Translation of "exército de" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Exército - tradução :
Army

Keywords : Army Army Military Whole

  Examples (External sources, not reviewed)

Enquanto que, teoricamente, um general de exército comandaria apenas um exército individual (grande unidade de campanha, composta por vários corpos de exército), um general do Exército comandaria a totalidade de um exército nacional (todas as forças terrestres de um país).
The rank of general of the army theoretically corresponds to overall command of an entire national army with several armies in the field, while the title army general only theoretically corresponds to the command of an individual army in the field.
O Exército Suíço mantém se ainda como um raro exército de cidadãos.
There is also a very rare citizen army as used in Switzerland (see Swiss army).
Exército de células T.
T Cell Army
De volta para o Exército.
Return to the Army.
As BCT constituem agora o padrão de organização tanto no Exército ativo como na Reserva do Exército e na Guarda Nacional do Exército.
This formation is standard across the active U.S. Army, U.S. Army Reserve, and the Army National Guard.
Ataques do Exército Branco e Vermelho A hostilidade bolchevique a Makhno e seu exército anarquista aumentou após a deserção de 40 mil tropas do Exército Vermelho na Crimeia ao Exército Negro, em julho de 1918.
White and Red Army attacks Bolshevik hostility to Makhno and his anarchist army increased after the defection of 40,000 Red Army troops in Crimea to the Black Army in July 1918.
Conduz o teu exército de pinguins
Command your army of penguins
Estava no exército.
He was in the army.
Em 3 de fevereiro, o exército aliado se deparou com o exército argentino comandado pelo próprio Rosas.
On 3 February the Allied army encountered the main Argentine force commanded by Rosas himself.
Consequentemente, os soldados argentinos no exército de Oribe foram incorporados ao exército de Urquiza e os uruguaios, ao de Garzón.
Instead, Oribe's Argentine soldiers were incorporated into the army of Urquiza, and the Uruguayans into Garzon's.
Um exército de ovelhas liderado por um leão é melhor que um exército de leões liderado por uma ovelha.
An army of sheep led by a lion is better than an army of lions led by a sheep.
Havia um exército de formigas no bolo.
There was an army of ants at the cake.
O exército inglês consistia inteiramente de infantaria.
The English army consisted entirely of infantry.
Quatro de seus irmãos serviram no exército.
Four of her brothers served in the army.
O Exército de Salvação não pratica sacramentos.
If one of the two is not a Christian (i.e.
Após o desembarque do exército sueco na confluência dos rios Izhora e Neva, Alexandre e seu pequeno exército atacaram repentinamente, em 15 de julho de 1240, destruindo completamente o exército sueco.
After the Swedish army had landed at the confluence of the rivers Izhora and Neva, Alexander and his small army suddenly attacked the Swedes on 15 July 1240 and defeated them.
Em 1071, o exército turco derrotou o exército bizantino durante a batalha de Manziquerta, capturando o imperador bizantino .
In 1071, the Turkish army defeated the Byzantine army at the Battle of Manzikert and captured the Byzantine Emperor Romanus IV (r. 1068 71).
Maomé reuniu um exército de 313 homens, o maior exército que os muçulmanos já haviam posto em campo.
Muhammad gathered an army of 313 men, the largest army the Muslims had put in the field yet.
Para o exército meu pai se alistou como oficial do exército da Biafra.
For the army my father joined the army as a brigadier the Biafran army.
Exército Guti desce os Montes Zagros e derrota o exército do Império Acádio.
A Guti army swept down from the Zagros Mountains and defeated the demoralized Akkadian army.
Em maio de 1990, o Novo Exército Arménio (NEA) foi estabelecido, servindo como força de defesa separatista do Exército Vermelho soviético.
In May 1990, the New Armenian Army (NAA) was established, serving as a defence force separate from the Soviet Red Army.
1859 Segunda Guerra de Independência Italiana Na Batalha de Magenta, o exército francês comandado por Napoleão III , derrota o exército austríaco.
1859 Italian Independence wars In the Battle of Magenta, the French army, under Louis Napoleon, defeat the Austrian army.
Como membros do 62º Exército de Vasily Chuikov, agarraram se ao nariz do exército Nazi e não o largaram.
As members of Vasily Chuikov s 62nd Army, they grabbed hold of the nose of the Nazi army and did not let go.
O exército nacional encolheu
The national army has shrunk.
Ele entrou no exército.
He entered the army.
Sinto falta do exército.
I miss the army.
Tenho saudade do exército.
I miss the army.
Tom entrou no exército.
Tom joined the army.
Tom está no exército.
Tom is in the army.
Eu servi no exército.
I was in the army.
( O exército está conosco!
( The army is on our side!
Parque do Exército Pequeno parque, no sul da cidade, dedicado ao Exército da Venezuela.
Parque del Ejército (Park of the Army) A small park, located in the south of the city, commemorating Venezuela's army.
Finalmente, o Exército de Libertação Popular saiu vitorioso.
This effectively smashed the backbone of the KMT army.
75º Regimento de Rangers do Exército dos EUA).
the Fusiliers, the Parachute Regiment (British Army), and the U.S. Army 75th Ranger Regiment.
Houve uma pequena consolação em 2 de dezembro quando ele foi feito marechal de exército, a mais alta patente do exército brasileiro.
There was a small consolation at the end of 1862 when, on 2 December, he was made brevet marechal de exército (army marshal), the highest rank in the Brazilian army.
Seu pai Claude Babeuf, havia desertado do exército francês em 1738 para ingressar no exército de Maria Theresa da Áustria.
His father, Claude Babeuf, had deserted the French Royal Army in 1738 for that of Maria Theresa of Austria, reportedly rising to the rank of major.
No fim de 1973, o chefe do Exército, Leandro Anaya, designou Videla como o Chefe do Estado Maior do Exército.
In late 1973 the head of the Army, Leandro Anaya, appointed Videla as the Chief of Staff of the Army.
As forças armadas local consistem no Exército que inclui o serviço aéreo do exército nepalês.
Nepal's military consists of the Nepalese Army, which includes the Nepalese Army Air Service.
Ordem da Batalha União Pelo Exército do Potomac, tomaram parte na batalha sete corpos de infantaria Primeiro Corpo de Exército, sob Maj. Gal.
The Union Army of the Potomac, under Maj. Gen. Joseph Hooker, consisted of seven infantry corps, a cavalry corps, and an Artillery Reserve, for a combined strength of about 94,000 men.
Em agosto de 1975, a então presidente, Isabelita Perón, designou Videla para a posição sênior do Exército, a de general comandante do Exército.
In , the President, Isabel Perón, appointed Videla to the Army's senior position, the General Commander of the Army.
e um soldado do exército
... and a member of the military voting
Eu entrei para o exército.
I went into the army.
O exército foi atacado inesperadamente.
The army was unexpectedly attacked.
Quando você entrou no Exército?
When did you enter the army?
Fui convocada para o exército.
I was conscripted into the army.

 

Pesquisas relacionadas : Cabana Exército - Exército Permanente - Exército Territorial - Exército Rede - Exército Corso - Exército Regular - Cutworm Exército - Equipamento Exército - Dever Exército - Cidade Exército - Exército Austríaco - Exército Romano - Exército Celestial
Exibir esta página em português Exibir esta página em português