Translation of "exclusivo para cada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cada - tradução : Cada - tradução : Exclusivo - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em setembro de 2002, WWE reconheceu um campeão para cada divisão, com Brock Lesnar sendo exclusivo do SmackDown!.
Before September 2, 2002, WWE recognized only one world champion, the Undisputed WWE Champion, for both the Raw and SmackDown brands.
Este artigo é um resumo exclusivo para a Global Voices.
This text is republished by Global Voices.
Este artigo é um resumo exclusivo para a Global Voices.
This article is an exclusive Global Voices extract.
E não foram publicados ainda, então é totalmente exclusivo para a TED.
And it hasn't been published, so it's totally privy information just for TED.
O Presidente é o representante exclusivo do AG para as relações externas .
The Chairperson is the only person to represent the AG externally .
Uma conferência para discutir o futuro das idéias não é algo exclusivo.
A conference to discuss the future of ideas is not entirely unique.
O termopar tipo B foi projetado para uso exclusivo em altas temperaturas.
The temperature of the block is in turn measured by a thermistor.
Este vínculo é exclusivo e perpétuo.
...
Conversões Duke Nukem 3D foi portado para diversas outras plataformas.Todas apresentam conteúdo exclusivo.
Console versions and add ons Duke Nukem 3D was ported to many of the consoles of that time.
O Banco Central Europeu ( BCE ) tem , o direito exclusivo de aprovar o volume de emissão de moedas que corresponde a cada Estado Membro .
The European Central Bank ( ECB ) has the exclusive right to approve the volume of coins issued by the Member States from 1 January 1999 .
O exclusivo campo no coração de Vysočina
An exclusive course in the heart of the Vysočina Region
Este é um clube de golf exclusivo.
That's an exclusive golf club.
É um método para transformar dados de tal forma que o resultado seja (quase) exclusivo.
In other words, it must be a function of the data to be hashed, in the mathematical sense of the term.
A ameaça ao elefante africano representada pelo comércio de marfim é exclusivo para a espécie.
The ivory trade contributed to the African elephant population decline in the late 20th century.
Ela inclui um Rolls Royce exclusivo com motorista.
It comes with its own Rolls Royce and driver.
Ivan detinha o poder exclusivo sobe a Opríchnina.
Ivan held exclusive power over the oprichnina territory.
A Universal apoiou em exclusivo o HD DVD.
It was adopted by the DVD forum and renamed to HD DVD the next year.
Conteúdo exclusivo A Capcom adicionou extras especificamente para o PlayStation 2, mais tarde adicionado nas versões para PC e Wii.
The Wii Edition also includes the extra content from the PS2 and PC versions, and a trailer for .
Letra Bono é creditado como o letrista exclusivo para oito das dez canções, enquanto que Edge recebeu crédito para Numb .
Lyrics Bono is credited as the sole lyricist for eight of the ten songs, while The Edge received sole credit for Numb .
Eu chamo isso de O Código Giacometti , exclusivo do TED.
I call this The Giacometti Code, a TED exclusive.
Fique de olho no Diaries Blog (ou assine o feed) para saber as últimas notícias desse projeto exclusivo.
Please keep an eye on the Diaries Blog (or subscribe to its feed) for more updates from this unique project.
Para Mai Elka Prado, cofundadora do Festival Afro Latino, em Nova York, não é exclusivo da comunidade latina.
For Mai Elka Prado, co founder of the Afro Latino Festival in New York, it is not something specific to the Latino community.
O problema não é exclusivo da América Latina, é global , acrescentou em uma entrevista para o Global Voices.
The problem is that it is not exclusive to Latin America, it is global, she said in an interview with Global Voices.
Embora inicialmente fosse usado em exclusivo para combater a malária, rapidamente começou a ser usado também na agricultura.
Although it was initially used exclusively to combat malaria, its use quickly spread to agriculture.
Após a conclusão, o One World Trade Center será o mais alto edifício exclusivo para escritórios do mundo.
The basement concourse of the World Trade Center included The Mall at the World Trade Center, and a PATH station.
O Banco Central Europeu ( BCE ) tem , desde 1 de Janeiro de 1999 , o direito exclusivo de aprovar o volume de emissão de moedas metálicas que corresponde a cada Estado Membro .
