Translation of "evidências emergentes" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Evidências emergentes - tradução :

Keywords : Physical Evidence Against Case

Examples (External sources, not reviewed)

Não hávia evidências. Ele não apresentou evidências.	There was no evidence. He presented no evidence of that.
Há evidências conflitantes.	There is conflicting evidence.
Não há evidências.	There's no evidence.
Não deixe evidências.	Don't leave evidence.
Eu tenho evidências.	I have evidence.
então, há evidências científicas.	So, there is scientific evidence.
Tem sempre evidências conflitantes.	There's always conflicting evidence.
Então, vamos olhar as evidências.	So, let's look at the proof.
Evidências do estado de vigilância	Evidence of a surveillance state
Prometeram vacinas para os países emergentes.	Vaccines were promised to developing countries.
O problema Europa dos mercados emergentes	Emerging Markets Europe Problem
O Futuro Feminino dos Mercados Emergentes	Emerging Markets Feminine Future
Mercados emergentes, embora invisíveis entre si	Emerging markets, yet invisible to one another
Ver também Grande potência Superpotências emergentes	France in an Age of Globalization , Brookings Institution Press, 2001.
Evidências de eras glaciais Existem três tipos principais de evidências de eras glaciais geológicas, químicas e paleontológicas.	Evidence for ice ages There are three main types of evidence for ice ages geological, chemical, and paleontological.
ECONOMIAS EMERGENTES DA ÁSIA Em 2009 , os países emergentes da Ásia mostraram uma resistência assinalável ao abrandamento económico mundial .	EMERGING ASIA In 2009 emerging Asia showed notable resilience to the global downturn . In the first quarter of 2009 the collapse of foreign trade led to negative real GDP growth rates in the
O Fim da Festa dos Mercados Emergentes	The End of the Emerging Market Party
Algumas destas potências são ainda economias emergentes.	Some of these powers are still emerging economies.
Mas não tenho evidências para isso.	But I've got no evidence for that.
As evidências parecem de fato nefastas.	This is still a holdover from the breakup of the Soviet Union.
No conjunto do ano , a expansão económica nos mercados emergentes prosseguiu a um ritmo robusto particularmente nos países emergentes da Ásia .	Over the year as a whole , the economic expansion in emerging markets proceeded at a fast pace , particularly in emerging Asia .
Eles são o que chamamos de propriedades emergentes.	They are what we call emergent properties.
O fardo da dívida oculta dos mercados emergentes	Beban Utang Tersembunyi pada Negara negara Emerging Market
Sessão 2 Um Eleitorado Conectado em Democracias Emergentes	Session 2 The Wired Electorate in Emerging Democracies
Há evidências que as realimentações já começaram.	There is evidence that feedbacks are already beginning.
E há evidências de que estão sim.	And there's some evidence that they are.
Uma terceira abordagem recorre a evidências históricas.	A third approach employs historical evidence.
Existem evidências da eficácia destes medicamentos em casos leves a moderados da doença, e algumas evidências durante a fase avançada.	There is evidence for the efficacy of these medications in mild to moderate Alzheimer's disease, and some evidence for their use in the advanced stage.
Eles vivem nas megacidades emergentes dos países em desenvolvimento.	They live in the emerging megacities of the developing world.
Esta união é responsável pela complexidade das estruturas emergentes.	It is useful to distinguish three forms of emergent structures.
Já vos chegaram as evidências do vosso Senhor!	To you have come signs from your Lord, (and the light of understanding).
Normalmente assim se espera inocentemente, mas evidências erradas.	Usually one hopes innocently, but misrepresented evidence.
E eles são imunes a montes de evidências.	And they're actually immune to lots of evidence.
No quarto estágio as evidências são facilmente encontradas.	This is indicated in the figure at the 3rd level from the top.
Também esperavam juntar evidências da transmutação das espécies.	Wallace also hoped to gather evidence of the transmutation of species.
No entanto, as evidências não apoiam estas alegações.	However, the evidence does not support these claims.
De fato, se você olha as evidências pelo mundo, as evidências mostram que a infraestrutura é na verdade resultado do crescimento econômico.	In fact, if you look at the evidence worldwide, the evidence is more supportive of the view that the infrastructure are actually the result of economic growth.
A actividade económica permaneceu robusta nos países emergentes da Ásia .	Economic activity remained robust in emerging Asia .
O crescimento na maioria das economias emergentes é aparentemente vigoroso .	Growth in most emerging economies appears vigorous .
Em primeiro lugar, não existe um bloco de países emergentes.	First, there is no such thing as a bloc of emerging countries.
Perguntem as questões complicadas. Peçam para ver as evidências.	Ask the tough questions. Ask to see the evidence.
Antropologistas descobriram evidências de amor romântico em 170 sociedades.	Anthropologists have found evidence of romantic love in 170 societies.
Bem, esta outra linha de evidências é bastante interessante.	Now this other line of evidence is a really interesting one.
Se as evidências realmente mudaram, também mudarei minha posição	'If the evidence has really changed, I will also change my view'
Se as evidências realmente mudaram, também mudarei minha posição.	If the evidence has really changed, I will also change my view.

Pesquisas relacionadas : Oportunidades Emergentes - Potências Emergentes - Regiões Emergentes - Artistas Emergentes - Indústrias Emergentes - Empresas Emergentes - Países Emergentes - Aplicações Emergentes - Padrões Emergentes - Dados Emergentes - Problemas Emergentes - Litígios Emergentes - Tópicos Emergentes - Doenças Emergentes

Exibir esta página em português