O que me levou a examinar biomecânica.	That set me on the road to examining biomechanics.
Para reiterar o ponto, vamos examinar a Iluvatar.	To reiterate the point, let's go closer into Iluvatar.
Precisamos examinar os vários aspectos.	We must examine the various aspects.
E agora podemos começar a examinar a estrutura de maneiras interessantes.	And we can now start to probe the structure in interesting ways.
Estou a perceber! disse a Rainha. que estava a examinar as rosas.	'I see!' said the Queen, who had meanwhile been examining the roses.
Acontece que uma das melhores maneiras de examinar os micróbios e de entende los é examinar o seu DNA.	It turns out that one of the best ways to look at microbes and to understand them is to look at their DNA.
Para examinar isso vamos voltar aos E.U.A.	To examine this, let's go back to the U.S.
É preciso examinar todas as possíveis consequências.	It is necessary to examine all possible consequences.
Eu quero examinar o corpo da vítima.	I want to examine the body of the victim.
Extensão PolyP PolyP foi a primeira linguagem de extensão para programação genérica para Haskell.	PolyP PolyP was the first generic programming language extension to Haskell.
Vamos ampliar a perpectiva um pouco mais e examinar as cidades.	Let's broaden the perspective a little bit and look at cities.
Zimbardo Vamos examinar a origem da conversa da tentação de Adão.	Philip Zimbardo Let's tune into the conversation of the principals in Adam's temptation.
Agora, que teorias queremos usar para examinar isso?	Now, what theories do we want to use to look at this?
b ) Examinar os livros e arquivos dos inquiridos	( b ) examine the books and records of the reporting agents ,
b ) Examinar os livros e arquivos dos inquiridos	( b ) examine the books and records of the reporting agents
b ) Examinar os livros e arquivos da empresa	( b ) examine the books and records of the undertaking
Preferências para a extensão Nautilus Compare	Preferences for Nautilus Compare Extension
Qual é a extensão do arquivo?	What is the file extension?
Qual é a extensão do arquivo?	What's the file extension?
Qual é a extensão do ficheiro?	What is the file extension?
Qual é a extensão do ficheiro?	What's the file extension?
Algumas fontes recomendam anualmente examinar a próstata a partir dos 40 anos de idade.	The study also found that there was a younger age of P.P.A.
E aí ele pode examinar como o coração bate.	Then he can examine how the heart is moving.
E eles queriam examinar os micróbios depois do transplante.	And they wanted to look at the microbes after the transplants.
Primeiro, gostaria de examinar o catalisador utilizado neste experimento.	First, I'd like to examine the catalyst used in this experiment.
Carlos pediu para examinar a bagagem ela se opôs mas teve que deixar.	Carlos asked to search her luggage she objected, but had to give in.
A sua extensão leste oeste é limitada.	Its east west extent is limited.
DICOM files tipicamente têm a extensão .dcm.	The Uniform Type Identifier type for DICOM files is org.nema.dicom.
Extensão Adobe flash	Adobe Flash plugin
Extensão Icedtea Java	Icedtea Java Plugin
Extensão 450 km.	References
Então nós vamos a uma jornada profunda dentro do objeto e examinar seus constituintes.	So we go on a journey deep inside the object and examine the constituents.
Você deve examinar cuidadosamente o contrato antes de assiná lo.	You must look over the contract before you sign it.
Qual é a extensão da ponte Golden Gate?	How long is the Golden Gate Bridge?
O BCE deve precisar a extensão da consolidação .	The ECB shall specify the extent of the consolidation .
A nova ponte terá 1,5 km de extensão.	The new bridge will be as long as 1.5 km.
Vineland é a maior cidade em extensão territorial.	The main street in Vineland is Landis Avenue.
A extensão dorsal do estabilizador vertical foi removida.	The dorsal fin extension was removed.
Extensão Enigmail para Thunderbird	Enigmail extension for Thunderbird
Extensão Ubufox para Firefox	Ubufox extension for Firefox
Extensão L2TP Ipsec VPN	L2TP Ipsec VPN Applet
A extensão das perdas dos países credores dependeria da extensão da depreciação, conferindo lhes um interesse para manter a depreciação dentro de limites.	The extent of creditor countries losses would depend on the extent of the depreciation, giving them an interest in keeping the depreciation within bounds.
E isso mudou a maneira como seu futuro empregador vai examinar sua candidatura ao emprego.	And it has changed the way your future employer will look at your application.
Os Estados Membros não devem examinar a aquisição em termos das necessidades económicas do mercado .	Member States shall not examine the acquisition in terms of the economic needs of the market .
Vai ser lançado apport retrace no terminal para examinar o erro.	This will launch apport retrace in a terminal window to examine the crash.

Pesquisas relacionadas : Examinar - Examinar - Examinar A Denúncia - Examinar A Questão - Examinar A Proposta - Examinar A Associação - Examinar A Questão - Examinar A Conformidade - Vale A Pena Examinar - Examinar Divisão - Examinar Se - Examinar Cuidadosamente

Exibir esta página em português