Translation of "extremo nordeste" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Extremo - tradução : Extremo - tradução : Nordeste - tradução : Nordeste - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma seção do Rio Tumen no extremo nordeste é fronteira com a Rússia. | A small section of the Tumen River also forms North Korea's border with Russia to the northeast. |
| gemmifera (Matsumura) Distribuição Extremo oriente russo, nordeste da China, Coreia, Japão, e Taiwan. | gemmifera (Matsumura) Distribution Russian Far East, northeastern China, Korea, Japan, and Taiwan. |
| Estes incluem cerrados no extremo noroeste e litoral e florestas de mangue no nordeste. | They include xeric scrublands in the extreme northwest and coastal mangrove forests in the northeast. |
| Roque del Este é um ilhéu desabitado pertencente ao arquipélago Chinijo, no extremo nordeste das ilhas Canárias. | The island is part of the Chinijo Archipelago, which is administratively part of the municipality of Teguise. |
| Montanhas cobertas de neve (no inverno) crescem em direção ao nordeste, com o Deserto de Sonora no extremo oeste. | Snow capped (in winter) mountains rise to the northeast, with the Sonoran Desert to the far east. |
| Existem registros em regiões no extremo nordeste dos Estados Unidos, mas não se conhece certamente de onde tais animais provêm. | Texas is the only state in the United States with a viable population of cougars that does not protect that population in some way. |
| O rio Hudson, localizado no extremo nordeste do estado, atua como uma fronteira natural entre Nova Jérsei e Nova Iorque. | In the Port of New York and New Jersey, New York Waterway has ferry terminals at Belford Harbor, Jersey City, Hoboken and Weehawken, and Edgewater Landing. |
| A precipitação anual varia entre na porção semiárida do nordeste até no delta do rio Orinoco do extremo oriente do país. | Annual rainfall varies from in the semiarid portions of the northwest to over in the Orinoco Delta of the far east and the Amazonian Jungle in the south. |
| Depois de uma lenta viagem em torno da costa, o porto final da chamada era Vardø, no extremo nordeste da Noruega. | After a slow journey around the coast, the final port of call was Vardø, in the far north east of Norway. |
| Arquipélago Chinijo é a designação dada ao conjunto de pequenas ilhas e ilhéus que constituem o extremo nordeste do arquipélago das Canárias. | The Chinijo archipelago () is an archipelago located in the northeastern part of the Canary Islands, north of the island of Lanzarote. |
| A Serra Hamgyong, localizada no extremo nordeste da península, possui muitos picos altos, incluindo Gwanmosan com aproximadamente 1 756 m (5 761 pés). | The Hamgyong Range, located in the extreme northeastern part of the peninsula, has many high peaks including Kwanmobong at approximately . |
| Extremo Oriente | 460 BC) References |
| Está situada no extremo nordeste da constelação de Pegasus e como tal também pode ser designada por Delta Pegasi (δ Peg), apesar de este nome não ser mais utilizado. | Ptolemy considered Alpha Andromedae to be shared by Pegasus, and Bayer assigned it a designation in both constellations Alpha Andromedae (α And) and Delta Pegasi (δ Peg). |
| Isso é extremo! | That's extreme! |
| Isso é extremo. | It is extreme. |
| Geografia A cidade de Nova Iorque está localizada no extremo sul do estado de Nova Iorque, no nordeste dos Estados Unidos, aproximadamente a meio caminho entre Washington, D.C. e Boston. | Geography New York City is in the Northeastern United States, in southeastern New York State, approximately halfway between Washington, D.C. and Boston. |
| A maior parte da área de savana localiza se no nordeste do país, como no Parque Nacional Kruger e na Reserva Mala Mala, bem como no extremo norte da Biosfera Waterberg. | A significant extent of the bushveld exists in the north east including Kruger National Park and the Mala Mala Reserve, as well as in the far north in the Waterberg Biosphere. |
| A função do Grupo de Trabalho sobre Processamento Directo Automatizado extremo a extremo é promover o processamento directo automatizado extremo a extremo para todos os instrumentos do espaço único de pagamentos em euros . | It is the task of the end to end STP Working Group to promote end to end STP for each SEPA instrument . |
| RG O extremo esquerdo | RG The far left. AV No! |
| Isso é realmente extremo? | Is it really that extreme? |
| Isto é o extremo. | This is the extreme. |
