Translation of "exatamente isso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exatamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

R.S. Exatamente isso.
RS That's exactly right.
Só levantem isso. Exatamente.
Just raise that. Exactly.
Eu fiz exatamente isso.
I did just that.
O que isso significa exatamente?
What does that even mean?
Exatamente, isso é um morango.
Exactly, it's a strawberry.
O que isso significa exatamente?
What exactly does that mean?
O que isso significa exatamente?
What does that mean exactly?
O que é isso exatamente?
What exactly is it?
Como exatamente você fez isso?
How exactly did you do that?
Como fizestes vós isso exatamente?
How exactly did you do that?
Isso não funcionou exatamente dessa maneira.
It didn't exactly work out that way.
E foi exatamente isso que encontramos.
And that is exactly what we found.
Bem, ela não disse isso exatamente.
Well, she didn't say that exactly.
Eu sei exatamente quando isso aconteceu.
I know exactly when that happened.
Não estou exatamente feliz com isso.
I'm not exactly happy about it.
Isso é exatamente eu estava procurando.
This is exactly what I was looking for.
Foi isso exatamente o que aconteceu.
That's exactly what happened.
Isso é exatamente o que queríamos.
That's just what we wanted.
Isso não é exatamente um segredo.
It's not exactly a secret.
Eu sei exatamente como fazer isso.
I know exactly how to do it.
Com fez isso o senhor exatamente?
How exactly did you do that?
Como exatamente os senhores fizeram isso?
How exactly did you do that?
E subitamente percebi que havia algo que fazia exatamente isso da luz à escuridão em 6 segundos exatamente isso.
And I suddenly realized that there was something that did exactly that light to dark in six seconds exactly that.
Conheço um cara que fez exatamente isso,
I know a guy who did exactly that.
Então, isso é exatamente o que fiz.
So, this is exactly what I did.
É exatamente isso que eu quero dizer.
That's exactly what I mean.
É exatamente isso que eu vou fazer.
I'll do exactly that.
Isso é exatamente o que nós queríamos.
That's just what we wanted.
Devo pedir para você fazer exatamente isso.
I must ask you to do just that.
É exatamente isso que está acontecendo agora.
That's exactly what's happening now.
Como é exatamente que tu fizeste isso?
How exactly did you do that?
Como foi exatamente que vocês fizeram isso?
How exactly did you do that?
Tom não estava exatamente feliz com isso.
Tom wasn't exactly happy about it.
Mas isso não é exatamente uma causa, não?
Except this isn't the cause, is it?
E isso foi exatamente o que ele fez.
And that's exactly what he did.
E isso é exatamente o que ele fez.
And that's exactly what he's done.
E isso é exatamente o que fizemos aqui.
And that's exactly what we did here.
Isso é exatamente o que vocês vêem aqui.
That's exactly what you see here.
CA Ok, isso não é exatamente Hardball, ok.
CA OK, this isn't exactly hardball. OK.
De fato, é exatamente isso o que acontece.
And indeed, that's exactly what happens.
Não foi exatamente isso o que eu disse.
That is not exactly what I said.
Não foi exatamente isso o que eu disse.
That's not exactly what I said.
Isso é exatamente o que é o problema.
That's exactly what the problem is.
Foi exatamente isso o que eu quis dizer.
That's exactly what I meant.
Isso é exatamente o que eu quero ouvir.
That's exactly what I want to hear.

 

Pesquisas relacionadas : Fez Exatamente Isso - Fazendo Exatamente Isso - Fazer Exatamente Isso - Faz Exatamente Isso - Faz Exatamente Isso - Exatamente - Exatamente - Onde Exatamente - Quando Exatamente - Sim, Exatamente - Como Exatamente - Exatamente Certo - Exatamente Como