Translation of "execução de qualidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Execução - tradução : Execução - tradução : Qualidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

BCE A execução da política monetária na área do euro Setembro 2006 CAPÍTULO 6 limite de qualidade de crédito do Eurosistema .
34 , 35 If a credit assessment from the system or source selected by the counterparty exists but is below the credit quality threshold , the debtor or guarantor is ineligible .
Os actos de execução da União assumem a forma de regulamentos europeus de execução ou de decisões europeias de execução.
Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions.
Os actos de execução da União assumem a forma de regulamentos europeus de execução ou de decisões europeias de execução .
Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions .
Os formatos mais avançados dedeo (VC 1 e MPEG 4 AVC) tipicamente alcançam um tempo de execução dedeo de duas vezes maior que MPEG 2, com qualidade comparável.
The more advanced video formats (VC 1 and MPEG 4 AVC) typically achieve a video run time twice that of MPEG 2, with comparable quality.
Linha de Execução
Frame
Execução de teste
Dry run
Actos de execução
Implementing acts
Regras de execução
Methods of implementation
Execução de ordens em nome de clientes actuação na qualidade de intermediário com vista à celebração de contratos de compra ou venda de um ou mais instrumentos financeiros em nome de clientes .
Execution of orders on behalf of clients means acting as an agent to conclude agreements to buy or sell one or more financial instruments on behalf of clients
critérios de qualidade
quality criteria
Qualidade de som.
...
Aviso de Execução Automática
Autorun Prompt
Modalidades de execução ( indicativo )
Method of Implementation ( indicative )
Artigo 67º Não execução ou execução deficiente 1 .
Article 67 Non execution or defective execution 1 .
E por fim, direto do evento, um vídeo de baixa qualidade feito por um celular durante o show da Ron Daymon ska band durante a execução da música The Neighbor.
Finally, from the concert, a low cell phone quality video of Ron Daymon ska band performance singing The Neighbor.
Operações de pilha de execução
Stack frame operations
A qualidade das moedas foi continuamente avaliada através de relatórios de qualidade mensais , fiscalizações de qualidade e avaliação de amostras de moedas retiradas da produção .
The quality of the coins was continually assessed via monthly quality reports , quality audits and the evaluation of sample coins taken from production .
, agindo na qualidade de .....
, acting as .....
Fase de planeamento da execução
Execution planning
Fase de planeamento da execução
Execution planning phase
SECÇÃO 2 PRAZO DE EXECUÇÃO
EN SECTION 2 EXECUTION TIME
Fase de planeamento da execução
Execution planning phase
Fila de execução de dvd rip
dvd rip queue
Em Execução...
Running...
Em Execução
Running
O benefício principal de um osciloscópio de qualidade é a boa qualidade do circuito de trigger .
The chief benefit of a quality oscilloscope is the quality of the trigger circuit.
Os conceitos de equidade e rapidez , para efeitos deste artigo , devem entender se não por referência à qualidade da execução de uma determinada ordem de cliente relativamente às condições prevalecentes no mercado global ( execução nas melhores condições ) , mas por referência ao processamento das ordens de outros clientes ou às transacções próprias da empresa de investimento .
Fairness and expediency for the purposes of this provision are to be understood not by reference to the quality of execution of a given client order relative to conditions in the wider marketplace ( best execution ) , but relative to the handling of other client orders or proprietary transactions of the investment firm .
O prazo de execução e o prazo de execução máximo relevante para a prestação dos serviços de pagamento
the execution time and the relevant maximum execution time for the payment services to be provided
Modalidades de execução Trata se de uma directiva , pelo que não é necessário um método de execução orçamental .
Methods of implementation It is a Directive hence no method of budgetary implementation necessary .
Então busquei informação de qualidade.
So I looked for quality information.
QUALIDADE DE MEMBRO DA UNIÃO
UNION MEMBERSHIP
Qualidade e disponibilidade de estatísticas
Quality and availability of statistics
M1 b ) serviços de depósitos a prazo fixo na qualidade de mandatário , ou na qualidade de mandante
M1 ( b ) fixed term deposit services on an agency basis , or on a principal basis
Realização de investimentos por parte da PHS, a fim de conseguir uma maior qualidade dos produtos acabados haverá que prestar especial atenção ao objectivo de alcançar a produção de qualidade 3 Sigma nas instalações da PHS em Cracóvia até à data fixada no calendário de execução do programa de reestruturação e, o mais tardar, até finais de 2006
PHS investing in order to achieve a higher quality of finished products special attention shall be given to attaining by the date set in the timetable for the implementation of the PHS restructuring programme and at the latest by the end of 2006 3 Sigma production quality level at the PHS site in Kraków
Gerar gráficos de qualidade de publicação
Generate publication quality graphs
Aplicação de televisão de alta qualidade
High quality television application
Então quero que imaginem um mundo com melhor qualidade do ar, melhor qualidade de vida e melhor qualidade de vida para todos incluindo nossas futuras gerações.
So I want you to reimagine a world with better air quality, better quality of life and better quality of living for everyone including our future generations.
Não é feita qualquer distinção entre activos transaccionáveis e não transaccionáveis quanto à sua qualidade e à sua BCE A execução da política monetária na área do euro Setembro 2006
No distinction is made between marketable and non marketable assets with regard to the quality of the assets and their eligibility for the various types of Eurosystem monetary policy operations , except that nonmarketable assets are not used by the Eurosystem for outright transactions .
E em lugar nenhum a qualidade do sistema educacional supera a qualidade de seus professores.
And nowhere does the quality of an education system exceed the quality of its teachers.
Melhoria do processo de organização educativa, controlo da qualidade e garantia da qualidade da educação
Improvement of educational organisation process, quality control and quality assurance of education
Execução de ordens por conta de clientes .
Execution of orders on behalf of clients .
Medidas para a definição dos padrões de qualidade comuns adequados e do conteúdo dos relatórios de qualidade
for the definition of the proper common quality standards and the contents of the quality reports
os critérios de qualidade dos dados transmitidos e os conteúdos dos relatórios de qualidade ( artigo 8.º )
quality criteria for data transmitted and contents of quality reports ( Article 8 )
EXECUÇÃO DO PROGRAMA
THE IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME
... descentralização da execução ,...
decentralisation of implementation , ...

 

Pesquisas relacionadas : Qualidade De Execução - Qualidade Da Execução - Execução De Elevada Qualidade - Execução - Execução - Execução De - Execução De Tempo De Execução - Qualidade De Primeira Qualidade - Atividades De Execução - Período De Execução - Equipe De Execução