Para mim, fotografia não é somente expor o filme, é sobre expor o observador a algo novo, um lugar em que eles nunca foram antes, mas, mais importante, a pessoas que eles podem temer.	For me, photography is not just about exposing film, it's about exposing the viewer to something new, a place they haven't gone before, but most importantly, to people that they might be afraid of.
Para mim, a fotografia não é só expor uma película, é expor quem a vê a algo novo, a um lugar em que nunca estiveram, mas, mais importante, a pessoas de que possam ter medo.	For me, photography is not just about exposing film, it's about exposing the viewer to something new, a place they haven't gone before, but most importantly, to people that they might be afraid of.
Heather Brooke Minha batalha para expor a corrupção no governo	Heather Brooke My battle to expose government corruption
Prometendo expor minhas pinturas, despachei minhas tintas e fui para Mahabalipuram.	Promising to give exhibitions of paintings, I shipped my paints and arrived in Mahabalipuram.
Percebi que ele estava a querer expor o peito para mim.	I realized that he was wanting to expose his wicker basket chest to me.
O Codec também é usado para expor melhor a história do jogo.	The Codec is also used to provide exposition on the game's backstory.
Peter Eigen Como expor os Corruptos	Peter Eigen How to expose the corrupt
Cada objeto de grande massa é acreditado para expor todas as cinco propriedades.	An example of an object where the mass is within its Schwarzschild radius is a black hole.
Por que não se expor no trabalho?	Why not put some of yourself into the work?
Você poderia expor o auditório pra Dallas ou vice versa, Dallas para o auditório.	You would be able to expose the auditorium to Dallas or vice versa, Dallas to the auditorium.
Percebi que ele queria expor seu peito, que parecia um cesto de vime, para mim.	I realized that he was wanting to expose his wicker basket chest to me.
Dize Tereis, acaso, algum argumento a nos expor?	Ask them Have you any knowledge?
Esse é o argumento que quero expor aqui.	That's the argument I want to make tonight.
É impossível expor isso por meio do discurso.	It's impossible to describe that in words.
Ele iria levar muitos meses até anos para expor um capítulo da Bíblia versículo por versículo.	He would take many months, even years, to expound a chapter of the Bible verse by verse.
Não vou apresentar hoje todos os dados que tenho, mas deixem me expor alguns pontos para vocês.	I'm not going to present all the data that I have here today, but let me just give you a few data points.
Ele também trabalha para expor as falácias e desmascarar os boatos sobre as vacinas contra a poliomielite.	He also works to expose fallacies and debunk rumors about polio vaccines.
Permitam me expor essa indústria da espreita mais um pouco.	So let me expose this lurking industry a little bit further.
Por que você gostaria de se expor à má notícias?	Why would you willingly expose yourself to bad news?
Eles estavam temerosos do conhecimento e de expor a verdade .	They were fearful of knowledge and fearful of exposing the truth.
Mensagens de texto de celular que vazaram foram usadas por um jornalista para expor a corrupção no Timor Leste.	Leaked mobile phone text messages were used by a journalist to expose a corruption deal in East Timor.
Em comentário no blog Desculpe a nossa Falha, criado para expor o caso, os irmãos vão direto ao assunto	Commenting on the blog Desculpe a nossa fAlha, created to expose the issue, the brothers hit the bull's eye
Você não precisa algo mais para obter algo a mais.	You don't need something more in order to get something more.
Não é preciso algo mais para explicar algo a mais.	You don't need something more to explain something more.
Então, deixem me expor um rápido tutorial de como esses robôs funcionam.	So let me give you just a very quick tutorial on how these robots work.
O jornalista foi preso após expor um caso de corrupção na Internet.	Journalist Liu Hu was arrested after exposing corruption online.
Significou algo para elas.	It meant something to them.
Para trazer algo diferente.	To bring in something new.
Quero algo para comer.	I want something to eat.
Pegarei algo para comermos.	I'll go get us something to eat.
Quereis algo para fazer?	Do you want something to do?
Para evitar expor o código fonte do shader, e ainda manter as últimas optimizações para o hardware específico, o conceito de profiles foi desenvolvido.	To avoid exposing the source code of the shader, and still maintain some of the hardware specific optimizations, the concept of profiles was developed.
Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar.	It gives me something to do, something to work towards.
Liderados por Grootveld, os Provos iniciam uma campanha de desinformação para expor a completa ignorância dos estabelecimentos acerca do assunto cannabis.	Led by Grootveld, the Provos began a disinformation campaign to demonstrate the establishment's complete ignorance on the subject of cannabis.
Ou posso expor o animal a um som completamente sem significado e destrutivo	Or I can expose the animal to a completely meaningless and destructive sound.
O que fizemos foi expor os bebês americanos durante este período ao mandarim.	What we did was expose American babies during this period to Mandarin.
A decisão deverá expor as razões de uma eventual não concessão de acesso .	If access is not granted , the decision shall state the reasons .
Foram exportados filmes mexicanos e expor em toda a América Latina e Europa.	Mexican films were exported and exhibited in all of Latin America and Europe.
Isso é algo para compras.	This is a shopping thing.
Eu trouxe algo para você.	I brought you a little something.
Eu quero algo para ler.	I want something to read.
Traga me algo para comer.	Bring me something to eat.
Dê me algo para escrever.	Give me something to write on.
Dá me algo para escrever.	Give me something to write on.
Eu queria algo para beber.	I'd like something to drink.

Pesquisas relacionadas : Expor Para - Para Expor - Algo Para Algo - Para Algo - Para Algo - Expor Dados - Expor Sobre - Expor-se - Expor-se - Expor Com - Expor Informações - Me Expor

Exibir esta página em português