Translation of "explicação de como" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Explicação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

. Explicação Ver a explicação da alteração 4 .
Explanation See the explanation for Amendment 4 .
Explicação
Explanation
Explicação
Explanation
Explicação de termos chave
Explanation of keywords
desde que eu chegue a algum lugar, Alice acrescentou como explicação.
' so long as I get somewhere,' Alice added as an explanation.
Ele pediu a ela explicação sobre como ela utilizou o dinheiro.
He required her to explain how she spent money.
Eu gostaria de uma explicação.
I'd like an explanation.
Obrigado pela explicação.
Thanks for the explanation.
Obrigado pela explicação.
Thanks for the clarification.
Quero uma explicação.
I want an explanation.
Exijo uma explicação.
I demand an explanation.
Indivíduos como Leonardo da Vinci procuraram a experimentação como meio de explicação, e opuseram se aos argumentos de autoridade religiosa.
Individuals such as Leonardo da Vinci sought experimentation as a means of explanation, and opposed arguments from religious authority.
Nós exigimos uma explicação de Deus.
We demand an explanation from God.
Eu não preciso de um explicação.
I don't need an explanation.
Se possível, gostaria de uma explicação.
If possible, I would like an explanation.
Obrigado por sua explicação.
Thanks for your explanation.
EXPLICAÇÃO PORMENORIZADA DA PROPOSTA
DETAILED EXPLANATION OF THE PROPOSAL
Explicação pormenorizada da proposta
Detailed explanation of the proposal
Não existe outra explicação.
There is no more to it than that.
Não há outra explicação.
There is no other explanation.
Não há outra explicação.
There's no other explanation.
A explicação é clara.
The explanation is clear.
Você tem uma explicação?
Do you have an explanation?
Tom merece uma explicação.
Tom deserves an explanation.
Obrigado por sua explicação.
Thank you for your explanation.
Eu adoraria uma explicação.
I'd love an explanation.
Obrigada por sua explicação.
Thank you for your explanation.
E nós queremos uma explicação de Deus.
And we want an explanation from God.
Talvez eles precisem de alguma explicação clarificação?
Maybe, they need some clarifications explanations.
A explicação de Tom foi muito complicada.
Tom's explanation was too complicated.
Num prazo de quarenta anos, os físicos descobriram a explicação completa, expressa, como de costume, em símbolos elegantes.
Within 40 years, physicists discovered the whole explanation, expressed, as usual, in elegant symbols.
Eu os possuo para vender , o Chapeleiro acrescentou como uma explicação Não tenho nenhum meu.
'I keep them to sell,' the Hatter added as an explanation 'I've none of my own.
Um leitor oferece uma explicação
A reader offered an explanation
A explicação confusa me confundiu.
I was mixed up by the confusing explanation.
A explicação dele me convenceu.
I was convinced by his explanation.
Tom quer uma explicação completa.
Tom wants a full explanation.
Não vejo outra explicação possível.
I see no other possible explanation.
Qual é a sua explicação?
What's your explanation?
Só há uma explicação possível.
That's the only possible explanation.
Deve haver uma explicação lógica.
There must be a logical explanation.
A explicação é seguramente complicada.
The Disenchantment of the World.
Agora este aqui requer um pouco de explicação.
Now this one takes a little bit of explaining.
Em todo o caso, ainda precisamos de uma explicação científica de como exatamente as dores são causadas por processos cerebrais.
All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes.
Trotsky apresentou sua concepção de revolução permanente , como uma explicação de como revoluções socialistas poderiam ocorrer em sociedades que não tinham conseguido o capitalismo avançado.
Trotsky put forward his conception of 'permanent revolution' as an explanation of how socialist revolutions could occur in societies that had not achieved advanced capitalism.
Então qual tipo de explicação poderíamos ter para isso?
Well what kind of explanation could we have for this?

 

Pesquisas relacionadas : Explicação Como - Como Uma Explicação - Explicação Sobre Como - Explicação - Explicação - Explicação Clara - Uma Explicação - Alguma Explicação - Na Explicação - Explicação Alternativa - Explicação Completa - Breve Explicação - Explicação Abrangente