Translation of "exposição à radiação laser" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exposição - tradução : Exposição - tradução : Exposição - tradução : Exposição - tradução : Laser - tradução : Radiação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Radiação As queimaduras por exposição a radiação podem ser provocadas por exposição prolongada a radiação ultravioleta (como a do sol, cabinas de bronzeamento artificial ou aparelhos de solda) ou a radiação ionizante (como a de radioterapia, raios X ou cinza nuclear).
Radiation Radiation burns may be caused by protracted exposure to ultraviolet light (such as from the sun, tanning booths or arc welding) or from ionizing radiation (such as from radiation therapy, X rays or radioactive fallout).
O uso de controles, ajustes ou procedimentos diferentes dos aqui especificados podem resultar em perigosa exposição à radiação.
Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
Entretanto, o uso de TC em mulheres grávidas e em crianças é significativamente limitado, devido a questões envolvendo exposição à radiação.
However, ultrasound may be preferred as the first imaging test in children and pregnant women due to the risks associated with radiation exposure from CT scans.
Nos EUA, esses usos constituem a principal fonte de exposição humana a radiação.
Uses Ionizing radiation has many industrial, military, and medical uses.
Embora conheçamos os corolários dos altos níveis de exposição à radiação, aquilo que acontece no outro extremo da escala é menos claro.
While we know the corollaries of high levels of radiation exposure, what happens at the other end of the scale is less clear.
E também usamos três telêmetros à laser.
And we also use three laser range finders.
Detectalia LASER
Detectalia LASER
Isto é dez vezes maior do que a radiação mamífera, a qual foi uma radiação à quatro patas.
That is 10 times larger than the mammal radiation, which was a four legged radiation.
Não desejamos qualquer tipo de radiação à nossa volta.
We don't want any radiation around.
Countermatic Euro minus Laser
Countermatic Euro minus Laser
A exposição solar é a causa mais comum de queimaduras por radiação e a causa mais comum de queimaduras de primeiro grau em geral.
Sun exposure is the most common cause of radiation burns and the most common cause of superficial burns overall.
e , quarto , limites à exposição ao risco de crédito .
and , fourth , limits for credit risk exposures .
e , quatro , limites à exposição ao risco de crédito .
The main measures of market risk observed are modified duration and Value at Risk .
Levados à Inglaterra, destacam se em competições de exposição.
References Further reading External links
Temos laser podemos clareá los
We have lasers we can whiten it out.
Arma avançada com buscador laser.
Advanced guns with seeker lasers.
Doando essa obra à exposição, mais gente poderá contemplá la.
By putting the work on exhibit, more people will be able to contemplate it.
A asma está associada à exposição aos alergénios de interior.
Asthma is associated with exposure to indoor allergens.
Se não sair, vai ser exposto à radiação letal muito em breve.
If you don't get out of there, you're going to be exposed to lethal radiation in very short order.
A filamentação também se refere à auto focalização de um pulso de laser de alta potência.
(See also Plasma pinch)Filamentation also refers to the self focusing of a high power laser pulse.
Este robô é de fato equipado com uma câmera e um laser localizador, um laser escaneador.
So this robot is actually equipped with a camera and a laser rangefinder, laser scanner.
As atividades adicionais do grupo incluíam experimentos com um sistema de comando de voz para controlar câmeras de televisão a bordo e um monitoramento da exposição do grupo à radiação de ionização no interior da cabine do veículo.
Additional crew activities included experimenting with a voice command system to control onboard television cameras and monitoring ionizing radiation exposure to the crew within the orbiter cabin.
E depois o laser o corta.
And then the laser actually cuts.
Em 1959, Gordon Gould publicou o termo LASER no artigo The LASER, Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation .
A laser is a device that emits light through a process of optical amplification based on the stimulated emission of electromagnetic radiation.
Tintas fotocrómicas contêm pigmentos que mudam de conformação quando são expostas à RAdiação ultravioleta.
