Translation of "extremismo violento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Violento - tradução : Violento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E então se transformam em extremismo violento.
And then they morph into violent extremism.
O extremismo se tornou tolerância.
Extremism became tolerance.
A bigorna extremismo até morte
The Anvil, Extremism to Death
Tom é violento.
Tom is fierce.
Tom é violento.
Tom is violent.
Tom parece violento.
Tom looks fierce.
O Tom está violento.
Tom's violent.
O Tom é violento.
Tom's violent.
Tom não foi violento.
Tom wasn't violent.
Tom não era violento.
Tom wasn't violent.
Tom é extremamente violento.
Tom is extremely violent.
Tom não é violento.
Tom isn't violent.
Tom nunca foi violento.
Tom was never violent.
O Tom ficou violento.
Tom got violent.
Agora, esse desamparo criou raízes no extremismo.
Already, this helplessness has taken root in extremism.
Agora, naturalmente um debate violento.
Rory Sutherland Now, naturally, a debate raged.
Cuidado! Esse macaco é violento.
Watch out! This monkey is vicious.
Tom tem um temperamento violento.
Tom has a violent temper.
Fadil pode ser extremamente violento.
Fadil can be extremely violent.
O crime foi incrivelmente violento.
The crime was unspeakably violent.
Temos que mobilizar nos para derrotar o extremismo.
We need to mobilize to defeat extremism.
Tom é violento, não é mesmo?
Tom is aggressive, isn't he?
Hamburgo é destruída num violento incêndio.
The German city of Hamburg is destroyed by a fire.
Maajid Nawaz Uma cultura global para combater o extremismo
Maajid Nawaz A global culture to fight extremism
E isto não acontece apenas com o extremismo Islâmico.
And this is not only about Islamic extremism.
Você não pode fazer nada violento, humanitariamente.
You can't do anything violent, humanely.
Estamos vivendo em um mundo mais violento?
Are we living in a more violent world?
A brutal repressão da Chechénia, o violento extremismo islâmico, o culto norte americano à violência, os sonhos desfeitos dos imigrantes, e muitos outros factores ainda por descobrir, criam um padrão complexo de risco que é difícil de desemaranhar e ainda mais difícil de minimizar.
The brutal repression of Chechnya, violent Islamic extremism, an American cult of violence, immigrants dashed dreams, and plenty of other factors still to be uncovered create a complex pattern of risk that is difficult to unravel and even harder to minimize.
A globalização está a intensificar se e a multiplicar este extremismo.
Globalization is intensifying and multiplying this extremism.
Eu representava o africano violento, o africano terrorista.
I was playing the violent African, the African terrorist.
É um processo muito violento e pouco conhecido.
It's a very violent process that is little known.
Zero no início era extremamente violento e forte.
He was a playable fighter in the and returned in .
O extremismo em um lado estimula o extremismo do outro lado, um fato que nós deveríamos ter aprendido muitas e muitas vezes, e ambos extremos neste debate estão simplesmente errados.
The extremism on one side begets extremism on the other, a fact we should have learned many, many times over, and both extremes in this debate are just wrong.
Não queremos nenhum ato violento, nem se cogita isso.
We don't want any kind of violent acts, nor even consider it.
Mas, opor se ao extremismo e apoiar o ELS é uma flagrante contradição.
But to oppose extremism and support the FSA is a blatant contradiction.
Mas, na realidade, a Síria já se tornou num enclave para o extremismo.
But, in reality, Syria has already become an enclave for extremism.
Mas a mudança duradoura depende de lidarmos com as causas principais do extremismo.
But lasting change depends on dealing with the root causes of extremism.
Aung Zaw culpa líderes militares pelo crescimento do fascismo budista e extremismo budista
Aung Zaw blames military leaders for the emergence of Buddhist fascists and Buddhist extremists
Aqui está outro caso violento. Isto não matou a pessoa.
Here's another violent case. This really didn't kill the person.
Soldado israelense Um protesto não violento não vai parar ininteligível .
Israeli Soldier A nonviolent protest is not going to stop the unclear .
Resta saber se esse será um processo violento ou pacífico.
How violent or peaceful this may be remains to be seen.
Andy Tsang desapareceu por três semanas após o violento confronto.
Andy Tsang disappeared for three weeks after the violent crackdown.
Pete O membro mais racional e menos violento da gangue.
Pete The most rational and least violent member of the gang.
O slogan para o dia contra o extremismo era multicolor em vez de marrom .
The slogan for the day against extremism was, multicolored instead of brown .
Imagino como deve ser violento o sequestro de bebês dos hospitais.
I wonder how rampant baby snatching is out of hospitals.

 

Pesquisas relacionadas : Combater O Extremismo Violento - Extremismo - Extremismo Político - Ato Violento - Comportamento Violento - Violento Ataque - Conteúdo Violento - Mais Violento - Fluxo Violento - Bairro Violento - Vento Violento - Abuso Violento