Translation of "exige mais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

e exige mais intercâmbios de informação e maior coordenação
and requires more exchanges of information and coordination
Embora tenhamos já conseguido muito, ainda se exige mais de nós.
While we have accomplished much already, more is required of us.
A atividade mais comum que exige um minian é a oração pública.
The most common activity requiring a minyan is public prayer.
Não se exige desagregação unitária . ( 2 ) Não se exige desagregação unitária .
No individual breakdown is required ( 2 ) No individual breakdown is required .
E esta é uma tarefa que exige cada vez mais do meu tempo.
And this is a chore that takes more and more of my time.
Mas exige persistência.
But it takes some persistence.
Justiça exige retaliação.
Justice demands retribution!
Outras soluções assentam na baixa tecnologia, que exige pouco mais do que bom senso.
Other solutions are low tech, requiring little more than common sense.
EXIGE DIGNIDADE COM DIGNIDADE.
DEMAND DIGNITY WITH DIGNITY.
A integração financeira exige uma cooperação transfronteiras mais estreita ... funcionam com o apoio do CSB
This task is becoming increasingly demanding . Financial integration calls for closer cross border cooperation ...
Aqui há algo que exige mais mão de obra intensiva, que é a produção de sapatos.
Here's something that's far more labor intensive, which is the making of shoes.
E não exige uma refinaria.
And it does not require a refinery.
Esse processo exige precauções extraordinárias.
This process requires extraordinary precautions.
Não se exige desagregação unitária .
No individual breakdown is required .
Não se exige desagregação unitária . .
No individual breakdown is required .'
Não se exige desagregação unitária .
No individual breakdown is required .
Não se exige desagregação unitária . (
No individual breakdown is required .
Mudar um costume exige coragem.
Courage is needed to change a custom.
Você exige muito de mim.
You ask too much of me.
Aprender cálculo exige bastante estudo.
Learning calculus requires a lot of practice.
A amizade exige confiança mútua.
Friendship requires mutual trust.
E observar o item exige esforço.
And checking the box takes effort.
E, este número também exige comida.
And so that number also demands food.
( 2 ) Não se exige desagregação unitária .
( 2 ) No individual breakdown is required .
( 1 ) Não se exige desagregação unitária .
( 1 ) No individual breakdown is required .
Nem todo verbo exige um objeto.
Not all verbs require an object.
Aprender a dirigir exige muita prática.
Learning to drive requires a lot of practice.
Exige investimento a mão de obra.
The hose is reconnected.
Isso exige muita paciência e muita energia.
That requires a lot of patience and a lot of energy.
Isto exige esforço. Você tem que pensar.
It takes effort. You need to think.
É uma coisa que exige muito esforço.
That's kind of too much effort.
Do Líbano, Green Resistance, exige apenas isso.
From Lebanon, Green Resistance, calls for just that.
Críquete é um jogo que exige habilidade.
Cricket is a game that takes skill.
Um serviço exige um serviço de retorno.
A service requires a service in return.
Aprender uma segunda língua exige muito treinamento.
Learning a second language requires a lot of practice.
Assim, essa interação exige um bóson Z.
Thus, this interaction requires a Z boson.
O furto exige a consciência da propriedade.
Property can belong to more than one person.
A terceira lição é que tornar a Europa mais forte a nível institucional, político e económico exige uma reforma contínua.
The third lesson is that making Europe stronger institutionally, politically, and economically demands continued reform.
Duas delas exigem o impeachment de Dilma, enquanto uma outra vai mais além e exige a intervenção do exército brasileiro.
Two of the four demand the impeachment of Rousseff, while another goes further and demands that the Brazilian army intervene.
Uma situação que exige mais cuidado é quando, para resolvermos uma equação algébrica, elevamos cada lado da equação ao quadrado.
This shows that every equation is equivalent to an equation in which the right hand side is zero.
Isto também exige uma quantidade enorme de energia.
These also require tremendous amounts of energy.
Também exige estar conectado com muita assistência gerencial.
It also requires being connected to a lot of management assistance.
A substituição de notas mutiladas ou danificadas exige
The exchange of mutilated or damaged banknotes shall require
O trabalho que estou fazendo agora exige originalidade.
The work I'm doing now requires originality.
Talvez mais importante, o aprofundamento da integração regional exige uma cooperação mais próxima na vigilância macroeconómica e financeira, como previsto pela Iniciativa de Multilateralização de Chiang Mai.
Perhaps most important, deeper regional integration calls for closer cooperation in macroeconomic and financial surveillance, as envisaged by the Chiang Mai Initiative Multilateralization.

 

Pesquisas relacionadas : Exige Mais Tempo - Exige Mais Esforço - Exige - Exige - Exige - Exige Aprovação - Ele Exige - Exige Esforço - Exige Requisitos - Exige Conhecimentos - Exige Prudência - Abordagem Exige - Ela Exige - Negócio Exige