Translation of "executar scripts de teste" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Octave usa um interpretador para executar os scripts dessa linguagem. | Octave uses an interpreter to execute the Octave scripting language. |
| Finalmente, os servidores web também podem executar programas e scripts, interagindo mais com o usuário. | Web servers that run in user mode have to ask the system for permission to use more memory or more CPU resources. |
| Gravador de Scripts | Script Recorder |
| Segmentos scripts de configuração | Configuration script segments |
| Gestor de Scripts Nautilus | Nautilus scripts manager |
| Ficheiros de scripts de consola | Shell scripts files |
| Ficheiros de scripts de consola | Shell script files |
| A primeira é que scripts são rodados em uma sandbox na qual só podem executar ações relacionadas à internet, não tarefas de programação de propósito geral como criar arquivos. | First, scripts run in a sandbox in which they can only perform Web related actions, not general purpose programming tasks like creating files. |
| Lionel inicialmente envia seu filho para a pequena cidade de Smallville para executar a fábrica de fertilizantes local, como um teste. | Twelve years later, Lionel exiles his son Lex Luthor (Rosenbaum) back to Smallville to run the local LuthorCorp fertilizer plant as a test. |
| Scripts no final do Makefile.am de topo | Scripts at the end of top level Makefile.am |
| Cria scripts do estilo dogtail | Creates dogtail style scripts |
| Active e desactive scripts do Nautilus | Enable or disable Nautilus scripts |
| Todos o 'scripts' de configuração têm várias opções disponíveis. | Every configure script has several options available. |
| Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação. | This method of test can be applied to all levels of software testing unit, integration, system and acceptance. |
| Pequenos scripts vão se transformar em programas de 160 170 Kb. | Small scripts will turn into programs of 160 170 kB. |
| Executar . | Run. |
| Além disso, scripts podem não funcionar para alguns usuários. | Furthermore, scripts may not work for some users. |
| A especificação de teste é chamada plano de teste. | (i.e., does it implement the requirements). |
| Eventos e scripts exemplo script, comando, chave, emissor, observador, etc. | Events and scripts script, command, key, broadcaster, observer, etc. |
| Nós não escrevemos scripts e isso fez toda a diferença! . | We don't write scripts and that has made all the difference! |
| Esta linguagem permite que existam inúmeros addons, e scripts completos. | It can be .exe, .script, etc. |
| Executar Aplicação | Execute Program |
| Executar Aplicação | Execute program |
| Executar Tryton | Run Tryton |
| A segunda é que scripts são limitados pela regra da mesma origem scripts de um web site não têm acesso a informações como nomes de usuário, senhas ou cookies enviados de outro site. | Second, scripts are constrained by the same origin policy scripts from one Web site do not have access to information such as usernames, passwords, or cookies sent to another site. |
| Incapaz de executar o comando | Unable to execute command |
| Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste. | Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite. |
| A cidade abriga grande número de empresas, como Express Scripts, Peabody Energy e Ameren. | The city is home to several major corporations including Express Scripts, Peabody Energy, Ameren, Monsanto, Ralcorp, and Sigma Aldrich, as well as a large medical and research community. |
| Executar até cursor | Run to cursor |
| Executar Script Configuração | Run Configure Script |
| Executar à parte | Run detached |
| perguntar ao executar | ask at runtime |
| Executar a Aplicação | Run Program |
| Executar a aplicação | Execute program |
| Executar o Alvo... | Run Target... |
| Executar na consola | Run in terminal |
| Executar a Aplicação | Execute Program |
| Executar na Consola | Run in Terminal |
| Executar na Consola | Run In Terminal |
| Executar as operações | Run operations |
| Executar na Consola? | Launch in Terminal? |
| Executar um Binário... | Run Executable... |
| Executar uma Aplicação | Run program |
| Executar uma Aplicação | Run Program |
| Executar sessão gdb | Run gdb session |
Pesquisas relacionadas : Scripts De Teste - Executar Teste - Executar Este Teste - Executar Um Teste - Executar Um Teste - Executar Um Teste - Scripts Ativos - Escrever Scripts - Scripts Personalizados - Executar Casos De Teste - Scripts De Configuração - Conjunto De Scripts - Execução De Scripts - Scripts De Construção