Translation of "extração cirúrgica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

No entanto, a mortalidade pós cirúrgica caiu drasticamente.
And yet, operative mortality dropped profoundly.
Baseado na extração.
It's rooted in extraction.
A implantação cirúrgica foi, na verdade, a parte fácil.
So the surgical implantation actually was the easiest part.
Ponto de extração heliporto.
References External links
Tratamento O tratamento definitivo é a remoção cirúrgica do insulinoma.
Treatment The definitive management is surgical removal of the insulinoma.
Este estágio é chamado extração.
This stage is called extraction.
Extração A primeira parte do processo de ETL é a extração de dados dos sistemas de origem.
Extract The first part of an ETL process involves extracting the data from the source system(s).
Ferramenta de Extração de Referência Bibliográfica
Bibliographic Reference Extracting Tool
A extração iniciou se em 1865.
Mining began in 1865.
A extração de fibras é desprezada.
The fiber degrades once the plant is brown.
Extração de dados estrutura de desenvolvimento algoritmo
Data mining algorithm development framework
Mina de extração de níquel na Guatemala.
Nickel mines in Guatemala.
A extração de petróleo começou em 1932.
The extraction of crude oil in Bashkiria began in 1932.
, é um exemplo dessa extração de informação.
... Can you imagine that?
Terceiro e quarto dia pneumonias Quinto dia abcesso (coleção purulenta na área cirúrgica).
PGE2 acts on neurons in the preoptic area (POA) through the prostaglandin E receptor 3 (EP3).
Estes métodos eram A ablação cirúrgica seletiva de partes do cérebro de animais.
Information about the structure and function of the human brain comes from a variety of experimental methods.
Os hematomas grandes ou sintomáticas requerem uma craniotomia , a abertura cirúrgica do crânio .
Large or symptomatic hematomas require a craniotomy, the surgical opening of the skull.
Aquilo é extração de Coltan, mineração de ouro.
That is Coltan extraction, gold mining.
A extração ilegal da madeira tem diminuído consideravelmente.
Illegal logging has decreased considerably.
Foi um importante centro de extração de calcário.
Kielce was once an important centre of limestone mining.
Mas você precisa falar sobre instrumentos cirúrgicos e a evolução da tecnologia cirúrgica juntos.
But you need to talk about surgical instruments and the evolution of surgical technology together.
Sua inflamação, denominada apendicite, é uma séria condição clínica que frequentemente exige intervenção cirúrgica.
This is a potentially fatal condition if left untreated most cases of appendicitis require surgical intervention.
Este é o primeiro registro gravado de uma cirúrgica de raios X, na Austrália.
This is the first recorded surgical use of X rays in Australia.
A tireoidectomia consiste na remoção cirúrgica da totalidade ou de parte da glândula tireóide.
A thyroidectomy is an operation that involves the surgical removal of all or part of the thyroid gland.
Alguns médicos defendem o uso deste procedimento mais conservador antes da simpatectomia cirúrgica definitiva.
Some medical professionals advocate the use of this more conservative procedure before the permanent surgical sympathectomy.
A excisão cirúrgica de úlceras aftosas foi descrita, mas é um tratamento ineficaz e inadequado.
Surgical excision of aphthous ulcers has been described, but it is an ineffective and inappropriate treatment.
As grandes rendas obtidas pela extração de fosfato se desperdiçaram.
Literally we have got a major unemployment crisis in front of us.
Na extração por solvente, dois líquidos imiscíveis são agitados juntos.
In solvent extraction, two immiscible liquids are shaken together.
Este é o tipo mais simples de extração de solvente.
This is the simplest type of solvent extraction.
Um exemplo de uma extração de troca iônica seria a extração de amerício por uma combinação de terpiridina e um ácido carboxílico em tert butil benzeno.
An example of an ion exchange extraction would be the extraction of americium by a combination of terpyridine and a carboxylic acid in tert butyl benzene.
No entanto, ocorrem complicações em 17 dos casos e em 7 é necessária uma segunda intervenção cirúrgica.
Complications occur in about 17 of cases and reoperation is needed in 7 of cases.
Na verdade, a ressecção cirúrgica de pulmões afectados, tornou se no tratamento em muito locais de perigo TBXDR.
Indeed, surgical resection of affected lungs has become the treatment of choice in many XDR TB hotspots.
A faca cirúrgica que foi construída propositadamente para a ocasião esta exposta no Museu d'histoire de la médecine .
The surgical knife that was purpose built for the occasion is at display in the Musée d'histoire de la médecine.
Esta abordagem cirúrgica permitiu a remoção dos gânglios linfáticos e da próstata, com a manutenção da função peniana.
This surgical approach allowed for removal of the prostate and lymph nodes with maintenance of penile function.
E o primeiro passo é vender os direitos de extração de recursos.
And the first step in that is selling the rights to resource extraction.
Kiribati congelou as atividades de extração no presente enquanto arrecadamos os fundos.
Kiribati has frozen extracting activities at its current state while we raise the endowment.
O elemento é obtido comercialmente por extração dos resíduos do ar líquido.
Xenon is obtained commercially as a byproduct of the separation of air into oxygen and nitrogen.
Uma grande quantidade de trabalho tem sido dados extração solvente de amerício.
A large amount of work has been done on the solvent extraction of americium.
Esta química PUREX é um exemplo clássico de uma extração por solvatação.
This PUREX chemistry is a classic example of a solvation extraction.
A extração de granito é uma indústria florescente no norte da ilha.
The granite extraction represents one of the most flourishing industries in the northern part of the island.
A esplenectomia (remoção cirúrgica do baço) raramente é necessária e pode causar problemas, incluindo a suscetibilidade a infecções graves.
Splenomegaly may also come from bacterial infections, such as syphilis or an infection of the heart's inner lining (endocarditis).
O setor primário é formado pela agricultura, mineração e extração de matérias primas.
This process has accelerated with the development of the computer and the robot.
Note se que D é relacionado ao Δ G do processo de extração.
Note that D is related to the Δ G of the extraction process.
Economia Sua economia se baseia no cultivo, extração e industrialização da erva mate.
Economy Based on its economy in the cultivation, extraction and industrialization of yerba mate.
O abastecimento de água na cidade se dá graças a extração desses aqüíferos.
The industrial revolution of the city began with the arrival of the railway in 1862.

 

Pesquisas relacionadas : Sutura Cirúrgica - História Cirúrgica - Equipe Cirúrgica - Prática Cirúrgica - Técnica Cirúrgica - Operação Cirúrgica - Patologia Cirúrgica - Costura Cirúrgica - Ressecção Cirúrgica - Unidade Cirúrgica - área Cirúrgica - Enfermeira Cirúrgica - Mesa Cirúrgica