Translation of "exposição ao fumo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Exposição - tradução : Exposição - tradução : Exposição - tradução : Exposição - tradução : Fumo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela tossiu devido ao fumo. | She coughed from smoking. |
| Outro leitor Abel Fumo faz um apelo ao governo moçambicano | Another reader, Abel Fumo, appeals to the Mozambican government |
| Eu fumo. | I smoke. |
| Pensem no fumo. | Think about smoking. |
| Eu não fumo. | I don't smoke. |
| Eu fumo cigarro. | I smoke cigarettes. |
| O tratamento mais eficaz para a asma é identificar e evitar a exposição aos factores desencadeantes, como os alergénios, fumo do tabaco ou a aspirina. | The most effective treatment for asthma is identifying triggers, such as cigarette smoke, pets, or aspirin, and eliminating exposure to them. |
| Eu não fumo mais. | I don't smoke anymore. |
| Eu não fumo nem bebo. | I neither smoke nor drink. |
| Eu não bebo nem fumo. | I don't drink or smoke. |
| Eu não fumo nem bebo. | I don't smoke or drink. |
| Ela tossiu por conta do fumo. | She coughed from smoking. |
| Eu fumo desde os dezenove anos. | I have been smoking since I was nineteen. |
| O fumo do tabaco causa câncer. | Tobacco smoke causes cancer. |
| Eu não bebo e nem fumo. | I don't smoke or drink. |
| A partir de hoje não fumo mais. | From now on, I won't smoke anymore. |
| O fumo não causa câncer de pulmão. | Smoking does not cause lung cancer. |
| Você tem fósforo? Desculpe, eu não fumo. | Do you have a match? Sorry, I don't smoke. |
| e , quarto , limites à exposição ao risco de crédito . | and , fourth , limits for credit risk exposures . |
| e , quatro , limites à exposição ao risco de crédito . | The main measures of market risk observed are modified duration and Value at Risk . |
| Hora do cigarro lá fora eu não fumo. | Cigarette break outside I don't smoke. |
| Tentem negociar até sair fumo branco pela chaminé. | Try to negotiate until white smoke comes up through the chimney. |
| Esta é a primeira vez que eu fumo. | This is the first time I've smoked. |
| A rota mais comum de exposição ao benzeno é através da inalação de gases provenientes do fumo do tabaco e de escape do veículo a motor, no entanto, a ingestão e absorção cutânea de benzeno pode ocorrer também através do contato com água contaminada. | The major sources of benzene exposure are tobacco smoke, automobile service stations, exhaust from motor vehicles, and industrial emissions however, ingestion and dermal absorption of benzene can also occur through contact with contaminated water. |
| Eu queria poder acabar com o vício do fumo. | I wish I could break the habit of smoking. |
| A exposição humana ao benzeno é um problema global de saúde. | Because benzene is ubiquitous in gasoline and hydrocarbon fuels are in use everywhere, human exposure to benzene is a global health problem. |
| A maioria dos dermatologistas recomendam a suplementação de vitamina D como uma alternativa para a exposição não protegida ao ultravioleta, devido ao risco aumentado de câncer de pele associado à exposição ao sol. | Most dermatologists recommend vitamin D supplementation as an alternative to unprotected ultraviolet exposure due to the increased risk of skin cancer associated with sun exposure. |
| Imagem da campanha Limpar o fumo em Bruxelas (ALTER EU) | Image from the campaign Clear the smoke in Brussels (ALTER EU) |
| Exemplo de turbulência O fumo que sai de um cigarro. | Turbulence The Legacy of A. N. Kolmogorov . |
| Embora baixo, existe também algum risco na exposição de mucosas ao sangue infectado, não havendo no entanto qualquer risco se a exposição ao sangue infectado ocorrer na pele intacta. | There is a risk from mucosal exposures to blood but this risk is low, and there is no risk if blood exposure occurs on intact skin. |
| Tudo que se necessita, por exemplo na audição, é exposição ao som | All it takes for example in the sound domain, is exposure to sound. |
| e , quarto , limites à exposição ao risco de crédito ( ver Capítulo III ) . | and , fourth , limits for credit risk exposures ( see Chapter III ) . |
| Altos níveis de vitamina D, eu penso, são uma marca de exposição solar, e eu vou mostrar que esta exposição é boa ao coração. | High vitamin D levels, I think, are a marker for sunlight exposure, and sunlight exposure, in methods I'm going to show, is good for heart disease. |
| A economia segue dependente da exportação de açúcar e de fumo. | The U.S., however, maintained its own sanctions. |
| Pós exposição A administração de antirretrovirais dentro de 48 a 72 horas após a exposição ao sangue ou secreções genitais de uma pessoa infectada pelo HIV é o período referido como profilaxia pós exposição (PPE). | Post exposure A course of antiretrovirals administered within 48 to 72 hours after exposure to HIV positive blood or genital secretions is referred to as post exposure prophylaxis (PEP). |
| Se a exposição aos antibióticos for curta, esses indivíduos irão sobreviver ao tratamento. | If the exposure to antibiotics is short, these individuals will survive the treatment. |
| Economia Na agricultura, os principais produtos são o arroz, fumo e banana. | Economy In agriculture, the main products are rice, tobacco and banana. |
| Exposição Exposição é a quantidade de luz que atinge o filme. | Film speed Film speed describes a film's threshold sensitivity to light. |
| E podemos ver no gráfico que a exposição ao Inglês não melhorou seu Mandarim. | And we can see from the graph that exposure to English didn't improve their Mandarin. |
| e , quarto , limites à exposição ao risco de crédito ( ver também a Secção 5 ) . | and , fourth , limits for credit risk exposures ( see also Section 5 ) . |
| uma lista de instrumentos e operações elegíveis limites à exposição ao risco de crédito . | iii . a list of eligible instruments and operations |
| Corrigir a Exposição | Correcting Exposure |
| EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS | EXPLANATORY MEMORANDUM |
| A exposição Brasília. | The exhibition Brasilia. |
| Sabemos sobre o fumo, barras de chocolate empanadas fritas, típica dieta de Glasgow. | Now, we know about smoking, deep fried Mars bars, chips the Glasgow diet. |
Pesquisas relacionadas : Restrições Ao Fumo - Doenças Relacionadas Ao Fumo - Exposição Ao Pó - Exposição Ao Chumbo - Exposição Ao Estresse - Exposição Ao Cliente - Exposição Ao Vento - Exposição Ao Soberanos - Exposição Ao Ozono - Exposição Ao Tabaco - Exposição Ao Cloro - Exposição Ao Pólen - Exposição Ao álcool
