Translation of "experiência na liderança" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Experiência - tradução : Liderança - tradução : Liderança - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rússia na liderança
Russia leads the pack
Ele era conhecido por ser um grande estadista, por sua experiência militar e capacidade de liderança.
He was known for his qualities as a statesman, his military experience, and leadership ability.
Bem, minha primeira experiência identificável e memorável com liderança em Gana ocorreu quando eu tinha 16 anos.
Now, my first pointed and memorable experience with leadership in Ghana occurred when I was 16 years old.
Shackleton aceitou as condições, embora preferisse, de acordo com a sua experiência, um estilo mais informal de liderança.
Shackleton accepted this, even though his own background and instincts favoured a different, more informal style of leadership.
Liderança posterior Conforme Hoxha continuava na liderança, ele assumiu uma posição crescentemente teórica.
Later rule As Hoxha's leadership continued he took on an increasingly theoretical stance.
Estados Unidos cedem sua liderança na ciência
US ceding leadership on science
Ela estava na liderança em Dar Es Salaam.
She was in the leadership in Dar es Salaam.
Outro é a experiência na montanha.
Another is the experience in the mountain.
É uma experiência única na vida.
It's a once in a lifetime experience.
Observa esta seta na tela em 1966 para um programa na liderança.
Look at this green spike in 1966 to a bellwether show.
Bem, liderança.
Well, leadership.
Aos 19, estava na liderança nacional dessa nação no Reino Unido.
At the age of 19, I was on the national leadership of this organization in the U.K.
Sua morte vai deixar uma brecha na liderança de nosso país.
Her death will leave a gaping chasm in our country's leadership.
Ela derrotou Heath na primeira votação e ele renunciou a liderança.
She defeated Heath on the first ballot and he resigned the leadership.
O imperador também desempenhou um papel ativo na liderança da Igreja.
Constantine also played an active role in the leadership of the Church.
As transformações tecnológicas tiveram um enorme efeito na estratégica, mas pouco efeito na liderança.
Technological change had an enormous effect on strategy, but little effect on leadership.
Não há progressão de coisas, na experiência humana.
There is no progression of affairs in human experience.
A experiência que tudo traduz está na mente.
The experience that translates everything is within the mind.
Na classificação play off, Udinese e Vicenza ainda estavam na liderança com 3 pontos cada.
In the play off standings, Udinese and Vicenza were still in the lead with 3 points each.
Então vou contar lhes sobre uma experiência que é provavelmente a experiência melhor relatada na mídia jornalística, no Reino Unido, na década passada.
So I'm going to tell you about one trial, which is probably the most well reported trial in the U.K. news media over the past decade.
Primeiro, a liderança.
First, leadership.
A Alemanha, na política externa como na economia, pode exercer uma liderança decisiva na UE quando quer.
Germany, in foreign policy as well as in economics, can exert decisive leadership in the EU when it wants to.
Estas invasões forneceram uma valiosa experiência na guerra anfíbia.
These invasions provided the troops with valuable experience in amphibious warfare.
Com base na sua própria experiência na gestão de reservas oficiais , o
Drawing on their own experience in official reserve management , the Eurosystem actively contributed to the development of the guidelines .
A questão da transformação na África realmente consiste em uma questão de liderança.
The question of transformation in Africa really is a question of leadership.
Dada a sua história, a liderança dos Estados Unidos na imigração é natural.
Given its history, America s leadership on immigration is natural.
Governação mundial sem liderança
Leaderless Global Governance
Mas eles querem ver experiência na criação de uma organização.
But they want experience in creating an organization.
Você sabe, palavras simples perdidas na areia movediça da experiência.
You know, simple words lost in the quicksand of experience.
É uma experiência que só acontece uma vez na vida.
It's a once in a lifetime experience.
Outros recriminaram na por sua crítica prematura a experiência comunista.
Some left the gathering others berated her for prematurely criticizing the Communist experiment.
Desde a reunificação, a Alemanha tem tido um papel de liderança na União Europeia e na OTAN.
Since reunification, Germany has taken a more active role in the European Union and NATO.
Bom, essa experiência de amor, e a experiência de design, para mim, é intercambiável. E agora estou chegando na minha história.
Well, this experience of love, and the experience of design, to me, are interchangeable. And now I'm coming to my story.
Experiência
Experience.
O nosso cenário continua na China, onde a liderança enfrenta a sua própria crise.
Our scenario continues in China, where the leadership faces a crisis of its own.
Estas disputas pela liderança política e religiosa daria origem ao cisma na comunidade muçulmana.
These disputes over religious and political leadership would give rise to schism in the Muslim community.
Liderança deficiente, corrupção e interferência política, faziam a sua parte na contaminação do exército.
Poor leadership, corruption, and political promotions all played a part in weakening the South Vietnamese Army (ARVN).
Ele também considerou dirigir Peter Pan como um musical com Michael Jackson na liderança.
He also considered directing Peter Pan as a musical with Michael Jackson in the lead.
As alterações e falhas na liderança, mais do que na diplomacia internacional e falhas institucionais contam quase na mesma medida.
Changes and shortcomings in leadership, more off than on international diplomacy and institutional failures account for this in almost equal measure.
Na verdade, uma coisa é certeza, na minha experiência, nós amamos rir à beça.
In fact, one thing's for sure, in my experience, we love to laugh like hell.
Na liderança da Antiga, ele colocou Platão, à frente da Média Academia, Arcesilau, e na Nova Academia Lácides.
At the head of the Old he put Plato, at the head of the Middle Academy, Arcesilaus, and of the New, Lacydes.
Infelizmente, a experiência de muitas pessoas está na área de apatia.
Unfortunately, a lot of people's experience is in apathy.
Vai ser uma experiência fantástica. Minha primeira viagem internacional, na verdade.
It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact.
A experiência feminina é um tema dominante na poesia de Mary.
The female experience is a dominating theme in Mary's poetry.
David Logan sobre liderança tribal
David Logan on tribal leadership

 

Pesquisas relacionadas : Na Liderança - Na Liderança - Experiência Na Liderança De Equipe - Experiência Na Liderança De Projetos - Experiência Em Liderança - Na Experiência - Na Experiência - Liderança Na Prática - Liderança Na Gestão - Liderança Na Habilitação - Excelência Na Liderança - Foco Na Liderança - Permanecer Na Liderança - Mudança Na Liderança