Translation of "eu te amei" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu te amei. | I loved you. |
| Eu nunca te amei. | I have never loved you. |
| Eu nunca te amei. | I've never loved you. |
| Eu sempre te amei, Tom. | I've always loved you, Tom. |
| Por muito tempo, eu te amei. | I've loved you for a long time. |
| Amei te. | I loved you. |
| Eu amei te desde que te vi pela primeira vez. | I have loved you since I first laid eyes on you. |
| Eu te amei, Maria. Por que então me traíste? | I loved you, Mary. Then why did you betray me? |
| Quando eles passam, cada homem grita para o outro eu te amei em Wall Street! | As they pass, each man shouts to the other I loved you in Wall Street ! |
| Bom, eu amei. | Well, I loved it. |
| Bem, eu amei. | Well, I loved it. |
| Eu amei esse celular. | I love this mobile phone. |
| Eu sempre amei línguas. | I've always loved languages. |
| Eu sempre amei linguagens. | I've always loved languages. |
| Eu sempre amei idiomas. | I've always loved languages. |
| Eu curti estar grávida eu amei. | I enjoyed being pregnant. I loved it. |
| Ela disse, Oh, eu amei. | She said, Oh I love it. |
| Muitas vezes te amei antes de conhecer teu rosto ou saber teu nome. | Twice and thrice had I loved thee before I knew thy face or name. |
| Para mim, eu realmente amei esta idéia. | For me, I really love this idea. |
| Ela me amou, como eu a amei. | She loved me, as I loved her. |
| Ela me amava, como eu a amei. | She loved me, as I loved her. |
| Em muitas ocasiões te amei, sem saber que tinhas um rosto ou um nome. | Twice and thrice had I loved thee before I knew thy face or name. |
| Eu amei isso. Use o tempo como quiser. | I loved that. Spend the time however you want. |
| Não entendo uma palavra sequer mas eu amei. | I can t understand a word but I love it. |
| Eu amei a liberdade por toda a minha vida. | I loved freedom all my life. |
| Ele é o único homem que eu já amei. | He's the only man I've ever loved. |
| Amei a. | I loved you. |
| Amei o. | I loved you. |
| Sempre amei línguas. | I've always loved languages. |
| Sempre amei idiomas. | I've always loved languages. |
| Teria eu coragem de admitir que depois disso nunca mais a amei? | Dare I admit that after she did it I never really loved her again? |
| SB Eu amei o seu gráfico tudo se equilibra que você tinha lá. | SB I loved your It all balances out chart that you had there. |
| Eu te amo! Eu te amo também! | I love you. I love you, too. |
| Eu te amo! Eu te amo também! | I love you! I love you too! |
| Eu amei quando falou se sobre esse outro mundo existindo logo ao lado desse mundo. | I loved when he was talking about this other world that's right next to this world. |
| Eu te vi trabalhando e eu não te atrapalhei. | I saw you working and I didn't bother you. |
| Eu te amo, estás me ouvindo? Eu te amo! | I love you, do you hear me? I love you! |
| Amei. Achei que tinha algo belo naquilo. | I loved it. I thought there was something really beautiful about that. |
| Já amei de verdade gente de mentira. | I have truly loved fake people. |
| Eu te prometo que nunca te deixarei. | I promise you I won't ever leave you. |
| Lembras te do quanto eu te amava? | Do you remember how much I loved you? |
| Eu te amo e sempre te amarei. | I love you and I will always love you. |
| Eu te amo e sempre te amarei. | I love you and I'll always love you. |
| Ah, sou a única pessoa quem realmente amei. | Ha, I'm the only person I ever loved. |
| De fato, eu amei o filme, como eles duplicaram todos os meus projetos. Este é o lado inteligente. | In fact, I loved the movie, how they duplicated all my projects. That's the geek side. |