Translation of "eu estou certo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Certo - tradução : Certo - tradução : Certo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu estou certo, não estou?
I'm right, aren't I?
Eu estou certo?
Am I right?
Eu não estou certo?
Am I not right?
Eu estou certo disso.
I'm certain of that.
Certo. Então eu estou sorrindo.
Okay. So I'm smiling.
Eu estou, absolutamente, certo disso.
I'm absolutely certain of it.
Eu estou no caminho certo?
Am I on the right track?
Eu não estou sempre certo.
I'm not always right.
Tudo certo. Eu estou acertando. Estou clicando play.
All right. I'm hitting it. I'm punching play.
Ou você ou eu estou certo.
Either you or I am right.
Eu não estou totalmente certo disso.
I'm not exactly sure.
Tom sabe que eu estou certo.
Tom knows I'm right.
Ou eu estou certo, ou você está.
Either I'm right or you are.
Eu estou tipo, Eu sei! Olha! Isso não está certo.
And I'm like, I know! Look! This isn't right.
JA Eu não estou certo de como será.
JA I'm not sure which way it's going to go.
Eu não estou certo se concordo com Tom.
I'm not sure that I agree with Tom.
Eu não estou certo porque deveria fazer isso.
I'm not sure why I'm supposed to do that.
Eu quero saber se o que eu estou fazendo está certo.
I want to know if what I'm doing is right.
O que, eu estou certo, vocês não iriam querer.
Which I'm sure you wouldn't want.
Eu estou me expondo para a audiência agora. Certo?
I am now exposing myself to my audience, right?
Eu estou bem certo de que foi o elefante.
I'm fairly certain that it was the elephant.
Eu não estou certo de que tamanho ela usa.
I'm not sure what size she wears.
Eu não estou certo se concordo com o Tom.
I'm not sure that I agree with Tom.
Certo. Eu vou ao mercado, estou doente, preciso comprar remédios.
Right. I go to the deli I'm sick I need to buy some medicine.
Você conhece a pessoa com quem eu estou falando, certo?
You know the one I'm talking about, right?
Vocês conhecem a pessoa com que eu estou falando, certo?
You know the one I'm talking about, right?
Eu quero saber se o que estou fazendo está certo.
I want to know if what I'm doing is right.
Quero saber se o que eu estou fazendo está certo.
I want to know if what I'm doing is right.
Estou certo disso.
I'm certain of that.
Certo, estou indo!
Okay, I'm coming!
Não estou certo.
I am not sure.
Você notou que eu estou olhando para uma tela aqui, certo?
You've noticed here that I'm not looking at the screen, right?
Eu estou certo de que Tom não deixaria Mary fazer isso.
I'm sure Tom wouldn't allow Mary to do that.
Estou no caminho certo?
Am I on the right road?
Acho que estou certo.
I think I'm right.
Sei que estou certo.
I know I'm right.
Estou certo sobre isto.
I'm sure about this.
Estou certo sobre isso.
I'm sure about that.
Estou no lugar certo?
Am I in the right place?
Sei que estou certo.
I know that I'm right.
Até certo ponto eu estou satisfeito com a minha vida na faculdade.
I am satisfied with my life in college to a certain extent.
Eles começaram a beber vodca. E eu não estou certo de quando pararam.
They started drinking vodka. And I'm not sure when they stopped.
Estou certo que nós podemos.
I'm certain that we can.
Estou certo que eles ganharão.
I'm sure they'll win.
Estou certo da minha frase.
I'm sure of my sentence.

 

Pesquisas relacionadas : Estou Certo - Estou Certo - Eu Certo - Estou Certo Disso - Eu Estou - Eu Estava Certo - Provar Que Estou Certo - Eu Estou Bem - Eu Estou Feliz - Eu Estou Doente - Eu Estou Solteiro - Eu Estou Aceitando - Eu Estou Falando - Eu Estou Celebrando