Executar a Aplicação	Run Program
Executar a aplicação	Execute program
Executar a Aplicação	Execute Program
Ler Alvo a executar	Load Target to run
Seleccionar a Aplicação a executar	Select Program to run
Executar .	Run.
Executar a aplicação sem depurador	Run program without debugger
Executar a partir do cursor	Run from the cursor
Executar Aplicação	Execute Program
Executar Aplicação	Execute program
Executar Tryton	Run Tryton
Incapaz de executar a consola gnome	Cannot execute gnome terminal
Permitir executar a aplicação sem depurador.	Allow to execute program without debugger.
Se conseguir executar o X Window System, não deve ter nenhum problema a executar o KDE.	If you can get the X Window System to run, you should not have any problem getting KDE to run on it.
Seleccione a aplicação a executar e argumentos	Select execution program and args
Além disso , propõe se que as ordens com limites de clientes , que a empresa não pode executar por si própria nas condições especificadas , sejam transaccionadas no mercado alargado .	In addition , it is proposed that client limit orders , which the firm is not in a position to execute itself at the specified terms , be traded into the wider market .
Executar até cursor	Run to cursor
Executar Script Configuração	Run Configure Script
Executar à parte	Run detached
perguntar ao executar	ask at runtime
Executar o Alvo...	Run Target...
Executar na consola	Run in terminal
Executar na Consola	Run in Terminal
Executar na Consola	Run In Terminal
Executar as operações	Run operations
Executar na Consola?	Launch in Terminal?
Executar um Binário...	Run Executable...
Executar uma Aplicação	Run program
Executar uma Aplicação	Run Program
Executar sessão gdb	Run gdb session
A empresa de investimento que recebeu uma instrução para executar serviços em nome de um cliente deste modo deve , além disso , poder basear se em quaisquer orientações relativamente ao serviço ou transacção que foram fornecidas ao cliente por outra empresa de investimento .	The investment firm which receives an instruction to undertake services on behalf of a client in this way shall also be able to rely on any recommendations in respect of the service or transaction that have been provided to the client by another investment firm .
Executar até ao cursor	Run to the cursor
Pedir parâmetros ao executar	Ask for parameters at run time
Executar com o Prototyper	Run with Prototyper
Tenta executar setserial spd_hi.	Try executing setserial spd_hi.
Devemos executar suas ordens.	We must execute his orders.
Executar a ferramenta de calibração para ecrãs tácteis	Run the calibration tool for touchscreens
a capacidade do organizador para executar o projecto	the organiser 's capacity to implement the project
Os Estados Membros autorizarão uma empresa de investimento que receba , por intermédio de outra empresa de investimento , uma instrução no sentido de executar um serviço de investimento ou um serviço auxiliar em nome de um cliente , a basear se nas informações respeitantes ao cliente que lhe forem transmitidas pela empresa que transmitiu as instruções .	Member States shall allow an investment firm receiving an instruction to perform investment or ancillary services on behalf of a client through the medium of another investment firm to rely on client information transmitted by the firm which mediates the instructions .
Os Estados Membros exigirão às empresa de investimento autorizadas a executar ordens em nome dos clientes que implementem procedimentos e métodos que lhes permitam a execução equitativa e rápida das ordens de cada cliente , relativamente às ordens de outros clientes ou aos interesses de negociação da própria empresa .	Member States shall require that investment firms authorised to execute orders on behalf of clients implement procedures and arrangements which provide for the fair and expeditious execution of client orders , relative to other client orders or the trading interests of the investment firm .
Incapaz de executar o comando	Unable to execute command
Spielberg sugeriu Jeffrey Boam para executar a próxima reescrita.	Spielberg suggested Innerspace writer Jeffrey Boam perform the next rewrite.
A ponderação da necessidade de verificações adicionais sobre a execução de transacções por parte da empresa de investimento deve ter em conta o leque de obrigações que as empresas de investimento já devem cumprir em relação ao investidor , e que limitam a forma como uma empresa de investimento pode executar ordens de clientes .	The assessment of the need for additional checks and balances on investment firm trade execution must take account of the range of investor facing obligations with which investment firms must already comply , and which circumscribe the manner in which an 18 investment firm can execute client orders .
Cada cena recebeu um storyboard dado a Kline para executar.	) Each sequence was then storyboarded and left to Kline to execute.
Executar vários comandos de cada vez	Run several commands at a time

Pesquisas relacionadas : Executar Uma Empresa - Executar A Transação - Executar A Estratégia - Executar A Sessão - Obrigada A Executar - Executar A Falhar - Executar A Par - Executar A Gordura - Executar A Unidade - Executar A Aplicação - Executar A Gestão - Executar A Escola - Ajudar A Executar - Executar A Inspeção

Exibir esta página em português