Translation of "expositores refrigerados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| e terceiro puseram produtos refrigerados em geladeiras com porta e as iluminaram com LED. | And, third, they put the refrigerated goods behind closed doors with LED lighting. |
| Então poderia ser poderia ser potencialmente uma boa alternativa aos camelos refrigerados a energia solar. | And so that could be that could be potentially a good alternative to solar powered refrigerated camels. |
| expositores com notas de euro verdadeiras e falsas , com vista a realçar os elementos de segurança | showcases displaying genuine euro banknotes alongside counterfeit banknotes in order to highlight the security features |
| Em 1941, expositores o escolheram a quinta estrela mais popular da geração mais jovem de Hollywood. | In 1941 exhibitors voted him the fifth most popular star from the younger generation in Hollywood. |
| O leite pode ser armazenado em tanques não refrigerados antes de seguir para o laticínio onde será pasteurizado e envasado. | In order to prevent spoilage, milk can be kept refrigerated and stored between 1 and 4 degrees Celsius in bulk tanks. |
| Por causa da decisão subsequente de construir reatores refrigerados a água em Hanford, apenas a usina de separação química funcionou. | Because of the subsequent decision to construct water cooled reactors at Hanford, only the chemical separation plant operated as a true pilot. |
| Inclui uma apresentação detalhada dos elementos de segurança das notas e sete expositores que permitem comparar notas falsas com notas verdadeiras . | There is a detailed presentation of the individual security features of the banknotes , as well as seven showcases that enable visitors to compare a counterfeit banknote with a genuine banknote . |
| E em vários tipos de sobremesas, como mousse de chocolate, tiramissu, pudim de baunilha, todos aqueles produtos refrigerados do supermercado, adicionam gelatina para dar boa aparência. | And in cheesecake and all kinds of desserts, like chocolate mousse, tiramisu, vanilla pudding, everything that's cooled in the supermarket, there's gelatin to make it look good. |
| Isto não é um problema na maior parte dos EUA, onde as vacinas são despachadas frias da fábrica, em recipientes refrigerados, e mantidas frias em clínicas e hospitais. | This isn t a problem in most of the U.S., where vaccines are shipped cold from the factory, in refrigerated containers, and kept cool at clinics and hospitals. |
| A representação de culinária indiana também foi condenado, uma vez que não tem nenhuma relação com bebês cobras, sopa de globo ocular, besouros e cérebros de macacos refrigerados. | The depiction of Indian cuisine was also condemned as it has no relation whatsoever with baby snakes, eyeball soup, beetles and chilled monkey brains. |
| Alguns dos expositores estão mesmo apetrechados com um mecanismo para inclinar as notas ou com luz ultravioleta , que ajudam os visitantes a identificarem os elementos de segurança com mais facilidade . | Some of the showcases are even equipped with either a mechanism for tilting the banknotes or UV light to help visitors view the security features more easily . |
| Este ano mais de 30 mil visitantes compareceram à LAAD, que abrigou 720 expositores de 65 países, entre eles os representantes dos ministérios de defesa da Ucrânia, Reino Unido, Argentina e África do Sul. | This year more than 30,000 visitors attended LAAD, which hosted 720 exhibitors from 65 countries, among those present representatives from the Ministries of Defense of the Ukraine, United Kingdom, Argentina and South Africa. |
| Em 1953 e 1954, ela foi listada no relatório anual Quigley Poll of the Top Ten Money Making Stars , que foi compilada a partir dos votos de expositores de cinema em todo os Estados Unidos, para as estrelas que geraram a maior receita em seus teatros sobre o ano anterior. | In 1953 and 1954, she was listed in the annual Quigley Poll of the Top Ten Money Making Stars , which was compiled from the votes of movie exhibitors throughout the United States for the stars that had generated the most revenue in their theaters over the previous year. |
