Translation of "extensão máxima" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Extensão - tradução : Extensão - tradução : Extensão - tradução : Máxima - tradução : Extensão - tradução : Extensão - tradução : Extensão máxima - tradução : Extensão máxima - tradução : Extensão máxima - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Reparem que, na extensão máxima, estes quads estão na vertical. | Notice that, at full extension, these quads are vertical. |
A máxima extensão eficiente para regeneração é apenas da ordem de um centímetro. | The maximum efficient distance for regeneration is only about one centimeter. |
A máxima extensão eficaz para regeneração é apenas da ordem de um centímetro. | The maximum efficient distance for regeneration is only about one centimeter. |
14 concentração máxima o que faz diminuir marginalmente, a extensão da absorção (em aproximadamente 11 ). | Food delays the time to reach the peak concentration from 6 to 10 hours and it marginally decreases the extent of absorption (approximately 11 ). |
A extensão máxima norte sul é de 17 quilômetros, na direção leste oeste são 9 quilômetros. | The longest north south distance is 17 kilometers, and from west to east 9 kilometers. |
Os alimentos aumentam a exposição máxima numa extensão variável, mas têm um efeito mínimo na exposição total. | Food increases peak exposure to a varying extent, but has minimal effect on total exposure. |
A extensão da absorção do sofosbuvir aumentou aproximadamente 1,8 vezes, tendo havido pouco efeito na concentração máxima. | The extent of absorption of sofosbuvir was increased approximately 1.8 fold, with little effect on peak concentration. |
Após o(s) procedimento(s) de extensão do dedo e após colocar uma tala ao doente (com a articulação tratada numa extensão máxima), os doentes devem ser instruídos para | Following the finger extension procedure(s) and fitting patient with a splint (with treated joint in maximum extension), patients should be instructed to |
A extensão da exposição e a concentração máxima plasmática são proporcionais à dose entre 6 e 20 mg m2. | The extent of exposure and the maximal plasma concentration are proportional to the dose between 6 and 20 mg m2. |
a separação em relação a outra superfície seja superior à extensão máxima da superfície (medida horizontalmente em qualquer direcção) | the separation from another surface is greater than the maximum extent of the surface (measured horizontally in any direction on the surface) |
Após o(s) procedimento(s) de extensão do dedo e após a colocação de uma tala no doente (com a articulação tratada em extensão máxima), os doentes devem ser instruídos a | Following the finger extension procedure(s) and fitting patient with a splint (with treated joint in maximum extension), the patients should be instructed to |
O tempo para a concentração máxima é ligeiramente retardado após administração de alimentos, mas a extensão da absorção não é afectada. | Time to maximum concentration is slightly delayed after food but the extent of absorption is unaffected. |
Quando os braços estiverem na sua máxima extensão, a meio do movimento aéreo, os ombros e a cabeça são levantados da água. | The head goes back in the water after the arms come out of the water as they are swinging forward over the surface of the water. |
De facto, na extensão máxima, é cerca de cinco vezes mais do que um bungee jumper sente no fim do seu salto. | In fact, when fully extended, this is roughly five times greater than what a bungee jumper feels at the end of their launch. |
No final de ambos os estudos, os doentes foram seguidos numa fase de extensão do estudo, com uma duração máxima de 14 meses. | At the end of both studies, patients were followed in the extension phase for up to 14 months. |
Deste modo, a extensão máxima teórica de uma determinada transferência de massa é tipicamente determinada pelo ponto em que o potencial químico seja uniforme. | Thus, the maximum theoretical extent of a given mass transfer is typically determined by the point at which the chemical potential is uniform. |
A concentração plasmática máxima (Cmax) e, em menor extensão, a área sob a curva da concentração plasmática tempo (AUC) aumentou proporcionalmente com a dose. | The maximum plasma concentration (Cmax) and, to a smaller extent, area under the plasma concentration time curve (AUC) increase proportionately with dose. |
a separação em relação a outra superfície seja superior à extensão máxima da superfície (medida verticalmente, no caso das paredes, ou horizontalmente, no caso dos pisos). | the separation from another surface is greater than the maximum extent of the surface (measured vertically for walls or horizontally for floors). |
Extensão | Extension |
Extensão | Extension |
Extensão | Extension |
Extensão | s Line extension |
034 Pena máxima pena máxima incorrida, | 034 Maximum penalty maximum penalty foreseen, |
Extensão Supermumps. | ISBN 84 477 0125 5. |
Extensão inválida | Invalid extension |
Extensão original | Original extension |
Extensão Errada | Wrong Extension |
Nova extensão | New extension |
Nova extensão | New extension |
Então uma pequena extensão aqui lhe dará uma grande extensão lá. | So very little extension here will give you a large extension there. |
Máxima | Maximum |
máxima | highest |
Extensão Adobe flash | Adobe Flash plugin |
Extensão Icedtea Java | Icedtea Java Plugin |
Extensão 450 km. | References |
Ordenar pela extensão. | Sort by extension. |
Extensão do ficheiro | File extension |
Erro na extensão | Error in extension |
Falta a Extensão | Missing Extension |
Extensão de origem | Source extension |
Extensão de destino | Target extension |
Extensão por omissão | Default extension |
Extensão do Ficheiro | File Extension |
Extensão do ficheiroComment | File extension |
Adicionar uma Extensão | Add New Extension |
Pesquisas relacionadas : Extensão Máxima Admissível - Extensão Máxima Permitida - Temperatura Máxima - Máxima Absolutos - Força Máxima - Quantidade Máxima