Translation of "explica o fato" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Assim, cada um dos diferentes pedacinhos em volta explica algum fato. | Then each of the different little pieces around it explain some fact. |
| O nome da cidade explica se pelo fato de que o santo padroeiro de Vsevolod era São Demétrio. | Its name is explained by the fact that Vsevolod's patron saint was St. Demetrius. |
| O blogger explica | The blogger goes on to explain |
| O post explica | The post explains |
| O blogueiro Hikakun18 explica | Blogger hikakun18 explains |
| Um explica o outro. | One explains the other. |
| Gabriela Zabo explica o porquê | Gabriela Zabo explains why |
| O blog Im Sokthy explica | Im Sokthy explains |
| O Movimento Xingu Vivo explica | Movimento Xingu Vivo (Alive Xingu Movement) explains |
| O blogueiro Candido Cunha explica | Blogger Candido Cunha explains |
| Internautas procuraram sensibilizar para o fato com a divulgação da imagem do Cacique Raoni chorando, mas a associação da imagem com o evento é falsa, como explica Candido Cunha. | Netizens are raising awareness by sharing a photo of the indigenous leader Raoni, but the association of the image with the recent news is false, as Candido Cunha explains . |
| Ele explica o tamanho do prejuízo | He explains the mayhem as follows |
| Carlos Augusto Andrade explica o motivo | Carlos Augusto Andrade explained the reasons |
| Akomismo explica | Akomismo explains |
| Ayman explica | And it has become usual for anyone drawing that comparison to be referred to as anti Semitic. |
| Forzaq8 explica | An exasperated Marzouq explains |
| Wael explica | Haitham, however, calmly explains |
| Ele explica | He explains سيوول و كوارث جده |
| Naphilim explica | Naphilim explains |
| Semohos explica | Semohos writes |
| Laila explica | Laila explains |
| Ela explica | She explains |
| Ele explica | He explained |
| Prodavinci explica | Prodavinci explains |
| Groundation explica | Groundation explains |
| Alexandre explica | Alexandre explains |
| Explica muito. | It explains a lot. |
| Folha Explica. | P.127 148. |
| O jornalista independente Ryan Gallagher explica o projecto | Independent journalist Ryan Gallagher explains the project |
| O usuário do LiveJournal try_baby_try explica (RUS) | LJ user try_baby_try explains (RUS) |
| O BCE explica e justifica as suas | The |
| Como a página sobre o projeto explica | As the project's About Page explains |
| Conforme o site Justiça para Assange explica | As Justice for Assange explains Assange is currently under the protection of the Ecuadorean embassy. |
| Ele também explica que esta lei, na sua aparente formulação estrita, não considera uma infração quando uma pessoa se ausenta do país e não comunica o fato às autoridades. | He also explains that this law, in its new seemingly stricter formulation, still implies that simply not announcing one's departure in an of itself is not and will be not an offense . |
| E, de fato, quando fazemos alguns experimentos olhando para isso, descobrimos que 46 da variação de quantos amigos vocês têm se explica pelos seus genes. | And, in fact, when we did some experiments looking at this, what we found is that 46 percent of the variation in how many friends you have is explained by your genes. |
| O blog O Candomblé explica o processo do ritual | The blog O Candomblé explains the ritual process |
| Elijah Zarwan explica | Elijah Zarwan explains |
| 26th Parallel explica | 26th Parallel explains |
| Sérgio Vaz explica | Sérgio Vaz explains |
| Sergio Leo explica | Sergio Leo explains |
| Altamiro Borges explica | Altamiro Borges explains |
| E LuluDeRaven explica | And LuluDeRaven explains |
| A Associação explica | The association explains |
| Jasmine Elnadeem explica | Jasmine Elnadeem explains |
| Cécile Dehesdin explica | Cécile Dehesdin explains |
