Translation of "exibir um sinal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exibir - tradução : Sinal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pare de se exibir!
Stop showing off!
Deus enviou um sinal.
God sent a sign.
Eis um grande sinal.
Here is a big sign.
v, verbose exibir mensagens detalhadas
v, verbose print verbose messages
E eu vi um sinal.
And I saw a sign.
E um sinal de vitória
And sign of victory
Não é um bom sinal.
That isn't the way to go.
um sinal de início.
There is a start signal.
É um sinal de perigo.
It's a signal of danger.
Isto é um mau sinal.
This is a bad sign.
Isso é um mau sinal?
Is this a bad sign?
i, info exibir certos eventos recebidos
i, info print certain received events
Nota Um sinal positivo indica uma apreciação , ao passo que um sinal negativo indica uma depreciação .
Note A positive sign indicates an appreciation , while a negative sign indicates a depreciation .
Um sorriso envia um sinal de amizade.
A smile sends a friendship signal.
Parker enviou um sinal a Nelson para que este se retirasse Vou enviar um sinal alerta a Nelson.
Parker sent the signal for Nelson to withdraw, reasoning I will make the signal for recall for Nelson's sake.
BenjaminHarvey A sério, a CNN Turquia está a exibir um programa sobre pinguins.
BenjaminHarvey Seriously, CNN Turk is airing a show on penguins.
gerir e exibir dados de mergulho computorizados
manage and display dive computer data
Agora não é hora de se exibir!
Now's not the time to be showing off!
Um canal sem sinal é um canal fechado?
A channel without signal is a closed channel?
Ele espera poder exibir suas pinturas no Japão.
He hopes to exhibit his paintings in Japan.
Ele levantou o baú para exibir sua força.
He lifted the trunk to show off his strength.
Isto lhes permite exibir suas tatuagens aos outros.
This enables them to display their full body tattoos to each other.
É só um sinal do que virá.
It's just a sign of things to come.
Analisar um sinal Audio através do ALSA
Analyse an Audio signal through ALSA
Analisar um sinal Audio através do JACK
Analyse an Audio signal through JACK
existe um reflexo chamado sinal de Lázaro.
There is a reflex called the Lazarus reflex.
A andorinha é um sinal de verão.
The swallow is a sign of summer.
Tom apontou para um sinal na parede.
Tom pointed to a sign on the wall.
Isso tem de ser um bom sinal.
That's got to be a good sign.
Um sinal de adição lembra uma cruz.
An addition sign resembles a cross.
Um aumento líquido dos stocks devido a uma reclassificação é registado com um sinal positivo , uma diminuição líquida com um sinal negativo .
A net increase in stocks due to reclassifications is entered with a positive sign , a net decrease in stocks with a negative sign .
Um aumento líquido dos stocks devido a uma reclassificação é registado com um sinal positivo , uma diminuição líquida com um sinal negativo .
A net increase in stocks due to reclassifications is entered with a positive sign , a net decrease in stocks with a negative sign . 3 .
Nunca houve um gênio sem um sinal de loucura.
There was never a genius without a tincture of madness.
um aumento líquido dos stocks devido a uma reclassificação sectorial é registado com um sinal positivo , uma diminuição líquida com um sinal negativo .
a net increase in stocks due to sectoral reclassification is entered with a positive sign , a net decrease in stocks with a negative sign .
Sinal
Signals
Sinal
Signal
Um acréscimo líquido de actividade no sector das IFM é contabilizado com um sinal positivo a eliminação líquida de actividade com um sinal negativo .
A net addition of business to the MFI sector is entered with a positive sign , a net removal of business with a negative sign .
Isto também permite um processamento complexo do sinal por circuitos de processamento de sinal digital de altas velocidades.
It also allows complex processing of the signal by high speed digital signal processing circuits.
Mas ele não faz milagres apenas para se exibir.
But He doesn't do miracles just to show off.
Estamos lá para exibir orgulho e insistir por respeito.
We are there to take pride and insist on respect.
Para provar isso precisamos exibir uma bijeção entre eles.
Recall that to prove this we need to exhibit a bijection between them.
Incapaz de encontrar a informação de um sinal
Couldn't find a signal information
Mas isso é raramente um bom sinal, certo?
But this is rarely a good sign. Right?
Disse Ó Senhor meu, dá me um sinal.
And Zachariah said Give me a token, O Lord.
O fantasma é um sinal exterior de um medo interior.
A ghost is an outward and visible sign of an inward fear.

 

Pesquisas relacionadas : Exibir Um Efeito - Exibir Um Produto - Exibir Um Papel - Exibir Um Comportamento - Exibir Um Aviso - Exibir Um Banner - Exibir Um Exemplo - Exibir Publicamente - Exibir Conteúdo - Selecione Exibir - Exibir Objetos - Exibir Montagem - Parecem Exibir