Translation of "existo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Existo? | Do I exist? |
| Eu existo? | Do I exist? |
| Penso, logo existo. | I think, therefore I am. |
| Eu traduzo, portanto, existo. | I translate, therefore I am. |
| Eu não penso, logo não existo. | I don't think, therefore I am not. |
| Tom nem sequer sabe que eu existo. | Tom doesn't even know I exist. |
| Elas são rotineiramente traduzidas como Penso, logo existo . | That's routinely translated as, I think, therefore I am. |
| Eu sou importante, ou realmente existo para vocês? | Do I matter, or really exist for you? |
| Eu penso que penso, logo penso que existo. | I think that I think, therefore I think that I am. |
| Entã eu diria, coquo ergo sum Eu cozinho, logo existo | So I would say, coquo ergo sum I cook, therefore I am. |
| Portanto eu posso dizer, com alguma certeza, Penso, logo existo. | So I can say, with some certainty, I think, therefore I am. |
| A melhor maneira de descrever isto é eu compartilho portanto existo . | The best way to describe it is, I share therefore I am. |
| 1.200 anos antes de Descartes dizer sua famosa frase Penso, logo existo , esse cara, Santo Agostinho, sentou se e escreveu Fallor ergo sum Eu erro, portanto, eu existo . | 1,200 years before Descartes said his famous thing about I think therefore I am, this guy, St. Augustine, sat down and wrote Fallor ergo sum I err therefore I am. |
| Eu existo porque existem estórias, e se não existem estórias, nós não existimos. | I exist because there are stories, and if there are no stories, we don't exist. |
| Quando digo eu, como quando Rene Descartes dizia, Eu penso, logo existo, falamos da cabeça. | When we say I, as when Rene Descartes said, I think therefore I am, we mean the head. |
| Então, eu vou mais longe, e digo, Eu conto uma estória, e portanto eu existo. | So, I will go further, and I say, I tell a story, and therefore I exist. |
| P Você tem um texto que diz Eu não existo e que clarifica essa questão. | Q You have a post on your blog that says I don't exist clarify on that. |
| E a tradução adequada de cogito ergo sum é Eu agito as coisas, então eu existo. | And the proper translation of cogito ergo sum is I shake things up, therefore I am. |
| Numa outra época, eu intervenho, logo existo podia muito bem ter sido um lema Francês, particularmente em África. | Once upon a time, I intervene, therefore I am might as well have been a French motto, particularly in Africa. |
| Audre Lorde disse certa vez Os pais brancos nos ensinaram a dizer, 'Penso, logo existo' . Ela sugere Sinto, logo sou livre . | Audre Lorde once said, The white fathers taught us to say, 'I think, therefore I am.' She suggested, I feel, therefore I am free. |
| O problema com este novo sistema de Compartilho portanto existo é que, se não temos uma conexão, não nos sentimos nós mesmos. | The problem with this new regime of I share therefore I am is that, if we don't have connection, we don't feel like ourselves. |
