Translation of "exibir imobiliário" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

( Sociedades de investimento imobiliário )
( Real estate investment companies )
Pare de se exibir!
Stop showing off!
( Sociedades de investimento imobiliário ) ( Lei relativa aos fundos de investimento imobiliários sociedades de investimento imobiliário )
( Real estate investment companies ) ( Law on real estate mutual funds real estate investment companies and other legal provisions )
4 ) fundos de investimento imobiliário
4 ) real estate funds
( Organismos de investimento colectivo imobiliário )
( Real estate collective investment undertakings )
4 ) fundos de investimento imobiliário
4 . real estate funds
Ele está jogando Banco Imobiliário.
He's playing Monopoly.
v, verbose exibir mensagens detalhadas
v, verbose print verbose messages
i, info exibir certos eventos recebidos
i, info print certain received events
O Tom é um agente imobiliário licenciado.
Tom is a licensed real estate agent.
gerir e exibir dados de mergulho computorizados
manage and display dive computer data
Agora não é hora de se exibir!
Now's not the time to be showing off!
Ele espera poder exibir suas pinturas no Japão.
He hopes to exhibit his paintings in Japan.
Ele levantou o baú para exibir sua força.
He lifted the trunk to show off his strength.
Isto lhes permite exibir suas tatuagens aos outros.
This enables them to display their full body tattoos to each other.
Mas ele não faz milagres apenas para se exibir.
But He doesn't do miracles just to show off.
Estamos lá para exibir orgulho e insistir por respeito.
We are there to take pride and insist on respect.
Para provar isso precisamos exibir uma bijeção entre eles.
Recall that to prove this we need to exhibit a bijection between them.
Mas as turbulências no mercado imobiliário estão a dissipar se.
But the headwinds in the housing market are dissipating.
Outra forma popular de exibir filmes eram os cinemas itinerantes.
It was a commercial success and paved the way for more such films.
Parecer do BCE sobre as sociedades de crédito imobiliário na Polónia
ECB Opinion on building societies in Poland
( Lei relativa aos fundos de investimento imobiliários sociedades de investimento imobiliário )
( Law on real estate mutual funds real estate investment companies and other legal provisions )
Em 2006, encorajou os seus membros a não conceder crédito imobiliário.
In 2006, it encouraged its members not to lend to commercial property developers.
Por que não exibir aquele filme com três horas de duração Tiananmen?
Why not show the three hour long movie Tiananmen?
A princípio, em torno de apenas 40 cinemas aceitaram exibir o filme.
Some of the card series are of film stills, while others are original art.
A princípio, em torno de apenas 40 cinemas aceitaram exibir o filme.
Once the cleaning was complete, the film was scanned into the computer for restoration.
Os preços do imobiliário, de Londres a São Francisco, subiram até níveis estratosféricos.
Property prices from London to San Francisco have risen to nosebleed inducing levels.
Muitos apostam também que a bolha do mercado imobiliário está prestes a estourar.
Many also believe that the real estate bubble is about to burst.
O desenho das moedas em regimes republicanos tende a exibir uma maior continuidade .
Coin design in republics tends to show greater continuity .
Alguns artistas usam blogs para exibir seus quadros, músicas e outras criações artísticas.
Some artists are using blogs to display their paintings, music and other artistic creations.
BenjaminHarvey A sério, a CNN Turquia está a exibir um programa sobre pinguins.
BenjaminHarvey Seriously, CNN Turk is airing a show on penguins.
O governo decidiu não exibir nenhum dos meus filmes pelos próximos 10 anos.
The government has decided not to show any of my films for the past 10 years.
No entanto, a MTV anunciou que iria continuar a exibir Just Lose It .
MTV, however, announced that it would continue airing it.
Levam o corpo para perto da casa de Hreidmar para exibir a captura.
They took the pelt to the nearby home of Hreidmar to display their catch.
Além disso, dada a magnitude do excesso de capacidade no mercado imobiliário, taxas de juro mais baixas pouco farão para reanimar os preços no mercado imobiliário, e muito menos criarão outra bolha consumista.
Moreover, given the magnitude of excess capacity in real estate, lower interest rates will do little to revive real estate prices, much less inflate another consumption bubble.
O Banco Imobiliário Cidade Olímpica, criado pela fabricante Estrela, destaca obras recentes da cidade.
The Olympic City Monopoly board game, created by the manufacturer Estrela, features recent city construction projects.
O mercado imobiliário de Manhattan está entre os mais valorizados e caros do mundo.
Manhattan's real estate market is among the most expensive in the world.
A partir de 1880, houve um boom imobiliário na cidade, com muitas construções novas.
There was a brief building boom from 1880, with many new houses, but the boom collapsed in 1889.
Os dois andares de janelas do Observatório são utilizados para exibir palavras ou números.
The two floors of windows that make up the exterior of the Main Observatory are utilized to display words or numbers.
O setor imobiliário também cresceu bastante em Bandar Seri Begawan desde a década de 1990.
Also, areas in Kampong Ayer will also come inside the Bandar Seri Begawan expansion.
Nos anos seguintes, os pagamentos voltaram a subir conforme a taxa de imposto imobiliário aumentava.
In subsequent years, the payments would rise as the real estate tax rate increased.
A yakuza também tem laços com o mercado imobiliário japonês e bancos, através do jiageya .
Yakuza also have ties to the Japanese realty market and banking, through jiageya .
Maria continuou a exibir sinais de gravidez até julho, quando sua barriga começou a diminuir.
Mary continued to exhibit signs of pregnancy until July 1555, when her abdomen receded.
Existem quatro tipos de conteúdos que a tela Novidades pode exibir e ligar nas seções.
There are four kinds of content the What's New screen displays and links to, on the sections.
Alguns fluidos não Newtonianos, como os fluidos viscoelasticos, também vão exibir elasticidade em certas condições.
Elasticity is not exhibited only by solids non Newtonian fluids, such as viscoelastic fluids, will also exhibit elasticity in certain conditions.

 

Pesquisas relacionadas : Exibir Publicamente - Exibir Conteúdo - Selecione Exibir - Exibir Objetos - Exibir Montagem - Parecem Exibir - Exibir Corretamente - Pode Exibir - Deve Exibir - Parecem Exibir - Exibir Conjunto - Exibir Prateleiras - Guia Exibir