Translation of "exagerar a importância" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exagerar - tradução : Exagerar - tradução : Exagerar - tradução : Exagerar - tradução : Importância - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Jim tende a exagerar.
Jim tends to exaggerate.
Tom tem tendência a exagerar.
Tom has a tendency to exaggerate.
Pare de exagerar.
Stop overreacting.
Tendem a exagerar o apoio a esse modelo e a não dar importância a novas evidências que o contradigam um fenómeno conhecido como viés de confirmação .
They tend to exaggerate the support for the model and discount new evidence that contradicts it a phenomenon known as confirmation bias.
Eu não queria exagerar.
I didn't want to go overboard.
O vovô gosta de exagerar.
Grandpa likes to go overboard.
Me parece que ela tem uma tendência a exagerar.
It seems to me that she has a tendency to exaggerate.
Parece que ela tem tendência a exagerar as coisas.
She seems to have a tendency to exaggerate things.
Não vamos exagerar a ameaça vamos vê la com clareza, na realidade.
Let's not hype the threat let's actually see it clearly.
Mas não devemos exagerar a extensão da mudança de atitude do FMI.
But we should not exaggerate the extent of the IMF s change of heart.
Se acha que estou a exagerar, então não tem prestado muita atenção.
If you think I exaggerate, you have not been paying close attention.
Provavelmente estou a exagerar, mas fiquei com essa impressão quando traduzi este romance.
That's probably an exaggeration, but that's what it felt like at the time.
A realidade é que cada lado está a exagerar as forças e as fraquezas de cada um.
The reality is that each side is exaggerating its own strengths and the other s weaknesses.
Você sabe, não há como você fazer nada por ninguém, Se você exagerar.
You know, there's no way that you can do anything for anyone if you overdo things.
Historicamente a palavra caricatura vem do italiano caricare (carregar, no sentido de exagerar, aumentar algo em proporção).
) and (3) the vanities (choice of hair style, spectacles, clothes, expressions, and mannerisms).
E o problema de dizer isso, claro, é que sabe, a essa altura eu me arrisco a exagerar facilmente.
And the problem with saying that, of course, is that you know, at this point it risks hyperbole really easily.
Geralmente, a vítima é acusada de exagerar, o que faz todo o sentido num ambiente onde se nega a existência do racismo.
Normally, the victim is accused of exaggerating, which is very logical in our atmosphere of denying racism.
Também reiteraram a importância
They also reiterated the importance of national rules based multi annual fiscal frameworks and appropriate involvement of national parliaments .
Importância Ecológica A família Costaceae serve de importância ecológica para diversas aves.
Costaceae or the Costus Family is a family of pantropical monocots.
Muitas das incertezas em sua biografia se devem à sua tendência de exagerar e distorcer os fatos.
Much of the uncertainty about the facts of Bernhardt's life arises from her tendency to exaggerate and distort.
A Importância de Doing Business
The Importance of Doing Business
Não vejo a importância disso.
I don't see how that matters.
Não quero exagerar e dizer que toda Gaza está pagando suas contas de eletricidade, porque muitas pessoas não podem...
I don't want to exaggerate and say that the whole of Gaza is paying its electricity bills, because many people are unable to...
Importância biológica A água é de fundamental importância para todos os seres vivos na natureza.
This water storage is important, since clean, fresh water is essential to human and other land based life.
A importância deste pedido a Peter Cosgrove?
Timor Leste was a colony of Portugal for 400 years.
Vocês podem ver a importância nisso?
You see the importance of that?
Essa é a importância desta comemoração.
That's what the celebration is all about.
Não dê importância a seus caprichos.
Don't pay any attention to her whims.
A importância do trabalho de J.R.R.
The importance of J.R.R.
ganhou importância
has gained in importance
Importância A importância do ciclo baseia se na prevenção da acidose láctica no músculo sob condições anaeróbias.
Significance The cycle's importance is based on the prevention of lactic acidosis in the muscle under anaerobic conditions.
Eles sabem a importância de proteger a terra.
They know the importance of protecting the earth.
Laura Trice e a importância de agradecer
Laura Trice suggests we all say thank you
A importância primordial da estabilidade de preços
Overriding importance of price stability
Nós enfatizamos a importância de ser sincero.
We lay emphasis on the importance of being sincere.
A existência é um conceito sem importância.
Existence is a meaningless concept.
A mídia social está crescendo em importância.
Social media is growing in importance.
Importância Equilíbrio ambiental.
Lavoisier Publ., Paris.
Hitler se tornou 55º membro do DAP e recebeu o número 555, por que a DAP adicionava '500' no número de cada membro para exagerar a força do partido.
Hitler became the DAP's 55th member and received the number 555, as the DAP added '500' to every member's number to exaggerate the party's strength.
Todos ouvimos sobre a importância das histórias ontem.
We all heard about the importance of stories yesterday.
Qual é agora a importância dessas relações aqui.
What is the importance now with the relations here.
Então, qual é a importância desses neurônios espelho?
Now, what is the significance of these mirror neurons?
Isso confirma a sua existência e sua importância.
That confirms its existence and its importance.
Ouvimos ontem sobre a importância de novos materiais.
We heard yesterday about the importance of new materials.
leejik reflete sobre a importância de tal evolução
leejik wonders about the significance of such move

 

Pesquisas relacionadas : Difícil Exagerar - Você Exagerar - Exagerar Com - Ganhos Exagerar - Difícil Exagerar - Exagerar O Caso - Exagerar As Coisas - Exagerar O Impacto - Sobre A Importância - Reforçado A Importância