Translation of "experiência em servir" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Experiência - tradução : Servir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Preciso servir.
I have to serve.
Servir! Sherwin Nuland disse, é um privilégio servir, como médico .
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
A Malásia se constitui num caso curioso, que pode servir de experiência de laboratório para as recomendações de política econômica receitadas pelo Consenso de Washington.
There have been claims of discrepancies between the Washington Consensus as propounded by Williamson, and the policies actually implemented with the endorsement of the Washington institutions themselves.
Olhem em volta, aqui vai servir, nessa sala.
Look around you here will do, in this room.
Sabedoria depende de experiência, e não apenas de experiência em geral.
Wisdom depends on experience, and not just any experience.
Vem de servir.
It comes from serving.
Isso vai servir.
That'll do.
Falham em alcançar as pessoas às quais devem servir.
They fail to reach the people they most need to serve.
Homens devem servir por três anos e as mulheres devem servir por dois.
Men serve three years and women two to three years.
Foi criada em 1967 para servir as três Comunidades Europeias .
They were set by the Copenhagen European Council in June 1993 and confirmed by the Madrid European Council in December 1995 .
Deste ponto em diante, Lee passou a servir juntamente com Nee.
From that point onward, Lee began to work closely with Nee.
Na ficção dramática, Varinhas podem servir como armas em duelos mágicos.
In dramatic fiction, wands can serve as weapons in magical duels.
Em nossa experiência, há três ingredientes.
In our experience, there are three ingredients.
experiência profissional no exterior em 2005 .
14 members of staff took advantage of this option in 2005 .
Ele tem pouca experiência em ensinar.
He has little experience in teaching.
Nosso país deve nos servir.
Our country is supposed to serve us.
Sam Richards Uma experiência radical em empatia
Sam Richards A radical experiment in empathy
O jovem engenheiro era falho em experiência.
The young engineer was deficient in experience.
Ele tem alguma experiência em ensinar inglês.
He has some experience in teaching English.
Ele tem uma vasta experiência em ensinar.
He has long experience in teaching.
Também poderia servir como um autolimpante.
And it could be things that need to be self cleaning as well.
Corta. Corta. Isso não vai servir.
Cut. Cut. That won't do.
E esperamos servir lhes de ajuda!!!
And we hope to be of help!!!
Uma plataforma para servir à comunidade
A platform to serve the community
O político deve servir ao povo.
A politician should serve the people.
Se a carapuça servir, vista a.
If the shoe fits, wear it.
Podeis servir vos de quantos quiserdes.
You can have as many as you want.
Experiência
Experience.
Desempenhar o papel de pacificador servir lhe ia bem em todos os aspectos.
Playing the peacemaker would serve him well on all counts.
Shugyar, Gharbiyah e Na'was concordou em servir no Comitê Central do Poder Regional.
Shugyar, Gharbiyah and Na'was agreed to serve in the Regional Branch's Central Committee.
É uma experiência incrível em todos os sentidos.
It has been an incredible experience in every way.
A história é baseada em sua própria experiência.
The story is based on his own experience.
E não vai nos servir no futuro.
And for the future it won't serve us.
Não quero servir de instrumento a ninguém.
I don't want to be made a cat's paw.
A missão continua sendo servir o próximo.
The mission remains to serve others.
Você pode servir esta refeição sem sal?
Could you serve this meal without salt?
Você pode se servir de quantos quiser.
You can have as many as you want.
Em 1918, mais duas esquadras foram levadas o Squadron A para servir na França e nos Flandres, e p Squadron B para servir na Canadian SiberianExpeditionary Force , localizados na Sibéria.
In 1918, two more squadrons were raised, A Squadron for service in France and Flanders and B Squadron for service in the Canadian Siberian Expeditionary ForceIn 1939, No.
Aprendemos pela experiência que homens nunca aprendem nada pela experiência.
We learn from experience that men never learn anything from experience.
Assim você tem a experiência em tempo real, certo?
So you get to experience that in real time, right?
A minha própria experiência em ser diferente é multifacetada.
My own experience of being different is multifaceted.
Talvez uma experiência se destaque em relação às outras.
Perhaps one experience stands out above all.
Ele tem experiência em estimar o valor de antiguidades.
He is experienced in valuing antiques.
Então, eles são capazes de servir nesse sentido.
So they are able to do it in that sense.
Parem de servir como o tapete de Bush!
A medical disscusion forum, DrugMe.ru

 

Pesquisas relacionadas : Servir Em - Experiência Em - Experiência Em - Servir Em Grande Estilo - Experiência Em Investimentos - Experiência Em Processos - Em Profundidade Experiência - Experiência Em Vendas - Experiência Em Engenharia - Experiência Em Design - Experiência Em Serviços - Experiência Em Consultoria - Experiência Em Desenvolvimento