Translation of "evidência extensa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tal é corroborado pela extensa análise teórica e evidência empírica em termos da independência dos bancos centrais .
This is supported by extensive theoretical analysis and empirical evidence on central bank independence .
Em sua extensa revisão das pesquisas que são dependentes da teoria de Maslow, Wahba e Bridgewell acharam pouca evidência desta hierarquia de necessidades, ou mesmo da existência de alguma hierarquia.
Criticism In their extensive review of research based on Maslow's theory, Wahba and Bridwell found little evidence for the ranking of needs that Maslow described or for the existence of a definite hierarchy at all.
Mais importante, a distribuição é mais extensa.
But much more importantly, the distribution is much wider.
Precisamos de evidência.
We need evidence.
Essa evidência é poderosa.
So this evidence is powerful.
A evidência é surpreendente.
The evidence is striking.
A cidade possui ainda uma extensa rede de ônibus.
The city also has an extensive bus network.
Mas não havia nenhuma evidência.
But there was no evidence.
E a evidência da evolução?
And the evidence for evolution?
Não puderam achar nenhuma evidência.
Couldn't find a shred of evidence.
Nenhuma evidência genética foi encontrada.
No DNA evidence was found.
A lista dos partidos históricos com representação eleita é extensa.
The list of historical parties with elected representation is substantial.
Como eu disse, ela tem uma espessa e extensa atmosfera.
As I said, it has a thick, extensive atmosphere.
Relato mais conhecido baseado na extensa pesquisa acadêmica do autor.
Popular account based on the author's extensive scholarly research.
Isto tem a ver com pesar a força de outra evidência contra ela e a evidência estatística.
It has to do with weighing up the strength of the other evidence against her and the statistical evidence.
Qual é a evidência do fracasso?
What's the evidence of wiping out?
Não encontraram nenhuma evidência de sucção .
Did not find any evidence of upsuck.
Bem, a evidência é, infelizmente, ampla.
Well, the evidence is, unfortunately, ample.
Em que se baseia essa evidência?
What is the evidence upon which this is based?
Qual é a evidência para isso?
What evidence is there for this?
A evidência estava a favor dele.
The evidence was in his favor.
Baseado nesta evidência, Armstrong foi absolvido.
Based on this evidence, Armstrong was acquitted.
Não há debate, no entanto, sobre quão extensa foi essa redução.
There is debate, however, over how extensive this reduction was.
A sua linha era bastante extensa pelo elevado número de soldados.
Their line was enormous, due to the great number of soldiers.
Em 1950 Toscanini conduziu a orquestra em uma extensa turnê transcontinental.
In the spring of 1950, Toscanini led the orchestra on an extensive transcontinental tour.
Assim como a geração anterior, tem uma extensa lista de opcionais.
References External links Official Fiat Siena website
Eu não conheço uma evidência assim convincente.
I know of no such compelling evidence.
A evidência os faz mudar a hipótese.
The evidence makes them change that hypothesis.
Esta evidência é muito animadora neste ponto.
This evidence is overwhelming at this point.
Está no topo da pirâmide de evidência.
It's at the top of the pyramid of evidence.
Tom Murphy coloca em evidência essas semelhanças
Tom Murphy highlights their similarities
evidência de superstição no nosso mundo.
There is evidence of superstition in our world.
Este assunto está em evidência no Twitter.
This topic is trending on Twitter.
Evidência em apoio a este permanece inconclusiva.
Evidence in support of this remains inconclusive.
Evidência similar é encontrada em Historia Brittonum .
Similar evidence is given by the Historia Brittonum .
Há na verdade evidência ambígua sobre achar reciprocidade em outros animais, mas a evidência para pessoas não poderia esta mais clara.
There's actually ambiguous evidence as to whether you find reciprocity in other animals, but the evidence for people could not be clearer.
Obras Da extensa actividade literária de Eusébio, uma relativamente grande parte foi preservada.
Works Of the extensive literary activity of Eusebius, a relatively large portion has been preserved.
Em pouco tempo a Turquia já contava com uma extensa rede de ferrovias.
This institution developed an extensive railway network in a very short time.
O sítio também dá sinais de extensa ocupação antes mesmo da civilização Tiwanakana.
The site shows evidence of extensive occupation that antedates the Tiwanakan civilization.
É a província mais extensa da comunidade e a de menor povoação relativa.
Lugo is a province of northwestern Spain, in the northeastern part of the autonomous community of Galicia.
E nós não tínhamos a evidência para isso.
And we didn't have the evidence for that.
Isto foi negado por séculos, apesar da evidência.
This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.
Agora, o nosso ambiente está inundado de evidência.
Now, our environment is inundated with evidence.
Porém , a evidência empírica deste efeito é contraditória .
However , empirical evidence of this effect is mixed .
A polícia não apresentou evidência dos supostos explosivos.
Police have not produced evidence of the alleged explosives.

 

Pesquisas relacionadas : Evidência - Extensa Coleção - Extensa Literatura - Extensa Experiência - Extensa Revisão - Gama Extensa - Compreensão Extensa - Muito Extensa - Extensa Quantidade - Menos Extensa - Muito Extensa - Exposição Extensa - Seleção Extensa