Translation of "eu ja vi" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| JA Bem, eu era um jornalista. | JA Well, I was a journalist. |
| JA Eu não estou certo de como será. | JA I'm not sure which way it's going to go. |
| JA Sim. | JA Yep. |
| JA Sim. | JA Yeah. |
| Ja Neen. | Neen. |
| Eu vi Glenn Close, eu vi mais cedo, Eu a adoro. | I saw Glenn Close I saw earlier. I love her. |
| Eu vi. | I saw that. |
| JA Obrigado, Chris | JA Thank you, Chris. |
| Eu os vi! | I've seen them! |
| Eu o vi. | I did see him. |
| Eu o vi. | I've seen it. |
| Eu vi isso. | I've seen it. |
| Eu o vi. | I saw him. |
| Eu o vi. | I saw it. |
| Eu o vi. | I saw that. |
| Eu vi Dana. | I saw Dana. |
| Eu a vi. | I saw her. |
| Eu vi tudo. | I saw everything. |
| Eu vi primeiro. | I saw it first. |
| Eu vi tudo. | I've seen everything. |
| Eu vi alguém. | I saw someone. |
| Eu vi algo. | I saw something. |
| Eu os vi. | I saw them. |
| Eu os vi. | I've seen them. |
| Eu as vi. | I've seen them. |
| Eu vi isso. | I've seen this. |
| Eu vi pior. | I've seen worse. |
| Eu vi piores. | I've seen worse. |
| Eu vi fumaça. | I saw some smoke. |
| Eu vi acontecer. | I've seen it happen. |
| Eu vi um. | I saw one. |
| Eu vi uma. | I saw one. |
| Bruce Bueno de Mesquita pensei sobre isso, ja que ja fiz muito trabalho para o serviço de inteligencia eles tambem ja ponderaram isso | Bruce Bueno de Mesquita I've thought about that, and since I've done a lot of work for the intelligence community, they've also pondered that. |
| Eu disse, Eu nunca vi isso. | I said, I have never seen it. |
| Eu vi que eu estava errado. | I see I was wrong. |
| Eu vi suas pernas. | And then I saw her legs. |
| Eu vi muitos seguranças. | I saw layers of security. |
| Eu vi as marcas. | I have seen the marks. |
| Eu vi Ken ontem. | I met Ken yesterday. |
| Eu vi um OVNI. | I have seen a UFO. |
| Eu o vi agorinha. | I saw him just now. |
| Eu não vi nada. | I saw nothing. |
| Eu o vi pular. | I saw him jump. |
| Eu o vi correndo. | I saw him running. |
| Eu vi um avião. | I saw a plane. |