Translation of "eu parei" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu parei. | I stopped. |
| que eu simplesmente parei. | I just stopped. |
| Eu parei de fumar. | I quit smoking. |
| Eu parei de fumar. | I've given up smoking. |
| Eu parei o vídeo. | I stopped the video. |
| KB E eu já parei. | KB And I've stopped. |
| Eu parei de ouvir rádio. | I stopped listening to the radio. |
| Eu parei de comer carne. | I've given up eating meat. |
| Eu parei de beber cerveja. | I've quit drinking beer. |
| Então eu parei de ler. | So I stopped reading. |
| Eu parei de jogar futebol. | I quit playing soccer. |
| Eu parei de jogar futebol. | I quit playing football. |
| Eu parei de ir lá. | I stopped going there. |
| Eu parei de rir imediatamente. | I immediately stopped laughing. |
| Eu parei de fazer isso. | I stopped doing that. |
| Eu parei de lhe dar autoridade. | I stopped giving it so much authority. |
| Eu só parei para falar tchau. | I just dropped in to say goodbye. |
| Eu parei de beber bebidas carbonatadas. | I have stopped drinking carbonated drinks. |
| Eu costumava fumar muito, mas agora eu parei. | I used to smoke a lot, but I have given up smoking now. |
| Eu parei de fumar há seis meses. | I gave up smoking six months ago. |
| Eu parei de fumar há seis meses. | I quit smoking six months ago. |
| Eu parei de fumar e de beber. | I quit smoking and drinking. |
| Eu parei de fumar há um ano. | I quit smoking a year ago. |
| Eu parei de fumar faz três anos. | I stopped smoking three years ago. |
| Eu parei de fumar três anos atrás. | I quit smoking three years ago. |
| Assim, eu parei de usar palavras como forma , e parei de usar palavras como função enquanto designer. | And so I've stopped using words like form, and I've stopped using words like function as a designer. |
| E, naquele momento, eu parei de perguntar, Por que eu? | And then I stopped asking, Why me? |
| Eu parei de fumar há dois anos atrás. | I quit smoking two years ago. |
| Eu parei no supermercado quando voltava para casa. | I stopped at the supermarket on my way home. |
| Ele apenas riu e eu parei de usá lo. | He just laughed, and I ve stopped wearing it. |
| Eu parei de fumar de vez há 3 meses. | I stopped smoking completely 3 months ago. |
| Eu parei de fumar de uma vez por todas. | I stopped smoking once and for all. |
| Eu parei de perguntar para o Tom o porquê. | I stopped to ask Tom why. |
| Parei. | I stopped. |
| Desde quando eu parei de fumar, me sinto muito melhor. | Since having given up smoking, I feel much better. |
| Eu parei de trabalhar para o Tom três anos atrás. | I stopped working for Tom three years ago. |
| Eu parei de ouvir as histórias com a atenção que antes eu ouvia. | I stopped listening to their stories quite as closely as I had before. |
| E eu parei de esperar que as coisas iriam realmente mudar. | And I stopped expecting things to really change. |
| Mas então eu parei, porque me dei conta, Ah, sabe, consegui. | But then I stopped, because I figured, Oh, you know, I made it. |
| Depois de 4 horas disso, eu parei, e arrebentei esse time. | After four hours of this, I stood up, and I took this team apart. |
| Eu dirigi até o posto de gasolina e parei para abastecer. | I pulled into the gas station for gas. |
| Parei no meio. | I stop in the middle. |
| Parei para fumar. | I stopped to smoke. |
| Parei, por enquanto. | I'm done for now. |
| Parei de cavar. | I stopped digging. |
