Translation of "exército romano" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exército - tradução : Romano - tradução : Exército romano - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os Cristãos são banidos do exército romano.
Christians are expelled from the Roman army.
O exército romano atinge o contingente de 300.000 soldados.
The Roman Army reaches 300,000 soldiers.
Assim, com o tempo, ocorreu uma progressiva germanização do exército romano.
Along with the children, they apparently did most of the household chores as well.
É atribuída originalmente ao primeiro exército romano a entrar na Tartária.
It's originally attributed to the first Roman army to enter Tartary.
Raiz dos exércitos modernos Durante a República e certos períodos do Império Romano, não havia um exército romano propriamente dito.
In reference to the early Roman Kingdom (as opposed to the Roman Republic or empire), the legion means the entire Roman army.
Isto deixou a grande parte do exército romano sem capacidade de manobra.
Then the Roman left wing reached the circle of wagons, but it was too late.
Muawiya I era um governador muito bem sucedido e construiu um exército muito leal e disciplinado do antigo exército sírio romano.
Muawiyah I was a very successful governor and built up a very loyal and disciplined army from the old Roman Syrian army.
Prefeitura pretoriana da África Em 533, o exército romano de Belisário derrotou os vândalos.
Praetorian prefecture of Africa In 533, the Roman army under Belisarius defeated the Vandals.
No exército do Império Romano tardio, a cavalaria desempenhou um papel com uma importância crescente.
Late Roman Empire and the Migration Period In the army of the late Roman Empire, cavalry played an increasingly important role.
O exército romano era acossado continuamente pelos judeus e numa ocasião estes quase capturaram Tito.
Jewish raids continuously harassed the Roman army, one of which nearly resulted in Titus being captured.
Em 66 d.C., na época do imperador Nero, o exército romano tentou encontrar a nascente do rio.
Winter winds blow south, up river, so ships could sail up river, and down river using the flow of the river.
Jerônimo alegou que o pai de Tertuliano tina a posição de centurio proconsularis no exército romano na África.
Jerome claimed that Tertullian's father held the position of centurio proconsularis ( aide de camp ) in the Roman army in Africa.
Até o , duque não foi uma expressão formal de classificação dentro do exército romano ou da hierarquia administrativa.
Roman Empire Original usage Until the 3rd century, dux was not a formal expression of rank within the Roman military or administrative hierarchy.
Antiga Roma O Exército Romano teve as suas origens no exército miliciano da época da República, o qual era composto por cidadãos que prestavam serviço militar obrigatório a Roma.
Ancient Rome The Roman Army had its origins in the citizen army of the Republic, which was staffed by citizens serving mandatory duty for Rome.
Depois de servirem com o Exército Romano, os membros das tropas auxiliares e os seus filhos eram feitos cidadãos romanos.
After their service in the army they were made citizens of Rome and then their children were citizens also.
Na noite anterior à batalha, um dos grupos de francos do exército romano encontrou um grupo de gépidas leais a Átila.
The night before the main battle, one of the Frankish forces allied with the Romans encountered a band of the Gepids loyal to Attila.
O exército do imperador do Sacro Império Romano Germânico derrotou o exército francês na Itália, mas os fundos do império e os espólios de guerra não foram suficientes para pagar os soldados.
The army of the Holy Roman Emperor defeated the French army in Italy, but funds were not available to pay the soldiers.
Vários anos depois, em , um exército romano foi enviado para acabar com um poder asiático emergente, o rei Mitrídates VI do Ponto.
Several years later, in 88 BC, a Roman army was sent to put down an emerging Asian power, king Mithridates of Pontus.
Enquanto isso, o exército romano legalista se amotinou em Ticino (Pavia) em 13 de agosto e Estilicão acabou morto nove dias depois.
Meanwhile the loyalist Roman army mutinied at Ticinum (Pavia) on 13 August, which was followed by the execution of the patrician Stilicho on 22 August.
Durante o ano dos quatro imperadores (69), a XXII Primigenia apoiou Vitélio assim como o restante exército romano estacionado nas províncias germânicas.
Along with the rest of the Germanic army, the legion supported Vitellius in the Year of the Four Emperors (69).
Romano
Roman
Faz fronteira com Anguillara Sabazia, Formello, Magliano Romano, Mazzano Romano, Nepi (VT), Roma, Sacrofano, Trevignano Romano.
Campagnano di Roma borders the following municipalities Anguillara Sabazia, Formello, Magliano Romano, Mazzano Romano, Nepi, Rome, Sacrofano, Trevignano Romano.
Lúcio e Fúlvia fizeram uma aposta política e marcial em sua oposição, uma vez que o exército romano ainda dependia dos triúnviros para seus salários.
Lucius and Fulvia took a political and martial gamble in opposing Octavian, however, since the Roman army still depended on the triumvirs for their salaries.
Sangue romano .
E. S. Shuckburgh.
Romano, maiúsculas
Roman, upper case
Romano, minúsculas
Roman, lower case
Romano Minúsculo
Lower Roman
Romano Maiúsculo
Upper Roman
Romano MARABELLI
(33 1) 49 77 13 99 26 54
Romano Prodi
The President
Faz fronteira com Barbarano Romano, Bassano Romano, Ronciglione, Sutri, Vejano, Vetralla.
It borders the municipalities of Barbarano Romano, Bassano Romano, Ronciglione, Sutri, Vejano, Vetralla.
Sagrado Imperador Romano.
And he essentially went around the army and was able to attack the Austrians from this direction. And then essentially destroy them. And this is why I hinted in the last video that
Mais dum Romano.
More like a Roman's.
O mercador Romano.
The Roman merchant.
O último imperador romano Constantino XI Paleólogo foi o último imperador romano.
Last Roman emperor Constantine XI Palaiologos was the last reigning Roman emperor.
Império romano No império romano, a cúpula foi empregada muito mais frequentemente.
Hemispherical dome The hemispherical dome is half of a sphere.
Outros Romano e tipos Romano, dentro do compromisso em matéria de acesso
243 but not less than 2.82 kg
Outros Romano e tipos Romano, acima do compromisso em matéria de acesso
Cream Over access commitment
Faz fronteira com Faleria, Magliano Romano (RM), Mazzano Romano (RM), Rignano Flaminio (RM).
Calcata borders the following municipalities Faleria, Magliano Romano, Mazzano Romano, Rignano Flaminio.
Faz fronteira com Arcinazzo Romano (RM), Olevano Romano (RM), Paliano, Piglio, Roiate (RM).
Serrone borders the following municipalities Arcinazzo Romano, Olevano Romano, Paliano, Piglio, Roiate.
Em 353, ele integrava um grupo seleto do exército romano, os protetores domésticos ( protectores domestici ) isso indica sua origem nobre, pois este era um grupo de alto prestígio social.
He was a former soldier and a Greek ( miles quondam et graecus ), he tells us, and his enrollment among the elite protectores domestici (household guards) shows that he was of noble birth.
Catolicismo Romano na Mongólia
Dominoes are played widely.
SANT ANNA, Affonso Romano de.
C. A. Evans and J.
Calderón é católico romano.
Calderón is Roman Catholic.
Disse o a Romano Prodi.
I said this to Mr Prodi.

 

Pesquisas relacionadas : Arco Romano - Edifício Romano - Período Romano - Imperador Romano - Alfabeto Romano - Catolicismo Romano - Numeral Romano - Nariz Romano - Romano Queijo - Colarinho Romano - Teatro Romano - Mundo Romano