Translation of "exercitar um direito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você devia se exercitar. | You should get some exercise. |
| Eu preciso me exercitar. | I need to exercise. |
| Você deveria se exercitar mais. | You should exercise more. |
| Quanto você deveria se exercitar? | How much should you exercise? |
| Se exercitar tem muitos benefícios. | Exercise has many benefits. |
| É fisicamente possível se exercitar mais. | It's physically possible to exercise more. |
| Precisamos exercitar. Precisamos de um sistema que nos ensine a sermos mais conscientes. | We need an exercise. We need a framework to learn how to be more mindful. |
| Gosta de se exercitar sozinho ou em turma? | Do you like to exercise alone or with a class? |
| Gosta de se exercitar sozinha ou em turma? | Do you like to exercise alone or with a class? |
| Então de certa forma eu era capaz de exercitar tudo isso. | So, I was able to sort of exercise all of that. |
| Na internet, qualquer sujeito que quiser exercitar sua liberdade de expressão encontra um sujeito exercitando sua liberdade de informação. | On the Internet, any individual who wants to exercise their freedom of speech will find another individual exercising their freedom of information. |
| Porque as pessoas dizem, Droga, cara, eu não tenho tempo para me exercitar | Because people say, Bloody hell mate, I haven't got time to get fit. |
| Ele se movia rigidamente após se exercitar muito na academia no dia anterior. | He moved stiffly after doing too much in the gym the day before. |
| Uma coisa que você deveria saber sobre mim é que eu detesto me exercitar. | One thing you should know about me is that I hate exercising. |
| Tive que comer corretamente, me exercitar, meditar, animais de estimação, porque isto abaixa a pressão sanguínea. | I had to eat right, exercise, meditate, pet dogs, because that lowers the blood pressure. |
| E, usando a mão, podemos na realidade exercitar seis graus de liberdade, seis graus de navegação. | And, using a hand, we can actually exercise six degrees of freedom, six degrees of navigational control. |
| Por que esta minoria muito mais significativa não se movimenta para exercitar a sua musculatura política? | Why does this far more substantial minority not make a move to exercise its political muscle? |
| Durante uma hora, à tarde, podiam exercitar no jardim morto sempre sob a vigilância apertada dos guardas. | For an hour each afternoon they could exercise in the rear garden under the watchful eye of the guards. |
| um espaço direito vazio | an empty right slot |
| É um direito sagrado. | It's a sacred right. |
| Eles precisam começar a falar uns com os outros, e exercitar um pouco de imaginação, se isso não for pedir muito o que provavelmente é. | They've really got to start talking to each other, and they've got to exercise a bit of imagination, if that's not too much to ask which it probably is. |
| É um privilégio, não um direito. | It's a privilege, not a right. |
| Essas versões são também uma oportunidade para exercitar o lado criativo do produtor e do engenheiro de som. | A version was also an opportunity for a producer or remix engineer to experiment and express their more creative side. |
| ), este direito tem um sentido e um âmbito iguais aos do direito garantido pela CEDH. | ), this right has the same meaning and scope as the right guaranteed by the ECHR. |
| A moradia é um direito. | Housing is a right. |
| As transfeministas argumentam que possuir um gênero diferente não é apenas um direito trans é um direito das mulheres também. | Some trans women do not consider 'transfeminist' to be an appropriate self descriptor for trans men to use, because the focus of transfeminism is liberating trans women from transmisogyny, which trans men do not experience. |
| Direito Internacional Direito Europeu Direito Nacional | 0 National law |
| O blogueiro líder saudito, Fouad Alfarhan, que foi preso em Jeddah no dia 10 de dezembro de 2007 por exercitar o seu direito à liberdade de expressão em seu popular blogue alfarhan.org , tinha enviado uma carta a seus amigos poucos dias antes da prisão | The leading Saudi blogger, Fouad Alfarhan, who has been arrested in Jeddah on December 10, 2007 for exercising his freedom of speech on his popular blog alfarhan.org has sent a letter few days before his arrest to his friends |
| Apesar de Kafka ter demonstrado pouco interesse em exercitar se quando criança, mais tarde mostrou se interessado em jogos e atividades físicas, sendo um bom ciclista, nadador e remador. | Although Kafka showed little interest in exercise as a child, he later showed interest in games and physical activity, as a good rider, swimmer, and rower. |
| A notícia e um direito, exija a! | News is a right, demand it! |
| A notícia e um direito, exija a! | News is a right, demand it! |
| ... Você não terá um único direito sobrando. | ... You won't have one f ing right left. |
| Direito Financeiro Direito Institucional | Financial Law Institutional Law |
| Se temos o direito de viver, então deveríamos ter também o direito de morrer. Senão, viver não é, pois, um direito, mas uma obrigação. | If one has the right to live, then one should also have the right to die. If not, then living is not a right, but an obligation. |
| Direito, incluindo 0 Direito Financeiro e Fiscal 0 Direito Privado | 0 Financial and tax law |
| Direito Comercial (ex. direito contratual) | Commercial law (e.g. contract law) |
| O direito de viver como um ser humano. | The right to live like a human. |
| Ele merece um tema inteiro com todo direito. | And he is worthy of an entire talk on his own right. |
| Acesso ao crédito deve ser um Direito Humano. | Access to credit must be a human right. |
| Direito à acção e a um tribunal imparcial | Right to an effective remedy and to a fair trial |
| A felicidade é um direito do nosso povo. | Happiness is our people's right. |
| Eu tenho um tique no meu olho direito. | I have a twitch in my right eye. |
| Você tem um mosquito no seu antebraço direito. | You have a mosquito on your right forearm. |
| Ele foi um professor de direito em Atenas. | He was a law professor in Athens. |
| 0 Direito Europeu e Direito Internacional | 0 European law and International law |
Pesquisas relacionadas : Exercitar Auto Controle - Exercitar Mais Frequentemente - Um Direito - Um Direito - Tem Um Direito - Um Pleno Direito - Recusar Um Direito - Defender Um Direito - Implementar Um Direito - Concede Um Direito - Conceder Um Direito - Perder Um Direito - Satisfazer Um Direito - Proteger Um Direito