82,4 45,0 18,7 0,6 49,9 105,9 30,0 25,2 The European Central Bank ( ECB ) has the exclusive right to approve the volume of coins issued by the Member States as from 1 January 1999 .
Legalmente tal poder era exclusivo para patrícios, um estatuto que ele adquiriu anos antes quando adotado por Júlio César.
Legally it was closed to patricians, a status that Augustus had acquired years ago when adopted by Julius Caesar.
Assim sendo, é ambiente exclusivo de uma elite, pessoas com talento.
Therefore it's the exclusive preserve of an elite, talented body.
Este tipo de desgoverno da lei não é exclusivo da Ucrânia.
This type of misrule of law is not unique to Ukraine.
Acompanharemos esse projeto exclusivo e veremos as mudanças que ele trará.
We will be following this unique project and see how it brings about changes.
Além desta frequência, opera também outro vôo diário e exclusivo para o Rio de Janeiro, utilizando o Boeing 777 300.
The airline introduced the Boeing 737 and Boeing 757 into the fleet in the 1980s, followed by the Boeing 747 400, Boeing 767 and Boeing 777 in the 1990s.
Só ele tem o direito exclusivo de autorizar a emissão do euro.
It alone may authorise the issue of the euro.
Cada vez que um muçulmano peida em algum lugar no Ocidente, tem que haver um certo número de irmãos muçulmanos , de preferência no Ocidente e Oriente Médio que os condene, um cenário exclusivo para os muçulmanos, e não cristãos ou judeus.
Every time a Muslim farts somewhere in the West, there has to be a certain number of fellow Muslims , preferably in the West and Middle East who condemn them, a scenario exclusive to Muslims, not Christians or Jews.
A partir de 1 de Janeiro de 1999 , o Banco Central Europeu ( BCE ) tem o direito exclusivo de aprovar o volume de emissão de moedas metálicas que corresponde a cada Estado Membro
Whereas the European Central Bank ( ECB ) has the exclusive right to approve the volume of coins issued by the Member States as from 1 January 1999
Como resultado, a política mundial já não é do domínio exclusivo dos governos.
As a result, world politics is no longer the sole province of governments.
O ensaio apresenta dois diferentes modelos de desenvolvimento de um software livre O modelo Catedral , no qual o código fonte está disponível para cada release do software, mas o código desenvolvido entre dois releases é restrito a um grupo de desenvolvedores exclusivo.
The Cathedral and the Bazaar The essay contrasts two different free software development models The Cathedral model, in which source code is available with each software release, but code developed between releases is restricted to an exclusive group of software developers.
A utilização da água benta como um sacramental para proteção contra o mal, no entanto, é exclusivo da Igreja Católica Apostólica Romana.
The use of holy water as a sacramental for protection against evil is common among Anglicans and Roman Catholics.
e cada nota, cada compasso, cada legato, cada acento, cada pedal era perfeito, porque ele estava tocando para aquela sala naquele dia.
and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.
Imagens para Cada Pessoa
Images for each Individual Person
No autômato determinístico, para cada estado há exatamente uma transição para cada entrada possível.
In deterministic automata, every state has exactly one transition for each possible input.
Jay Leno, em seguida, tornou se o apresentador convidado exclusivo no outono de 1987.
Jay Leno then became the exclusive guest host in fall 1987.
A comissão organizadora tinha sido capaz de criar esse excedente, em parte pela venda de direitos de patrocínio exclusivo para selecionar as empresas.
The organizing committee had been able to create such a surplus in part by selling exclusive sponsorship rights to select companies.
Cada um deles opera cada orelha, separadamente, ou a cabeça para cima e para baixo.
Each one of them operates either an ear, separately, or the head, up and down.
e como um paralelo com aquela época, havia um tipo de clube de desenho exclusivo.
And in parallel at that time, there was a very kind of exclusive design club.
Entretanto, você ainda passará por volta do exclusivo complexo barroco de spa e lazareto Kuks.
However, before that you will ride past Kuks, a unique complex of a Baroque spa and hospital.

 

Pesquisas relacionadas : Cada Para Cada - Cada Para Cada - Ser Exclusivo Para - Agente Exclusivo Para - Exclusivo Para Você - é Exclusivo Para - Para Ser Exclusivo - Para Uso Exclusivo - é Exclusivo Para - é Exclusivo Para - Exclusivo Para Ela - Para Cada - Para Cada - Para Cada