Translation of "excluindo o IVA e" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Excluded Present Excluding Excepted Aside

  Examples (External sources, not reviewed)

Capitalização de despesas sujeitas a limite ( abaixo de 10 000 EUR , excluindo o IVA , não há lugar a capitalização )
Capitalisation of expenditure limit based ( below EUR 10 000 excluding VAT no capitalisation )
Outros custos directos ou indirectos são considerados despesas . Capitalização de despesas sujeita a limite ( abaixo de 10 000 EUR , excluindo o IVA não há lugar a capitalização ) 11.3 .
Other direct or indirect costs are to be expensed Capitalisation of expenditure limit based ( below EUR 10 000 excluding VAT no capitalisation ) 11.3 .
Outros custos directos ou indirectos de vem ser considerados despesas Capitalização de despesas sujeita a limite ( abaixo de 10 000 EUR , excluindo o IVA não há lugar a capitalização )
Other direct or indirect costs are to be expensed Capitalisation of expenditure limit based ( below EUR 10 000 excluding VAT no capitalisation )
As vidas úteis de tais componentes devem ser avaliadas individualmente . Capitalização de despesas sujeita a limite ( abaixo de EUR 10 000 , excluindo o IVA , não há lugar a capitalização )
The lives of such components should be assessed individually Capitalisation of expenditure limit based ( below EUR 10 000 excluding VAT no capitalisation )
Impostos indirectos , dos quais IVA 1A .
Indirect taxes of which VAT 1A .
Impostos indirectos , dos quais IVA 1A .
Indirect taxes of which value added tax ( VAT ) 1A .
Designação da RAF Mustang Mk IVA.
Rolls Royce and the Mustang.
60.º do Código do IVA.
Standard VAT rate is 15 .
O aumento do IVA será doloroso, mas não havia outra alternativa possível.
The VAT increase will hurt, but there was no other way.
O equipamento adquirido e os serviços prestados no âmbito dos projectos Tempus estão isentos de IVA.
Equipment purchased and services provided under the Tempus project are exempt from VAT.
Algumas fontes listam doze, excluindo o Chile e Bulgária outros listam treze, incluindo os dois, mas excluindo a Itália.
Some sources list 12, excluding Chile and Bulgaria others list 13, including those two but excluding Italy.
141 Amortização de imobilizações ( in ) corpóreas De acordo com os princípios contabilísticos do BCE , as despesas com activos , cujo valor unitário seja inferior a 10 000 , excluindo o IVA , são amortizadas no prazo de um ano após a aquisição .
According to the ECB 's accounting rules , expenditure on single items costing less than Euros 10,000 , excluding VAT , is written off within a year of acquisition . According to the accounting rules of the EMI , the lower value
excluindo comissões
excluding charges
Impostos indirectos , dos quais IVA recebido pelo orçamento da UE 1B .
Indirect taxes of which VAT received by EU budget 1B .
6 ) Excluindo energia .
6 ) Excluding energy .
1 ) Excluindo construção .
1 ) Excluding construction .
2 ) Excluindo a Grécia , Chipre , Malta e Eslovénia .
2 ) Excluding Greece , Cyprus , Malta and Slovenia .
Notas O sector abrangido inclui as IFM excluindo o Eurosistema e a administração central .
Notes The reporting sector comprises MFIs excluding the Eurosystem and central government .
1 ) Excluindo a construção .
1 ) Excluding construction .
3 ) Excluindo produtos energéticos
3 ) Excluding energy
5 ) Excluindo produtos energéticos .
5 ) Excluding energy .
2 ) Excluindo a construção .
2 ) Excluding construction .
4 ) Excluindo produtos energéticos
4 ) Excluding energy
6 ) Excluindo produtos energéticos .
6 ) Excluding energy .
5 ) Excluindo a energia .
5 ) Excluding energy .
3 ) Excluindo a construção .
3 ) Excluding construction .
IFM ( excluindo centrais ) 1.1.1.2 .
MFIs ( excluding banks ) 1.1.1.2 .
IFM ( excluindo centrais ) 1.1.2.2 .
MFIs ( excluding banks ) 1.1.2.2 .
IFM ( excluindo centrais ) 1.1.3.2 .
MFIs ( excluding banks ) 1.1.3.2 .
IFM ( excluindo centrais ) 1.2.1.2 .
MFIs ( excluding banks ) 1.2.1.2 .
IFM ( excluindo centrais ) 1.2.2.2 .
MFIs ( excluding banks ) 1.2.2.2 .
IFM ( excluindo centrais ) 1.2.3.2 .
MFIs ( excluding banks ) 1.2.3.2 .
3 ) Excluindo produtos energéticos .
3 ) Excluding energy .
Emitidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.4 . Detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.5 .
( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 Held by monetary authorities 2.1.2 Held by general government 2.1.3 Issued by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.4 Held by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.5 Issued by other sectors 2.1.6 Held by other sectors 2.2 .
Emitidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.4 . Detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.5 .
2.1.2 Held by general government 2.1.3 Issued by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.4 Held by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.5 Issued by other sectors 2.1.6 Held by other sectors 2.2 .
O SPD foi capaz de aumentar seu apoio, comprometendo se simplesmente a não introduzir impostos fixos ou aumentar o IVA.
The SPD were able to increase their support simply by pledging not to introduce flat taxes or increase VAT.
ii ) IFM ( excluindo bancos centrais )
( ii ) MFIs ( excluding central banks )
( a ) IPC excluindo bens sazonais .
( a ) CPI excluding seasonal items .
2 ) Excluindo acções não cotadas .
2 ) Excluding unquoted shares .
IFM ( excluindo bancos centrais ) 3.1.3.1 .
MFIs ( excluding central banks ) 3.1.3.1 .
IFM ( excluindo bancos centrais ) 3.2.3.1 .
MFIs ( excluding central banks ) 3.2.3.1 .
IFM ( excluindo bancos centrais ) 4.1.4 .
MFIs ( excluding central banks ) 4.1.4 .
IFM ( excluindo bancos centrais ) 4.2.4 .
MFIs ( excluding central banks ) 4.2.4 .
Excluindo títulos do mercado monetário .
3 Excluding money market paper .
IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.1.1.2 .
MFIs ( excluding central banks ) 1.1.1.2 .

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português