Translation of "exigir superior a oferta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É necessária a autorização da Comissão Executiva se o valor da oferta for três vezes superior a esse limite . | If a gift exceeds three times this amount , the Executive Board 's authorisation is required . |
| Ele continuou a exigir. | He started demanding it. |
| Rejeitei a oferta. | I rejected the offer. |
| Aceito a oferta. | I accept the offer. |
| Regulariza o credenciamento de instituições para oferta de cursos e programas na modalidade a distância (básica, de jovens e adultos, especial, profissional e superior). | Many open universities uses a blend of technologies and a blend of learning modalities (face to face, distance, and hybrid) all under the rubric of distance learning. |
| Poder exercer uma influência considerável sobre a oferta ou entrega de um título , ter o direito de exigir a entrega e utilizar essa situação isso para ditar preços arbitrários e anormais ( Abusive squeezes ) | Having significant influence over supply or delivery , having the right to require delivery and using that to dictate arbitrary and abnormal prices ( Abusive squeezes ) |
| Eu rejeitei a oferta. | I rejected the offer. |
| Eu aceito a oferta. | I accept the offer. |
| Clay aceitou a oferta. | Clay accepted the offer. |
| Carranza rejeitou a oferta. | Carranza rejected the offer. |
| Eles aceitaram a oferta. | They accepted the offer. |
| Elas aceitaram a oferta. | They accepted the offer. |
| Eu aceitei a oferta. | I accepted the offer. |
| Eu recusei a oferta. | I turned down the offer. |
| Carson rejeitou a oferta. | Carson declined the offer. |
| Ele aceitou a nossa oferta. | He accepted our offer. |
| Van Buren rejeitou a oferta. | Van Buren rejected the offer. |
| Mas eu agradeço a oferta. | Thanks for the offer, though. |
| A sua oferta é razoável. | Your offer is reasonable. |
| Tom prontamente aceitou a oferta. | Tom readily accepted the offer. |
| Tom recusou a nossa oferta. | Tom refused our offer. |
| A oferta de emprego aumentou. | Climate References |
| Os iranianos rejeitaram a oferta. | The Iranians rejected the offer. |
| Todavia , se os valores coligidos a um nível superior de agregação revelarem que os dados em questão não são significativos , os BCN podem decidir não exigir o seu reporte . | However , if figures collected at a higher level of aggregation show that these data are insignificant , NCBs may decide not to require their reporting . |
| Superior a 1 ano Superior a 1 ano | Over 1 year Over 1 year |
| A. Oferta e admissão à negociação . | A. B. C. Offer and Admission to Trading . |
| A oferta de emprego foi retirada. | Inside Higher Ed picked up the story. |
| Aceitei a oferta após devida consideração. | I accepted the offer after due consideration. |
| Tom apreciou a oferta de Mary. | Tom appreciated Mary's offer. |
| Esta é a minha oferta final. | This is my final offer. |
| Você pensou sobre a nossa oferta? | Did you think about our offer? |
| Eu aceitei imediatamente a oferta dele. | I immediately accepted his offer. |
| Tom considerou a oferta com cuidado. | Tom considered the offer carefully. |
| Aumentou tanto a oferta quanto a demanda. | The supply as well as the demand increased. |
| Bismarck encorajou Leopoldo a aceitar a oferta. | Bismarck encouraged Leopold to accept the offer. |
| Os BCN podem , no entanto , decidir não exigir o reporte destes dados se os valores coligidos a um nível superior de agregação revelarem que os dados em questão não são significativos . | NCBs may however decide not to require reporting of these data if figures collected at a higher level of aggregation show that they are insignificant . |
| Isso vai exigir inovação. | It's going to require innovation. |
| É a nossa vez de exigir por ele. | It is our turn to make demands on his behalf |
| O Conselho do BCE decidirá quanto a proporção a exigir pelo BCE na sequência da sua instituição e quanto aos montantes a exigir posteriormente . | The Governing Council shall decide upon the proportion to be called up by the ECB following its establishment and the amounts called up at later dates . |
| Se os valores coligidos a um nível superior de agregação revelarem que os dados em causa provavelmente não serão significativos , os bancos centrais nacionais ( BCN ) podem decidir não exigir o seu reporte . | If figures collected at a higher level of aggregation show that they are likely to be insignificant , national central banks ( NCBs ) may decide not to require their reporting . |
| Aceitamos sua oferta. | We accepted his offer. |
| Reconsiderei sua oferta. | I reconsidered your offer. |
| Reconsiderei tua oferta. | I reconsidered your offer. |
| Por que você recusou a oferta dele? | Why did you turn down his offer? |
| A oferta de emprego ainda está valendo. | The job offer still stands. |
Pesquisas relacionadas : Oferta Superior - Tendem A Exigir - Continuar A Exigir - Exigir A Substituição - Exigir A Diferir - Continua A Exigir - Exigir A Troca - Continuam A Exigir - Para Exigir A Divulgação - Estão A Exigir Para - Exigir A Sua Entrada - Têm Vindo A Exigir - Exigir A Sua Acção - Exigir A Sua Assistência