Photochromic paints and coatings contain dyes that change conformation when the film is exposed to UV light, and so they change color.
e , quarto , limites à exposição ao risco de crédito ( ver Capítulo III ) .
and , fourth , limits for credit risk exposures ( see Chapter III ) .
A radiação eletromagnética pode ser classificada de acordo com a frequência da onda, em ordem crescente, nas seguintes faixas ondas de rádio, micro ondas, radiação terahertz, radiação infravermelha, luz visível, radiação ultravioleta, raios X e radiação gama.
Electromagnetic waves can be characterized by either the frequency or wavelength of their oscillations to form the electromagnetic spectrum, which includes, in order of increasing frequency and decreasing wavelength radio waves, microwaves, infrared radiation, visible light, ultraviolet radiation, X rays and gamma rays.
Eu solidifiquei o raio da caneta laser.
I have solidified the beam of the laser pointer.
Este é o nosso laboratório laser femtossegundo.
This is our femtosecond laser lab.
Depois, podemos iluminá los com um laser.
Next we can actually light them up with a laser.
Não aponte o laser em minha cara!
Don't point the laser at my face!
As vantagens da base nesta lua incluiriam a baixa radiação devido à distância de Júpiter e à estabilidade geológica.
Advantages of a base on Callisto include low radiation (due to its distance from Jupiter) and geological stability.
A exposição à endotoxina bacteriana durante o início da infância pode prevenir o desenvolvimento de asma, embora a exposição noutras idades possa provocar broncoconstrição.
Exposure to bacterial endotoxin in early childhood may prevent the development of asthma, but exposure at an older age may provoke bronchoconstriction.
A velocidade de rotação do pulsar vai se reduzir gradualmente devido à emissão de radiação.
The rotation rate of the pulsar will gradually slow due to the emission of radiation.
Agora... Eu ponho o laser aqui, e agora, quando eu coloco as cartas no laser eu sei onde estão mas sim?
Now, I put the laser here, and now, when I deal the cards in the laser, I know where they are but yes?
Voz feminina O escaneamento a laser de longo alcance funciona emitindo um pulso que é um feixe de luz a laser.
Female Voice Long range laser scanning by sending out a pulse that's a laser beam of light.
Estes pigmentos desaparecem com o tempo, ou com a exposição à luz solar.
Fugitive pigments fade over time, or with exposure to light, while some eventually blacken.
Radiação A energia produzida pelas estrelas, como subproduto da fusão nuclear, irradia para o espaço como radiação eletromagnética e como radiação corpuscular.
Radiation The energy produced by stars, as a product of nuclear fusion, radiates into space as both electromagnetic radiation and particle radiation.
Nathan Myhrvold Poderia este laser eliminar a malária?
Nathan Myhrvold Could this laser zap malaria?
E SW Mesmo se não tiver um laser?
E Spaceship noise SW Even if it doesn't have a laser?
E fazia software para scaners de laser visuais.
And I was writing software to visualize laser scanners.
A exposição pormenorizada destes conhecimentos deve ser objecto de documento a transmitir à Comissão.
This information shall be set forth in detail in a document transmitted to the Commission.
e , quarto , limites à exposição ao risco de crédito ( ver também a Secção 5 ) .
and , fourth , limits for credit risk exposures ( see also Section 5 ) .
uma lista de instrumentos e operações elegíveis limites à exposição ao risco de crédito .
iii . a list of eligible instruments and operations
Radiação Radiação ou irradiação é a transferência de energia térmica através do espaço vazio.
Radiation from the sun, or solar radiation, can be harvested for heat and power.

 

Pesquisas relacionadas : Exposição à Radiação - Exposição à Radiação - Radiação Laser - Declaração Exposição à Radiação - Limites De Exposição à Radiação - Exposição Do Laser - Resistência à Radiação - Depilação à Laser - Corte à Laser - Exposição à água - Exposição à Vista - Exposição à Grécia - Exposição à Poluição - Exposição à Tecnologia