Translation of "exige algum esforço" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Algum - tradução : Esforço - tradução : Esforço - tradução : Esforço - tradução : Esforço - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E observar o item exige esforço.
And checking the box takes effort.
Isto exige esforço. Você tem que pensar.
It takes effort. You need to think.
É uma coisa que exige muito esforço.
That's kind of too much effort.
O acerto das fronteiras municipais também exige algum conhecimento da geografia regional.
Regional geography Regional geography is a branch of geography which studies the regions of all sizes across the Earth.
Como resultado, Espanha exige agora um esforço concertado aos seus cidadãos, enraizado na confiança das suas realizações dos últimos 30 anos.
As a result, Spain now requires a concerted effort from its citizens, one rooted in confidence in their achievements of the last 30 years.
Ele escreveu sobre sua admiração com as madeiras Toda a ilha é uma floresta e é tão densamente interligada que exige grande esforço para passar.
He wrote about admiring the woods The whole island is one forest, this is so thickly intertwined that it requires great exertion to crawl along.
The New Yorker exige algum trabalho cognitivo da nossa parte. Isso exige aquilo a que Arthur Koestler que escreveu The Act of Creation sobre a relação entre humor, arte e ciência chama de bissociação.
The New Yorker demands some cognitive work on your part, and what it demands is what Arthur Koestler, who wrote The Act of Creation about the relationship between humor, art and science, is what's called bisociation.
Claro que esta política exige algum nível de moderação no conteúdo de colaboração e esta moderação é feita por vários membros da nossa comunidade.
Naturally, such a policy requires some level of moderation on the contributed content and this moderation is done by several members of our community.
Não se exige desagregação unitária . ( 2 ) Não se exige desagregação unitária .
No individual breakdown is required ( 2 ) No individual breakdown is required .
Mas exige persistência.
But it takes some persistence.
Justiça exige retaliação.
Justice demands retribution!
para ser justo, eles fizeram algum esforço, não é de se negar, mas algo construtivo também pode ser feito em prol das vítimas
norbalm in fairness they made some effort so not negating, but something constructive can also be done, seeking out the victims
O crescente grau de integração dos mercados financeiros na UE e na zona euro exige um esforço crescente e decidido de cooperação e de intercâmbio rápido e eficiente de informação .
The growing degree of integration of financial markets within the EU and the euro area definitely calls for increased efforts to cooperate and exchange relevant information in a rapid and efficient way .
Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um
A heroic effort is a collective effort, number one.
EXIGE DIGNIDADE COM DIGNIDADE.
DEMAND DIGNITY WITH DIGNITY.
Faça um esforço.
Make an effort.
E não exige uma refinaria.
And it does not require a refinery.
Esse processo exige precauções extraordinárias.
This process requires extraordinary precautions.
Não se exige desagregação unitária .
No individual breakdown is required .
Não se exige desagregação unitária . .
No individual breakdown is required .'
Não se exige desagregação unitária .
No individual breakdown is required .
Não se exige desagregação unitária . (
No individual breakdown is required .
Mudar um costume exige coragem.
Courage is needed to change a custom.
Você exige muito de mim.
You ask too much of me.
Aprender cálculo exige bastante estudo.
Learning calculus requires a lot of practice.
A amizade exige confiança mútua.
Friendship requires mutual trust.
Mas espero que alguém leve esses papéis a algum lugar para a Sofia perceber que todo seu esforço valeu a pena, que nós tentamos a todo custo.
But, hopefully one can take those papers somewhere so that Sofia can feel that her efforts were worth it, that we tried at all costs.
E, este número também exige comida.
And so that number also demands food.
( 2 ) Não se exige desagregação unitária .
( 2 ) No individual breakdown is required .
( 1 ) Não se exige desagregação unitária .
( 1 ) No individual breakdown is required .
Nem todo verbo exige um objeto.
Not all verbs require an object.
Aprender a dirigir exige muita prática.
Learning to drive requires a lot of practice.
Exige investimento a mão de obra.
The hose is reconnected.
Muitas memórias sem esforço
A mound of memories for minimal exertion
Eu aprecio o esforço.
I appreciate the effort.
Realmente valeu o esforço .
It was indeed worth the effort.
É necessário um esforço humano, um esforço grupal, para trazer o peixe pra dentro.
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.
Isso exige muita paciência e muita energia.
That requires a lot of patience and a lot of energy.
Do Líbano, Green Resistance, exige apenas isso.
From Lebanon, Green Resistance, calls for just that.
Críquete é um jogo que exige habilidade.
Cricket is a game that takes skill.
Um serviço exige um serviço de retorno.
A service requires a service in return.
Aprender uma segunda língua exige muito treinamento.
Learning a second language requires a lot of practice.
Assim, essa interação exige um bóson Z.
Thus, this interaction requires a Z boson.
O furto exige a consciência da propriedade.
Property can belong to more than one person.
GH Ok, E de esforço.
GH OK, E for effort.

 

Pesquisas relacionadas : Exige Esforço - Exige Esforço - Algum Esforço - Algum Esforço - Exige Muito Esforço - Exige Mais Esforço - Exige Menos Esforço - Passou Algum Esforço - Teve Algum Esforço - Colocar Algum Esforço - Com Algum Esforço - Fazer Algum Esforço - Levar Algum Esforço - Leva Algum Esforço