Translation of "ex soldado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Soldado Ali | Soldier Right there. |
| Soldado Miseráveis! | Soldier Motherfuckers! |
| Tom é soldado. | Tom is a soldier. |
| Tom foi soldado. | Tom used to be a soldier. |
| Você era soldado? | Were you a soldier? |
| Já foste soldado? | Have you ever been a soldier? |
| Já foi soldado? | Have you ever been a soldier? |
| Soldado Coloque seu colete! | Soldiers Get your vest on! |
| Era um soldado corajoso. | He was a brave soldier. |
| Não sou um soldado. | I'm not a soldier. |
| Tu conheces este soldado? | Do you know this soldier? |
| Tu já foste soldado? | Have you ever been a soldier? |
| Nessa ponte que fica em Monróvia, um ex soldado rebelde nos ajudou a colar o retrato de uma mulher que possivelmente foi estuprada durante a guerra. | On this bridge that's in Monrovia, an ex rebel soldier helped us pasting a portrait of a woman that might have been raped during the war. |
| Nas palavras do ex primeiro ministro grego Ioannis Metaxas, a Grécia tem a mais alta estima pelo renomado líder, soldado heróico e iluminado criador da Turquia. | Greek Premier Ioannis Metaxas said of Atatürk and the Turkish Greek alliance, that ...Greece, which has the highest estimation of the renowned leader, heroic soldier, and enlightened creator of Turkey. |
| Soldado IV. Estamos em batalha? | Soldiers IV! Are we on fire? IV! |
| e um soldado do exército | ... and a member of the military voting |
| O soldado me deu água. | The soldier gave water to me. |
| Eu não sou um soldado. | I'm not a soldier. |
| Tom foi um bravo soldado. | Tom was a brave soldier. |
| O soldado foi um patriota. | The soldier was a patriot. |
| O senhor já foi soldado? | Have you ever been a soldier? |
| Nenhum soldado alemão foi ao solo. | No German soldier fell to the ground. |
| Um soldado ganhava 3,50 por hora. | The hourly wage the foot soldiers were earning was 3.50 in an hour. |
| O soldado foi morto em ação. | The soldier was killed in action. |
| Ele disparou uma flecha ao soldado. | He shot an arrow at the soldier. |
| Soldado Cara, de verdade! Você está pronto? | Voice The real deal, man! Narrator You ready? |
| Akiji é um soldado que virou professor. | Akiji is a soldier turned teacher. |
| O soldado morreu por ti. Doce princesa. | The soldier has died for you. Sweet princess. |
| Quem é ele? Um soldado que lutará. | Who is he? A soldier that will fight. |
| Ela se apaixonou por um jovem soldado. | She fell in love with a young soldier. |
| O meu avô foi soldado na guerra. | My grandfather was a soldier in the war. |
| O soldado ferido se contorcia de dor. | The wounded soldier is writhing in pain. |
| O avô de Tom era um soldado. | Tom's grandfather was a soldier. |
| Soldado Nós não deveríamos falar com a mídia. | Soldier We're not supposed to talk to the media. |
| Soldado Aquele é uma droga de carro bomba! | Soldier That's a fucking car bomb! |
| Enquanto lá fora, o soldado falava no telefone | While outside, the soldier spoke on the phone |
| O sargento mandou que o soldado fizesse flexões. | The sergeant ordered the private to do push ups. |
| Retrata um soldado americano chutando um soldado sul coreano, enquanto se preparam para atravessar a fronteira em direção à Coreia do Norte. | It depicts an American soldier kicking a South Korean soldier as they prepare to cross the border into North Korea. |
| Ela se foca em Solid Snake, um soldado ex aposentado que se infiltra numa instalação de eliminação de armas nucleares para neutralizar uma ameaça terrorista da FOXHOUND, uma unidade de forças especiais. | Metal Gear Solid follows Solid Snake, a soldier who infiltrates a nuclear weapons facility to neutralize the terrorist threat from FOXHOUND, a renegade special forces unit. |
| B Afinal todo soldado quer ir para o combate. | ZB Every soldier eventually wants to go in combat. |
| Soldado Sargento Smith foi atingido! Sargento Smith foi atingido? | Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down? |
| E mostra um soldado americano rindo de pessoas morrendo. | It shows a U.S. soldier laughing at people dying. |
| Um soldado não identificado defende gato que fala russo. | An unidentified soldier is defending this Russian speaking cat. |
| O soldado decidiu que não poderia recusar o pedido. | The soldier decided he could not refuse the request. |
| Ele dispara mísseis de fogo em forma de soldado. | He is the leader of the United Alliance of Evil. |
Pesquisas relacionadas : Ex-soldado - Soldado-peixe - Conjunto Soldado - Soldado Companheiro - Soldado Desmontado - Pino Soldado - Claro Soldado - Produto Soldado - Através Soldado - Pilhas Soldado - Soldado Alistado
