Translation of "eventos posteriores" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Events Horizon Recent Event Chain Posterior Subsequent Aftereffects Ligaments Ribs

  Examples (External sources, not reviewed)

Mesmo assim, eventos posteriores mostrariam que ele não tinha esquecidos das indignidades que havia passado anteriormente.
Still, later events would show that he had not forgotten the indignities he had previously suffered.
O público também pode analisar eventos posteriores no meio dia, quando concertos são recitados antes de serem formalmente lançadas.
The public may also screen midday events held at noon, when concerts are recited prior to formal debut.
Em vários episódios, os eventos têm sido associados a períodos de tempo específicos, embora esse cronograma foi desmentido em episódios posteriores.
In several episodes, events have been linked to specific time periods, although this timeline has been contradicted in subsequent episodes.
Directiva com eventuais alterações posteriores .
Directive as it may be amended from time to time .
nos estudos posteriores eles recrutaram mulheres
In the later studies, they ran women.
ACONTECIMENTOS POSTERIORES À DATA DO BALANÇO
CAPITAL The subscribed capital of the ECB is Euros 5.565 billion .
ACONTECIMENTOS POSTERIORES À DATA DO BALANÇO
POST BALANCE SHEET EVENTS
dados posteriores a 1995 utilizam o IHPC .
after 1995 data are HICP .
O tema seria desenvolvido em histórias posteriores.
The latter theme would be developed further in later stories.
As pandemias posteriores não foram tão devastadoras.
Later flu pandemics were not so devastating.
Escritores posteriores tentaram harmonizar os dois relatos.
Later writers attempted to harmonize these two accounts.
Eventos futuros
Future events
Em um aceno triste para eventos posteriores, Charlie descreve sua atitude positiva para com o seu trabalho de venda de seguro O fogo, roubo e acidentes não são coisas que só acontecem com outras pessoas .
In a grim nod to later events, Charlie describes his positive attitude toward his job of selling insurance Fire, theft and casualty are not things that only happen to other people.
São referidas por autores posteriores como Ilhas Afortunadas .
The islands were visited by the Phoenicians, the Greeks, and the Carthaginians.
Outros países fazem a alteração em datas posteriores.
Other countries follow at various later dates.
Algumas versões posteriores eliminaram o chip de buffer.
Some later versions of the console eliminated the buffer chip.
Buscas posteriores não revelaram nenhum sinal do animal.
Later searches revealed no trace of the animal.
Monitor de eventos
Event monitor
Monitor de Eventos
Event Monitor
Eventos Nascimentos Falecimentos
Salonina Matidia receives the title of Augusta.
Eventos Nascimentos Falecimentos
onlyinclude Deaths References
Eventos Nascimentos Falecimentos
Marcus Aurelius receives the imperium proconsular.
Eventos Nascimentos Falecimentos
Asia An Shih Kao arrives in China.
Eventos Nascimentos Falecimentos
He is also named Rex Britanniae (king of Britain).
Os interesses políticos da banda aumentaram em gravações posteriores.
The scope of the band's political interests widened on later recordings.
Cada tronco divide se em divisões anteriores e posteriores.
and Dennis A. Chu Chu, M.D.
(O mesmo cantus firmus é utilizado nos exemplos posteriores.
(The same cantus firmus is used for later examples also.
Nas tradições posteriores, ele é chamado Dimas ou Rakh.
In Russian Orthodox tradition he is named Rakh.
Seus posteriores trabalhos experimentais incidiram sobre química e pneumática.
His subsequent experimental work focused on chemistry and pneumatics.
Embora os temas, acontecimentos e personagens da lenda de Artur variem de texto para texto e não exista uma versão totalmente comprovada, a versão de Geoffrey sobre os eventos é frequentemente usada como ponto inicial das histórias posteriores.
Although the themes, events and characters of the Arthurian legend varied widely from text to text, and there is no one canonical version, Geoffrey's version of events often served as the starting point for later stories.
Discutiram se três abordagens possíveis negociações sem condições prévias, negociações posteriores a um congelamento dos colonatos e negociações posteriores à libertação de prisioneiros palestinos.
Three potential approaches were discussed talks without preconditions, talks following a settlement freeze, and talks following the release of Palestinian prisoners.
Monitor de Eventos Upstart
Upstart Event Monitor
Publicações , Eventos e Protocolo
Publishing , Events Protocol
Eventos comemorativos do aniversário
Anniversary events
8 Eventos no Brasil.
8 Events in Brazil
9 Eventos no Mundo.
9 Events in the World
Tom adora eventos desportivos.
Tom loves sports events.
Eventos Otomanos conquistam Sofia.
1340) (killed in battle) References
Se ao menos em parte sim , então eventos mentais são explicáveis como eventos físicos.
Physical events can cause other physical events and physical events can cause mental events, but mental events cannot cause anything, since they are just causally inert by products (i.e.
Como eventos posteriores tendem a indicar que ele e seus descendentes permaneceram fiéis ao cristianismo, Hasekura ode ter feito um relato entusiástico e a um certo nível, fantástico da grandeza e poder dos países ocidentais e da religião cristã.
As later events tend to indicate that he and his descendants remained faithful Christians, Hasekura may have made an enthusiastic and to a certain extent, disturbing account of the greatness and might of Western countries and the Christian religion.
Seu uso da sátira e do humor influenciou polemistas posteriores.
His use of satire and wit influenced later polemicists.
Todos os seus trabalhos posteriores foram editados por Christopher Tolkien.
All further works were edited by Christopher Tolkien and published posthumously.
Este trabalho preparou o terreno para a obra mais posteriores.
Huesemann, M.H., and J.A.
Versões posteriores ao Pocket PC 2002, só utilizarão processadores ARM.
(As of the Pocket PC 2002 specification, ARM based CPUs are required.
Em livros posteriores, ela se torna mais amável e moderna.
In later books she becomes more modern and a kinder person.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português