Translation of "eu realmente sei" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Realmente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu realmente não sei. | I don't really know. |
| Eu realmente não sei. | I really don t know. |
| Eu também não sei, realmente. | I don't really know either. |
| Eu não sei como você consegue, Chris, eu realmente não sei. | I don't know how you keep it up, Chris, I really don't. |
| Eu realmente não sei como dizer olá. | I really just don't even know how to say hello. |
| Eu não sei realmente o que dizer. | I don't really know what to say. |
| Eu realmente não sei por onde começar. | I really don't know where to start. |
| Eu me entendo melhor. Eu sei quem eu realmente sou agora. | I understand myself better. I know who I really am now. |
| Eu realmente não sei nada sobre o Tom. | I don't really know anything about Tom. |
| Eu não sei realmente o que isso significa. | I don't really know what that means. |
| Eu não sei realmente o que isto significa. | I don't really know what this means. |
| Eu realmente não sei por que isso aconteceu. | I really don't know why that happened. |
| Eu sei que ela realmente chorou por seu filho. | I know she really cried for her son. |
| Eu realmente não sei o que você quer dizer. | I don't really know what you mean. |
| E, francamente, eu realmente não sei do que me chamar. | And frankly, I don't really know what to call myself. |
| Se eu não sei etiqueta à mesa, realmente não importa. | If I don't know the table manners, it doesn't really matter. |
| Realmente não sei. | I don't really know. |
| Realmente, não sei. | I honestly don't know. |
| Realmente, não sei. | I don't honestly know. |
| Como eles fazem, como começar algo assim? Eu realmente não sei. | What do they do, how do you start something like that? I really don't know. |
| Eu sei que é chocante, que a arquitetura poderia realmente dizer isso. | I know it's shocking, right, that architecture would actually say that. |
| Na verdade, não é realmente uma experiência porque eu sei o resultado. | Actually, it's not really an experiment, because I know the outcome. |
| Eu sei que muitas pessoas nessa sala já fazem coisas realmente interessantes. | I know that so many people in this room are already doing really interesting things. |
| Eu sei, eu sei, eu sei. | I know. I know. I know. |
| Eu realmente queria rastejar até um buraco. E eu realmente sei como estava me saindo para trabalhar meu retorno à minha comunidade. | I really wanted to crawl into a hole, and I didn't really know how I was going to work my way back into my surrounding community. |
| Eu realmente não sei o suficiente sobre a situação com a imprensa deles. | I really don t know enough about the situation with their press. |
| Eu não sei o quão bem vocês podem ver, mas tipo, realmente é. | I don't know how good you can see it, but, like, it really is. |
| Se alguém perguntar qual é o sentido da história, eu realmente não sei. | If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know. |
| Elas dizem, Eu realmente quero seguir uma vida com propósito, mas eu não sei por onde começar. | They say, I really want to follow a life of purpose, but I don't know where to start. |
| Eu sei, eu sei. | I know, I know. |
| Eu sou um marketer, e como marketer, sei que nunca estive realmente em controlo. | I'm a marketer, and as a marketer, I know that I've never really been in control. |
| Não sei se realmente acredito nisso. | I don't know if I really believe that. |
| Realmente não sei muito sobre isso. | I really don't know much about that. |
| Não sei realmente o que fazer. | I don't really know what to do. |
| Não sei se meus pais realmente acreditam nisso, mas eu não quis discutir sobre isso. | I don't know if my parents really believe that, but I didn't want to prove them wrong. |
| Eu sei, eu sei quem foi | I know who it was, I know |
| Eu sei que eu não sei. | I know that I do not know. |
| Eu sei que eu não sei. | I know that I don't know. |
| Eu sei a data, eu sei quem eu sou, eu sei que você está apresentando. | I know the day, I know who I am, I know you're presenting. |
| Eu sei que tu sabes que eu sei. | I know that you know that I know. |
| Eu sei que você sabe que eu sei. | I know that you know that I know. |
| Eu sei que não sei. | I know that I do not know. |
| Eu sei que não sei. | I know that I don't know. |
| e sei que vocês estão furiosos, e sei que vocês praticamente gostariam de ter a oportunidade de partir para vingança, mas, disse ele, o que eu realmente quero que vocês saibam é que eu sei como se sentem. | I know that you are angry, and I know that you would almost wish to have the opportunity to enter now into activities of revenge. But, he said, what I really want you to know is that I know how you feel. |
| Realmente não sei por que ele escreveu o livro. | I don't really know why he wrote the book. |
Pesquisas relacionadas : Eu Sei - Eu Sei - Eu Sei - Eu Realmente - Eu Realmente - Eu Realmente - Eu Sei Nadar - Eu Não Sei - Como Eu Sei - Eu Sei Através - Eu Sei Pessoalmente - Eu Finalmente Sei - Eu Sei Que - Eu Sei Pouco