Translation of "extensivamente exposto a" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exposto - tradução : Exposto - tradução : Extensivamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele estava exposto a muitos perigos.
He was exposed to many dangers.
Ianyan escreve extensivamente sobre o assunto.
Ianyan posts an extensive entry.
Algumas dessas associações foram extensivamente estudadas.
Some of these associations have been extensively studied.
Os romanos, embora menos dedicados a ciência, escreveram extensivamente sobre peixes.
The Romans, although less devoted to science, wrote extensively about fish.
Você realmente sente se exposto.
You do feel a sense of exposure.
Tom foi exposto ao perigo.
Tom was exposed to danger.
Depois que a guerra começou, trabalhadores escravos foram usados extensivamente pelo regime.
After the war started, slave labourers were extensively used.
Lee escreveu extensivamente para a Timely Comics, contribuindo para vários títulos diferentes.
Lee wrote extensively for Timely, contributing to a number of different titles.
O Tom foi exposto ao perigo.
Tom was exposed to danger.
O morro está exposto, sem árvores.
The hill is exposed, with no trees.
Oxida rapidamente quanto exposto ao ar.
Lanthanum oxidizes rapidly when exposed to air.
O artigo do CPI, foi difundido extensivamente no Twitter.
On Twitter, the CPI article was spread extensively.
A Gnutella2 usa extensivamente o UDP, no lugar do TCP, durante as pesquisas.
Gnutella2 relies extensively on UDP, rather than TCP, for searches.
Não quero que este segredo seja exposto.
I don't want this secret to be exposed.
Explorei as extensivamente nas áreas restritas e me apaixonei imediatamente.
I explored there extensively in the off limits areas and fell in love right away.
Foto de Chelsea Manning usando peruca, divulgada extensivamente pela internet.
Image of Chelsea Manning with a wig shared extensively on the web.
A cavalaria foi extensivamente usada na Guerra Civil Russa e na Guerra Polaco Soviética.
Cavalry was extensively used in the Russian Civil War and the Soviet Polish War.
Por conseguinte , esta proibição deve ser interpretada extensivamente , de modo a assegurar a sua estrita aplicação .
Therefore , the prohibition must be interpreted extensively to ensure its strict application .
Através de seu pai, Ives foi exposto a toda música de Danbury.
It was from his father that Charles Ives also learned the music of Stephen Foster.
Assim , é indispensável que informe o Eurosistema extensivamente numa base regular .
It is thus indispensable that it reports regularly and extensively to the Eurosystem .
Os irmãos excursionaram extensivamente com Buddy Holly, durante 1957 e 1958.
The brothers toured with Buddy Holly in 1957 and 1958.
A cidade de Brunei foi bombardeada extensivamente e recapturada após três dias de intensos combates.
Brunei town was bombed extensively and recaptured after three days of heavy fighting.
A nave espacial Soyuz foi extensivamente redesenhada após este incidente para transportar apenas dois cosmonautas.
The Soyuz spacecraft was extensively redesigned after this incident to carry only two cosmonauts.
Ele decidiu empregar a técnica extensivamente depois de uma visita ao seu amigo George Lucas.
He decided to employ the technique extensively after a visit to his friend George Lucas.
Giraudoux estudou no Lycée Lakanal em Sceaux e, após a formatura, viajou extensivamente na Europa.
Giraudoux studied at the Lycée Lakanal in Sceaux and, upon graduation, traveled extensively in Europe.
Passo a apresentar a minha opinião sobre um tema exposto pelo senhor deputado Karas.
On this point I will give my opinion on something which Mr Karas said.
O avião é exposto à atmosfera pela primeira vez.
The airplane is exposed to the atmosphere for the first time.
Então, o que você faz quando tudo está exposto?
So what do you do when everything is out there?
Além disso, em 85 países, a tuberculose extensivamente resistente TBXDR, que é virtualmente intratável, foi diagnosticada.
Moreover, in 85 countries, extensively drug resistant (XDR) TB, which is virtually untreatable, has been diagnosed.
O uso deste fato constitui a técnica da prova por contradição, que os matemáticos usam extensivamente.
The use of this fact constitutes the technique of the proof by contradiction, which mathematicians use extensively.
Os exploradores europeus caçaram orangotangos de bornéu extensivamente até o século XIX.
European explorers in Borneo hunted them extensively during the 19th century.
Nishida Kitaro escreveu extensivamente sobre a visão de mundo religiosa ao explorar a significância filosófica das religiões orientais.
Religion Nishida Kitaro wrote extensively on the Religious Worldview in exploring the philosophical significance of Eastern religions.
O quadro SEPA para os cartões refere extensivamente a normalização , mas fá lo em termos bastante genéricos .
The SEPA Cards Framework refers extensively to standardisation , but it does so in rather broad terms .
Nestas actividades de investimento , o BCE encontra se exposto a um conjunto de riscos .
for the euro area three month EURIBOR .
Quando exposto a luz brilhante durante um longo período pode adquirir uma mancha escura.
Sylvanite is photosensitive and can accumulate a dark tarnish if it is exposed to bright light for too long.
Referências culturais O tilacino tem sido utilizado extensivamente como um símbolo da Tasmânia.
The thylacine has been used extensively as a symbol of Tasmania.
As taxas de paternidade extra par não têm sido extensivamente estudadas na população.
Rates of extrapair paternity have not been extensively studied in people.
Durante os anos da Depressão, Copland viajou extensivamente para Europa, África e México.
During the Depression years, Copland traveled extensively to Europe, Africa, and Mexico.
É desconhecido como esse design afeta a proteção e o design da torre, a blindagem frontal foi extensivamente redesenhada.
It is unknown how this design affects the protection and layout of the turret, or whether the tank's hull armour layout was changed.
Em face do exposto , o BCE recomendaria a reconsideração dos prazos previstos para a avaliação geral .
Against this background , the ECB would recommend reconsidering the proposed timelines for the overall assessment .
Atendendo ao que foi exposto , a proposta está em conformidade com o princípio da subsidiariedade .
In view of the above the proposal complies with the subsidiarity principle .
Este metal também é usado em células fotoelétricas porque ioniza se quando exposto a luz.
Because of its high reactivity, the metal is classified as a hazardous material.
Machina lançou um EP em 2007 e vem percorrendo extensivamente por todo os EUA.
Machina released an EP in 2007 and has been touring extensively throughout the U.S.
A definição de Quine Rosser Rosser (1953) usou extensivamente uma definição de par ordenado devido a Willard van Orman Quine.
Quine Rosser definition Rosser (1953) employed a definition of the ordered pair due to Quine which requires a prior definition of the natural numbers.
Em face do exposto , o Banco de Portugal considera ser apro
As a consequence the Banco de Portugal considers that it is

 

Pesquisas relacionadas : Exposto A Responsabilidade - Exposto A Chama - Exposto A Pressão - Exposto A Reivindicações - Exposto A Perdas - Exposto A Radiação - Exposto A Oportunidades - Exposto A Luz - Exposto A Calor - Exposto A Humidade - Exposto A Informações