Translation of "exclusividade territorial" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Territorial - tradução :

Keywords : Exclusive Exclusively Exclusive Agreement Rights Territorial Dispute Turf Territorial Integrity

Examples (External sources, not reviewed)

Eles têm exclusividade territorial para controlar a venda de drogas.	They get the exclusive property rights to control the drug selling.
Os engarrafadores, que detêm contratos de exclusividade territorial com a empresa, colocam a bebida concentrada em latas e garrafas junto com água filtrada e adoçantes.	The bottlers, who hold territorially exclusive contracts with the company, produce finished product in cans and bottles from the concentrate in combination with filtered water and sweeteners.
Ativismo político não é exclusividade dos jovens e adultos.	Political activism is not exclusively reserved for young people and adults.
Bom, conto essa história, pois ela não é exclusividade britânica.	Well, I tell you that story because it wasn't unique to Britain.
O clichê dramático do herói com Asperger não é exclusividade japonesa.	The dramatic trope of the person with Aspergers as hero is not limited to Japan.
Âmbito de aplicação territorial	Scope
A partir de 1987, Silverstone passou a abrigar a corrida com exclusividade.	Like the year before at Silverstone, Clark won the 1964 race, and the next year's race.
COESÃO ECONÓMICA, SOCIAL E TERRITORIAL	ECONOMIC, SOCIAL AND TERRITORIAL COHESION
Coesão económica, social e territorial	economic, social and territorial cohesion
Coesão económica , social e territorial	( c ) economic , social and territorial cohesion
Área territorial de 353 km².	The municipality covers a total area of 353 km².
Área territorial de 394 km².	The municipality covers a total area of 394 km².
Área territorial de 603 km².	It has an area of 603 km².
Territorial collectivities French administrative subdivisions that have a (limited) freedom of administration are called territorial collectivities.	Territorial collectivities French subdivisions that have a (limited) freedom of administration are called territorial collectivities.
É considerada como uma das zonas da capital de maior exclusividade e prestígio.	This is often regarded as one of the more prestigious areas of the capital.
emersonluis Dunga está atrapalhando os negócios da Globo com as negativas de exclusividade.	joaolemes_ auroradesigns CALA BOCA TADEU SCHMIDT It's not do with nature conservation, but with a criticism of the commentators on TV Globo.
A espionagem dos movimentos populares e sindicais não é exclusividade dos regimes militares.	The espionage of popular movements and unions is not unique to military regimes.
Possui área territorial de 151,409 km².	It has land area of 151.409 km ².
PROTOCOLO RELATIVO À COESÃO ECONÓMICA, SOCIAL E TERRITORIAL	PROTOCOL ON ECONOMIC, SOCIAL AND TERRITORIAL COHESION
Protocolo relativo à coesão económica, social e territorial	Protocol on economic, social and territorial cohesion
TÍTULO XVIII A COESÃO ECONÓMICA , SOCIAL E TERRITORIAL	TITLE XVIII ECONOMIC , SOCIAL AND TERRITORIAL COHESION
Vineland é a maior cidade em extensão territorial.	The main street in Vineland is Landis Avenue.
Dimensão territorial Em termos de dimensão territorial, o Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves foi um dos estados mais vastos do mundo.	With this union of Crowns, the monarchies of Portugal and Brazil were once again briefly united, but there was no thought of a reunification of the two separate States.
Temos mapas de Vênus mas não do mar territorial.	We have maps of Venus, but not of the western territorial trust.
A agressividade deles está muito ligada à questão territorial.	They are very territorially aggressive.
Comarca é uma divisão territorial representada pelo Poder Judiciário.	It is one of the largest municipalities in the state, with an area of .
É o menor condado em extensão territorial do Texas.	It is the second smallest county in Texas, larger than only Rockwall County, and slightly smaller than Camp County.
É o maior condado do Estado, em extensão territorial.	It is the largest county in North Dakota by area.
Respeito à soberania e integridade territorial de todas as nações.	Respect for the sovereignty and territorial integrity of all nations.
E finalmente, as formigas lixeiras colocam algum químico territorial no lixo.	And finally, the midden workers put some kind of territorial chemical in the garbage.
As reformas, entretanto, foram frustradas pela contínua fragmentação territorial do Império.	The reforms, however, were frustrated by the continued territorial fragmentation of the Empire.
Área territorial de 986 km² (é o maior município do estado).	It is the largest municipality in the state in terms of area.
As instalações contam com 18 edificações e uma vasta área territorial.	Facilities include 18 buildings and a vast land area.
Soube manter a grande extensão territorial que herdara de seu pai.	Much of this literature, however, is attributed to Solomon.
New Caledonia is unique as it is not a territorial collectivity.	New Caledonia is unique as it is not a territorial collectivity.
b ) Se a legislação em vigor numa unidade territorial do Estado Com várias unidades territoriais designar a legislação de outra unidade territorial desse Estado para reger a oponibilidade através de depósito , inscrição ou registo públicos , a legislação destes aspectos rege se pela legislação dessa outra unidade territorial .	b ) if the law in force in a territorial unit of a Multi unit State designates the law of another territorial unit of that State to govern perfection by public filing , recording or registration , the law of that other territorial unit governs that issue .
Conheça estórias contadas por prédios imponentes como, por exemplo, A Casa Municipal de Praga e descubra você mesmo tão exclusividade também	Discover the stories behind such magnificent buildings as the Municipal House in Prague and revel in their unique beauty!
A equipe da Atari discutiu com o representante, Tom Quinn, que demonstrou entusiasmo e ofereceu a empresa um acordo de exclusividade.	Atari staff discussed the game with a representative, Tom Quinn, who expressed enthusiasm and offered the company an exclusive deal.
Mais tarde, em 1995 a Wicked Pictures, uma empresa de pequena produção pornográfica assinou um contrato de exclusividade com Jenna Jameson.	Later in 1995, Wicked Pictures, a then small pornographic film production company, signed her to an exclusive contract.
Teresina é a maior capital nordestina em extensão territorial, com 1.755.698 km².	Teresina is the largest capital in the northeastern territorial extension, with 1.755,698 km².
Província é a divisão territorial de nível superior utilizada em muitos países.	A province is almost always an administrative division, within a country or state.
A dança masculina de verbuňk possui posição destacada entre as tradições e graças à sua exclusividade foi inscrita na lista da UNESCO.	A special place among these is held by the men s dance Verbuňk, which has even found its way onto the UNESCO list thanks to its unique nature.
Em alguns kibutzim , maridos e esposas foram desencorajados de sentarem se juntos, uma vez que o casamento era uma espécie de exclusividade.	In the beginning, some kibbutzim husbands and wives were discouraged from sitting together, as marriage was an expressed form of exclusivity.
Originalmente, prefeitura (do latim præfectura ) era uma circunscrição territorial comandada por um prefeito.	The term also refers to the office of the mayor ( prefeito in Portuguese).
No entanto, a expansão territorial parou após a derrota para os Dai Viet.	However, territorial expansion stopped after a defeat by Dai Viet.

Pesquisas relacionadas : Exclusividade - Dados Exclusividade - Exclusividade Mútua - Tem Exclusividade - Exclusividade Regulamentar - Exclusividade Concedida - Sob Exclusividade - Exclusividade Indústria - Sem Exclusividade - Exclusividade Para - Arranjo Exclusividade - Exclusividade Limitada - Exclusividade Mútua

Exibir esta página em português