Translation of "evento sistêmico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Evento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso é um risco sistêmico, um choque sistêmico.
This is a systemic risk, systemic shock.
E que tem implicações no risco sistêmico.
And it has implications for systemic risk.
Portanto, isso é sistêmico em todo o país.
So it's systemic across the entire country.
É assim que o sucesso torna se sistêmico.
This is where success is systemic.
Os sintomas são muito parecidos com o lúpus sistêmico.
The goal of these treatments is to keep symptoms under control.
Ver também Atomismo Complexidade Filosofia da ciência Holismo Pensamento sistêmico René Descartes
Riduzionismo, antiriduzionismo, scienza della complessità nel trattato sull'Antica Medicina, vol.
Doenças auto imunes, como o lúpus eritematoso sistêmico, também podem causar resultados falso positivo .
Autoimmune diseases, such as systemic lupus erythematosus, have also rarely caused false positive results.
Fotografias do evento Vídeo do evento
Photo slideshow Film of launch event
Baseado em suas perdas fetais e nos sintomas, ela podia sofrer de lúpus eritematoso sistêmico ou síndrome de Hughes.
Based on her foetal losses and physical symptoms, she may have had disseminated lupus erythematosus, or Hughes syndrome.
Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven
É mais um evento social que um evento musical.
It's more a social situation than a musical situation.
Outras causas incluem doenças vasculares (como o lúpus eritematoso sistêmico), diabetes, problemas hormonais, infecções, anomalias uterinas e trauma acidental ou intencional.
Other causes include vascular disease (such as lupus), diabetes, other hormonal problems, infection, and abnormalities of the uterus.
Com origem num evento Com origem num evento 2.16 2.19
event driven 2.16 2.19
Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1
event driven
O tratamento sistêmico é geralmente reservado para os casos graves devido ao risco de efeitos adversos secundários associados a muitos destes agentes.
Systemic treatment is usually reserved for severe disease due to the risk of adverse side effects associated with many of these agents.
Foi um evento formidável.
It was a huge event.
Com origem num evento
event driven
Com origem num evento
any combinations with postlegal tender status event driven
Com origem num evento
event driven event driven
Com origem num evento
Number of banknotes sorted as unfit on back office banknote sorting machines run by other professional cash handlers event driven
Página de Facebook (evento).
Facebook page (and event).
Abaixo, os detalhes do evento
And here are the event details
Que evento estimulante e inspirador.
What an exciting and inspiring event.
Este é um evento raro.
Snow in Nyahururu, Kenya.
Evento anual desde 2003 (novembro).
Annual event since 2003 (November).
Causalidade é a relação entre um evento A (a causa) e um segundo evento B (o efeito), provido que o segundo evento seja uma consequência do primeiro .
Causality (also referred to as causation) is the relation between an event (the cause ) and a second event (the effect ), where the first event is understood to be responsible for the second.
Realçar a entrada do último evento
Highlight last event entry
Foi um evento calamitoso e terrivel.
So it was this incredibly terrifying event.
Com origem num evento Categoria 1
category 1 event driven
Com origem num evento Categoria 1
event driven
A bicicletada é um evento social.
The Bicicletada is a social event.
Segundo o site do evento, NetMundial.br
According to the website of the event, NetMundial.br
Transmissão ao vivo do evento blog.planalto.gov.br
Livestream blog.planalto.gov.br
Veja o vídeo apresentando o evento
Here is a video presenting the festival
Esse evento aconteceu há 15 anos.
That event happened 15 years ago.
O evento foi um enorme sucesso.
It proved a colossal success.
No evento, Triple H derrotou Orton.
At WrestleMania XXV, Triple H defeated Orton to retain the title.
É muito impressionante. Na verdade, este é um evento de pesquisa revestido por um evento competitivo bem emocionante.
It's very impressive. It's really a research event packaged in a more exciting competition event.
Com origem num evento Todos os bancos ECI geridos pelo BCN Com origem num evento Categoria 1 3.3
3.3 Banknotes transferred from NCB to ECI banks Banknotes returned to NCB
Desde 2006 que se realiza em Lisboa um evento dedicado exclusivamente à Luz (um evento bianual), o Luzboa .
Lisbon is also home to the Lisbon Architecture Triennial, the Moda Lisboa (Fashion Lisbon), ExperimentaDesign Biennial of Design and LuzBoa Biennial of Light.
A corte de Páscoa foi um evento luxuoso, com muito dinheiro gasto no próprio evento, em roupas e presentes.
The Easter court was a lavish event, and a large amount of money was spent on the event itself, clothes and gifts.
Não é um evento, é um processo.
It's not an event, it's a process.
Este evento significou muito para mim, pessoalmente.
This event meant a great deal to me personally.
Craig Venter é quem promove este evento.
Craig Venter chairs that event.
Azadi B publicou 30 fotos do evento
Azadi B has published 30 photos of this event

 

Pesquisas relacionadas : Sistêmico - Suporte Sistêmico - Problema Sistêmico - Colapso Sistêmico - Contexto Sistêmico - Desenvolvimento Sistêmico - Desafio Sistêmico - Erro Sistêmico - Estresse Sistêmico - Pensamento Sistêmico - Envolvimento Sistêmico - Risco Sistêmico - Exame Sistêmico - Herbicida Sistêmico