |
| Eu não estou tomando partido. | I'm not taking sides. |
| Quando estava tomando um banho, surgiu me uma boa ideia. | When I was having a bath, a good idea came to me. |
| Tom estava tomando café em um copo descartável de isopor. | Tom was drinking coffee in a disposable styrofoam cup. |
| Eu estou tomando um banho agora. | I am taking a bath now. |
| Eu estou tomando café numa cafeteria. | I am drinking coffee at a cafe. |
| E eu estava tomando cada vez mais raiva deles e nojo de sua total ignorância sobre seu próprio país, até que eu me lembrei | And I was getting more and more angry with them, and disgusted at their basic ignorance about their own country, until I remembered |
| Ele afirmou que o material estava tomando forma e que Dr. Dre estaria envolvido. | He stated that the material is taking shape, and that Dr. Dre will be involved in some way. |
| e tomando o, lançaram no na cova mas a cova estava vazia, não havia água nela. | and they took him, and threw him into the pit. The pit was empty. There was no water in it. |
| O copo de Faraó estava na minha mão e, tomando as uvas, eu as espremia no copo de Faraó e entregava o copo na mão de Faraó. | Pharaoh's cup was in my hand and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh's cup, and I gave the cup into Pharaoh's hand. |
| Eu estava primeiro, eu estava primeiro . | I was first, I was first. |
| Eu imagino a Hillary tomando whisky, babando se toda, com os metalúrgicos. | I can still see Hillary doing the shots of rye, dribbling down her chin, with the steel workers. |
| Estou tomando leite. | I am drinking milk. |
| Estou tomando leite. | I'm drinking milk. |
| Eu estava feliz, não estava? | I was happy, wasn't I? |
| Agora eu não estava apenas encantada, eu estava comovida. | I was not only charmed, I was very moved. |
| Eu não estava na escola porque eu estava doente. | I wasn't at school, because I was sick. |
| Eu estava tomando um café em Portland, e estava na metade do latte quando um pequeno painel na cafeteria de repente começa a mostrar que o próximo ônibus chegará em 3 minutos e o trem chegará em 16 minutos. | So I was having a coffee in Portland, and half of a latte in and the little board in the cafe all of a sudden starts showing me that the next bus is coming in three minutes and the train is coming in 16 minutes. |
| Devido a natureza sangrenta que a luta estava tomando, os iranianos começaram a chamar Khorramshahr de a Cidade de Sangue (, ). | Reflecting the bloody nature of the struggle, Iranians came to call Khorramshahr City of Blood (, ). |
| Até aquele momento, eu tinha sido o típico guerreiro corporativo eu estava comendo demais, eu estava bebendo demais, eu estava trabalhando muito, e eu estava negligenciando minha família. | Up until that moment, I had been that classic corporate warrior I was eating too much, I was drinking too much, I was working too hard and I was neglecting the family. |
| Eu estava animada, eu estava pronta para fazer a diferença. | I was fired up I was ready to make a difference. |
| Estou tomando meu banho. | I'm taking a bath. |
| Tom está tomando banho. | Tom is taking a shower. |
| Estou tomando um banho. | I am having a shower. |
| Tem alguém tomando banho. | Someone's in the shower. |
| Tom está tomando água. | Tom is drinking some water. |
| Tom está tomando sorvete. | Tom is eating ice cream. |
| Estou tomando o café. | I'm drinking the coffee. |
Pesquisas relacionadas : Estava Tomando - Eu Estava Procurando - Eu Estava Juntando - Eu Estava Furioso - Eu Estava Morto - Eu Estava Sobrecarregado - Eu Estava Errado - Eu Estava Dando - Eu Estava Me - Eu Estava Voando - Eu Estava Presente - Eu Estava Sentindo - Eu Estava Fazendo - Eu Estava Realmente
