Translation of "exibem um risco" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Risco - tradução : Risco - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Espelhos exibem reflexão especular.
Mirrors exhibit specular reflection.
As notas não exibem motivos nacionais .
The banknotes do not have individual national designs .
Eles exibem uma curiosidade sobre a realidade.
They exhibit a strong curiosity about reality.
É um risco.
That's a risk.
um risco.
There's a risk.
um risco.
There is a risk.
Algumas das casas em que residiam exibem placas comemorativas.
Some of the houses they resided in display commemorative plaques.
As principais categorias estudadas quando da avaliação do risco apresentado por um país são risco político, risco mercadológico e risco geográfico.
Results focus foremost on economics, specifically sovereign default risk and or payment default risk for exporters (a.k.a.
As moedas de Euros 1 e Euros 2 exibem um ídolo cruciforme do período calcolítico ( 3000 a.C. ) .
The Euros 1 and Euros 2 coins depict a cruciform idol from the Chalcolithic period ( 3000 BC ) .
Apenas 10 das 32 classes de cristais exibem comportamento polar.
Only 10 of the 32 point groups are polar.
Muitos músicos grunge exibem um desencanto geral com o estado da sociedade, bem como um desconforto com os preconceitos sociais.
Many grunge musicians displayed a general disenchantment with the state of society, as well as a discomfort with social prejudices.
Ele correu um grande risco.
He took a big risk.
São considerados animais generalistas e exibem uma gama de características próprias.
Considered generalist mammals, primates exhibit a wide range of characteristics.
Muitos bens do mundo real exibem características próximas da complementaridade perfeita.
Few goods in the real world will behave as perfect complements.
As mães portadoras de mutação, porém, não exibem qualquer manifestação clínica.
There is no specific treatment for any of the forms of muscular dystrophy.
CA Mas há um risco aqui?
CA But is there a risk here?
um risco de colonialismo ecológico
There is a risk for 'green colonialism'
O Tom está assumindo um risco.
Tom is taking a risk.
O Tom estava assumindo um risco.
Tom was taking a risk.
Tom estava correndo um grande risco.
Tom was taking a big risk.
Isso é um risco sistêmico, um choque sistêmico.
This is a systemic risk, systemic shock.
Galáxias irregulares frequentemente exibem núcleos espaçados de atividade de formação de estrelas.
Irregular galaxies often exhibit spaced knots of starburst activity.
20 a 50 dos indivíduos com envolvimento intestinal também exibem acometimento cardíaco.
20 to 50 of individuals with intestinal involvement also exhibit cardiac involvement.
Durante a corte exibem uma espécie de dança, mantendo as asas erguidas.
The overall colour is darkest on the back and rump and palest on the breast and wings.
Dois sinetes de Lengvenis, de 1385 e de 1388, exibem essas mudanças.
Two seals of Lengvenis of 1385 and of 1388 exhibit this change.
Alguns vulcões exibem somente um tipo de erupção durante um intervalo de actividade, enquanto que outros podem mostrar uma sequência de diferentes tipos.
Some volcanoes may exhibit only one characteristic type of eruption during a period of activity, while others may display an entire sequence of types all in one eruptive series.
Tipos de risco associados ao investimento estrangeiro O conceito risco país engloba diversas categorias de risco que podem ser associadas a um país.
Country risk refers to the risk of investing in a country, dependent on changes in the business environment that may adversely affect operating profits or the value of assets in a specific country.
As células dendríticas ou os macrófagos, capturam o vírus e exibem pedaços dele.
Dendritic cells, or macrophages, capture the virus and display pieces of it.
As moedas de 10 cêntimos exibem uma imagem da Basílica de São Marino .
The 10 cent coin features the Basilica of Saint Marinus .
É um risco que temos que correr.
It's a chance we've got to take.
Entretanto, há um risco contínuo de desidratação.
However, there is a continuous risk of dehydration and loss of potassium.
Estes circuitos, entre eles, exibem um grande número de tipos de comportamentos que são fundamentais em grande parte da eletrônica analógica.
These circuits, among them, exhibit a large number of important types of behaviour that are fundamental to much of analog electronics.
Este risco inclui , em particular , o risco operacional , o risco de crédito e o risco de liquidez .
This risk comprises , in particular , operational risk , credit risk and liquidity risk .
transformar o risco de crédito em risco de mercado ( com a gestão com controlos de risco como acima descrito ) , dado que a contraparte em risco de incumprimento fornece um activo desprovido deste tipo de risco para garantir a sua posição .
1 ) Percentage points .
Um exemplo, um ótimo exemplo, é o risco de fumar.
An example, a great example, is the risk of smoking.
LUXEMBURGO As moedas exibem a efígie de Sua Alteza Real o Grão Duque Henri .
LUXEMBOURG The coins show the effigy of His Royal Highness the Grand Duke Henri .
Deputados chilenos exibem cartazes que clamam pelo fim do massacre e ocupação da Palestina.
Chilean congressmen show banners calling for the end of the massacre and occupation of Palestine.
Instituição de um Comité de Gestão de Risco
Establishment of a Risk Management Committee
Os pedestres correm um alto risco no tráfego.
Pedestrians carry a high risk in traffic.
Ela correu o risco de sofrer um acidente.
She ran the risk of having an accident.
Esse é um risco que temos que correr.
It's a chance we've got to take.
Risco de solvabilidade ( solvency risk ) risco de perda devido a incumprimento ( falência ) de um emitente de um activo financeiro ou devido à insolvência da contraparte . Risco do preço das acções ( equity price risk ) risco de perda devido a oscilações nos preços das acções .
Reverse transaction an operation whereby the national central bank buys or sells assets under a repurchase agreement or conducts credit operations against collateral . RTGS ( real time gross settlement ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis ( without netting ) in real time ( continuously ) .
Risco de solvabilidade ( solvency risk ) risco de perda devido a incumprimento ( falência ) de um emitente de um activo financeiro ou devido à insolvência da contraparte . Risco do preço das acções ( equity price risk ) risco de perda devido a oscilações nos preços das acções .
Settlement date the date on which a transaction is settled . The settlement might take place on the same day as the trade ( same day settlement ) or one or several days after the trade ( the settlement date is specified as the trade date ( T ) the settlement lag ) .
Risco de solvabilidade risco de perda devido a incumprimento ( falência ) de um emitente de um activo financeiro ou devido à insolvência da contraparte .
RTGS ( real time gross settlement ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis ( without netting ) in real time ( continuously ) .
Os animais se exibem. Eles fazem duas coisas. Eles te dão um aviso ou tentam te atrair e dizem Temos que nos relacionar.
Animals do displays. They do two things They warn you or they try to attract you and say, We need to mate.

 

Pesquisas relacionadas : Exibem Um Grau - Eles Exibem - Exibem Propriedades - Eles Exibem - Exibem Diferenças - Um Risco - Exibem Uma Tendência - Exibem Propriedades Diferentes - Atender Um Risco - Um Risco Real - Um Sério Risco - Apresentar Um Risco - Um Risco Conduta - Equilibrar Um Risco