Translation of "eu já sabia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Sabia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu já sabia disso. | I already knew that. |
| Eu achava que você já sabia. | I thought you already knew. |
| Com cinco anos eu já sabia esquiar. | At five I was already able to ski. |
| Ninguém precisava me dizer. Eu já sabia. | Nobody had to tell me. I already knew. |
| Eu disse a Tom que já sabia. | I told Tom I already knew. |
| Já te disse tudo o que eu sabia. | I already told you everything I know. |
| Já disse a você tudo o que eu sabia. | I already told you everything I know. |
| Na sua idade, eu já sabia amarrar meu sapato. | At your age I already knew how to tie my shoes. |
| Na tua idade eu já sabia amarrar meus sapatos. | At your age I already knew how to tie my shoes. |
| Você já sabia disso, não sabia? | You already knew that, didn't you? |
| Você já sabia disso, não sabia? | You knew that already, didn't you? |
| Eu sabia algumas poucas palavras em búlgaro, mas eu já as esqueci. | I once knew a couple of words in Bulgarian, but I've since forgotten them. |
| Eu já nem sabia mais que esses sentimentos ainda existiam. | I didn't even know that these sentiments still existed. |
| Eu sabia que o Tom já havia terminado de fazer isso. | I knew Tom was already finished doing that. |
| Você já sabia disso? | Did you already know that? |
| Você já sabia disto? | Did you know this already? |
| Tom já sabia disso. | Tom knew about that already. |
| Ele já sabia a história. | He knew the story already. |
| Ele já sabia da história. | He knew the story already. |
| Tom já sabia da história. | Tom knew the story already. |
| Você já sabia disso, né? | You already knew that, didn't you? |
| Tom já sabia a verdade. | Tom already knew the truth. |
| Achava que você já sabia. | I thought you already knew. |
| Você sabia que eu sabia. | You knew I knew. |
| Você já sabia disso, não era? | You already knew that, didn't you? |
| Você já sabia disso, não é? | You already knew that, didn't you? |
| Antes mesmo de ficar em para falar, eu já sabia que minhas bochechas estavam quentes. | I knew even before I stood up to speak that my cheeks were inflamed. |
| Eu sabia. | I knew it. |
| Eu sabia que você sabia a resposta. | I knew you knew the answer. |
| Aos cinco anos ele já sabia esquiar. | At five years old he already knew how to ski. |
| Então eu não sabia nada sobre isso, e nós estavamos com a apresentação já agendada, assim. | So I didn't know any of this, and we got a presentation that had an agenda, looked like this. |
| Eu sabia algo que o Tom não sabia. | I knew something Tom didn't know. |
| Eu não sabia que você não sabia nadar. | I didn't know you didn't know how to swim. |
| Eu não sabia que você não sabia ler. | I didn't know you couldn't read. |
| Eu não sabia que você não sabia dirigir. | I didn't know you didn't know how to drive. |
| Você não sabia que eu sabia falar francês? | Didn't you know I could speak French? |
| Eu não sabia. | I didn t. |
| Eu sabia tricotar. | I was able to knit. |
| Eu sabia disso. | I knew that. |
| Eu sabia nadar. | I knew how to swim. |
| Eu sabia demais. | I knew too much. |
| Eles já mataram o homem que sabia demais. | They have already killed the man who knew too much. |
| Tom não sabia que Mary já era casada. | Tom didn't know that Mary was already married. |
| Eu não sabia que o Tom sabia falar francês. | I didn't know Tom couldn't speak French. |
| Eu não sabia que o Tom não sabia nadar. | I didn't know that Tom didn't know how to swim. |
Pesquisas relacionadas : Já Sabia - Já Sabia - Eu Sabia - Eu Sabia - Eu Sabia - Eu Sabia - Já Sabia Que - Mas Eu Sabia - Eu Não Sabia - Eu Sabia Melhor - Eu Sabia Sobre - Primeiro Eu Sabia - E Eu Sabia - Eu Já