| É um caso extremo. | It's an extreme case. |
| Porque ele fez algo extremo. | Because he did something that was at the fringes. |
| O Acre possui alguns apelidos Extremo do Brasil, Estado das Seringueiras, Estado do Látex e Extremo Oeste. | Acre possesses some nicknames the End of Brazil, The Rubber Tree State, the Latex State and the Western End. |
| Notavelmente, os grupos que ele criou correspondem em número aos casos dos grupos modernos Noroeste do Atlântico Atlântico Extremo noroeste do Sudão Mandenga Mandê Extremo nordeste do Sudão Grunci Referências Koelle, S.W., 1854, Polyglotta Africana, or a comparative vocabulary of nearly three hundred words and phrases, in more than one hundred distinct African languages . | Notably, the groups which he set up correspond in a number of cases to modern groups North West Atlantic Atlantic North Western High Sudan Mandenga Mande North Eastern High Sudan Gur References Koelle, S.W., 1854, Polyglotta Africana, or a comparative vocabulary of nearly three hundred words and phrases, in more than one hundred distinct African languages . |
| O Everest é um ambiente extremo. | Everest is an extreme environment. |
| No outro extremo temos esta microestrutura. | And on the other end of the spectrum, this is a microstructure. |
| Tom está fazendo um esforço extremo. | Tom is going for broke. |
| Provavelmente, eu estava sendo um pouco extremo. | I was probably being a little extreme. |
| E, novamente, como seria isso algo extremo? | And again, how is this extreme? |
| Bento XVI não chega a esse extremo. | Benedict is not so extreme. |
| Eu gosto do frio extremo do Alasca. | I like the extreme cold of Alaska. |
| As normas são fundamentais para a implementação de um processamento integralmente automatizado extremo a extremo ( end to end ) na Europa . | Standards are key to implementing end to end straight through processing ( STP ) in Europe . |
| Se isotérmas são côncavas na direção nordeste (45 ), então adiabátas são côncavas na direção leste nordeste (31 ). | If isotherms are concave towards the north east direction (45 ), then adiabats are concave towards the east north east (31 ). |
| Rede viária Mérida tem quatro grandes corredores viários internos, que a percorrem de extremo a extremo, além de outros cinco menores. | Road network Mérida has four large internal roadways, which run from one end of the city to the other, and five smaller roadways. |
| No extremo nordeste, passando pela cadeia de montanhas, está a Passagem de Helcaraxe, uma vasta camada de gelo que foi erguida após a queda de Númenor para prevenir viagens lá, através dos continentes de Valinor e a Terra Média. | In the extreme north east, beyond the Pelóri, was the Helcaraxë, a vast ice sheet that, in the beginning before Valinor was risen after the fall of Númenor into the sky to prevent people from travelling there, joined the two continents of Aman and Middle earth. |
| Vista de nordeste Robert Metsch | View from the north east Robert Metsch |
| Como não seria extremo comer menstruação de galinha? | How is it extreme not to be eating hen periods? |
| Ele foi levado ao ponto mais extremo possível. | He was driven to the last extremity. |
| Roque del Oeste é um ilhéu com apenas 16 ha, sito no arquipélago Chinijo, no extremo nordeste das Canárias, a cerca de 12 km a NO da ilha de Lanzarote e 2 km a N da ilha de Montaña Clara. | Roque del Oeste ( Spanish for rock of the west ), also referred to as Roque del Infierno , is an uninhabited islet located 0,6 km northeast of the island of Montaña Clara, in the northeasternmost part of the Canary Islands, the Chinijo Archipelago. |
| A residência oficial do Orador fica no extremo Norte do Palácio, enquanto que os apartamentos do Lorde Chanceler ficam situados no extremo Sul. | The official residence of the Speaker stands at the northern end of the Palace the Lord Chancellor's apartments are at the southern end. |
| Maquete , vista de nordeste Markus Pillhofer | Model , View from Northeast Markus Pillhofer |
| Ventos fortes sopram de norte e nordeste. | Strong winds come from the north and northeast. |
| Você poderia ir para a Índia, no Extremo Oriente. | You might go to India, the Far East. |
| Este é um caso extremo da microftalmia chamada enoftalmia. | That's an extreme of micropthalmos called enophthalmos. |
Pesquisas relacionadas : Nordeste - Extremo - Extremo - Extremo - Costa Nordeste - No Nordeste - China Nordeste - Nordeste Norte - Norte-nordeste - Do Nordeste
