Translation of "explosão transitória" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Explosão - tradução : Explosão - tradução : Explosão - tradução : Explosão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Artigo 29.o Regras de aplicação transitória 1 .
Article 29 Transitory rules 1 .
Laser 4.7 (transitória do Optimist para a Radial ou Standard).
The Laser Standard, Laser Radial and Laser 4.7 are three types of 'Laser' administered by the International Laser Class Association.
A explosão
The Blast
Ouvi uma explosão.
I heard an explosion.
Houve uma explosão.
There was an explosion.
Teve uma explosão.
There was an explosion.
Eu causei uma explosão.
I had an explosion.
Eu ouvi uma explosão.
I heard an explosion.
Foi uma enorme explosão.
It was a huge explosion.
A explosão destruiu tudo.
The blast destroyed everything.
Isso pareceu uma explosão.
That sounded like an explosion.
Aquilo parecia uma explosão.
That sounded like an explosion.
Tom morreu na explosão.
Tom died in the explosion.
A explosão seria inevitável.
burn of the DPS.
A imagem é aqui vista a partir da fase transitória para a nova identidade.
The picture seen here is from the transitory phase to the new identity.
Janela da Foto em Explosão
Blowup Photograph Dialog
A explosão populacional não parava.
The population explosion was unstoppable.
Ele ficou alarmado pela explosão.
He was alarmed by the explosion.
Uma explosão dilacerou a casa.
An explosion blew the house apart.
Tom foi morto na explosão.
Tom was killed in the explosion.
Esta explosão é denominada nova.
Such an explosion is termed a nova.
A existência transitória do IME reflectia igualmente o estado da integração monetária dentro da Comunidade .
The EMI 's transitory existence also mirrored the state of monetary integration within the Community .
Configuração Avançada da Foto em Explosão
Photograph Blowup Advanced Settings
A ferramenta de explosão em acção
The blow up tool in action
A explosão foi produzida por acidente.
The explosion came about by accident.
Qual foi a causa da explosão?
What was the cause of the explosion?
A imensa explosão matou seis pessoas.
The huge explosion killed six people.
Configuração da Suavização da Explosão da Fotografia
Photograph Blowup Smoothing Settings
Antevisão do Filtro da Foto em Explosão
Blowup Photograph Filter Preview
Um grupo de pessoas morreu na explosão.
A bunch of people died in the explosion.
Porém a explosão imobiliária ocorreu em 1976.
But the real estate boom occurred in 1976.
A explosão Cambriana gerou debates científicos extensos.
The Cambrian explosion has generated extensive scientific debate.
O choque da explosão também criou danos.
The explosion also caused much shock damage.
Talvez o universo existisse antes da explosão, e a explosão foi apenas um evento violento em um universo pré existente.
Perhaps the universe existed before the bang, and the bang was just a violent event in a pre existing universe.
A embarcação de suporte Lowland Cavalier reportou a explosão inicial antes das 22h00, e a segunda explosão 22 minutos depois.
The nearby diving support vessel Lowland Cavalier reported the initial explosion just before 22 00, and the second explosion occurred twenty two minutes later.
Rubrica exclusiva do balanço do BCE ( para os BCN , trata se de um rubrica transitória do balanço ) .
Only an ECB balance sheet item ( for the NCBs a transitional balance sheet item ) .
A qualidade transitória e fraca do tempo humano e a brevidade da vida humana a necessidade de amar.
The flickering, transitory quality of human time and the brevity of human life the necessity to love.
106 notificados, potencialmente graves do ponto de vista médico, incluiram sonolência, perda transitória da consciência e sintomas extrapiramidais.
The potentially medically serious signs and symptoms reported included somnolence, transient loss of consciousness and extrapyramidal symptoms.
A taça é transitória e não é propriedade de nenhuma equipe, mesmo se vencida mais de uma vez.
The Cup shall remain a challenge cup, and should not become the property of one team, even if won more than once.
Anders Ynnerman Visualizando a explosão de dados médicos
Anders Ynnerman Visualizing the medical data explosion
Saída do metrô em Minsk depois da explosão.
Minsk subway exit after the explosion.
O trabalhador morreu por causa de uma explosão.
The workman died from the explosion.
A explosão que se seguiu matou muitas pessoas.
The explosion that followed killed many people.
Metroblogging Islamabad publicou um post segundos após a explosão
Metroblogging Islamabad had a post up within minutes of the blast
É a explosão de dados médicos que temos agora.
It's the medical data explosion that we're having right now.

 

Pesquisas relacionadas : Rápida Explosão Transitória - Explosão - Explosão - Conta Transitória - Operação Transitória - Fase Transitória - Tensão Transitória - Transitória Rápida - Carga Transitória - Tempo Transitória